Adds a signal for applications to receive the fps measurements made instead of only printing them to the frame/stdout. This signal is only emited if the signal-fps-measurements property is set to TRUE
