fix playback fail, when some file with length_size_minus_one == 2
According to the spec 2 cannot be a valid value, so that stream has a
bad config record. but breaking the decoding because of that, perhaps is too much.
and ffmpeg seem not check this
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/7213>
The appropriate return value for incomplete NAL header should be
GST_H264_PARSER_NO_NAL_END. This tells the parser element to
gather more data. Previously, it would assume the NAL is corrupted
and would drop the data, potentially causing stream corruption.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/3234>
