On Windows and macOS always use the proper monotonic clock, including
for gst_util_get_timestamp(), and initialize its state only once.
Also on macOS use clock_gettime() for the realtime clock, if available
instead of always falling back to GLib.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/4658>