With a few unnecessary gst_rtsp_stream_transport_* methods manually disabled to avoid compilation errors. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/5961>