Adittion of d3d11 support for WM_MOUSEWHEEL and WM_MOUSEHWHEEL events, which are triggered when the mouse is scrolled vertically or horizontally respectively. Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/7705>