This limits the decoder to the layouts predefined for the encoder (including the MPEG standard layouts) but greatly simplifies the implementation. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/1561>