This moves all the conversion related code to a single place, allows
less code-duplication inside compositor and makes the glmixer code less
awkward. It's also the same pattern as used by GstAudioAggregator.
Crossfading is a bit more complex than just having two pads with the
right keyframes as the blending is not exactly the same.
The difference is in the way we compute the alpha channel, in the case
of crossfading, we have to compute an additive operation between
the destination and the source (factored by the alpha property of both
the input pad alpha property and the crossfading ratio) basically so
that the crossfade result of 2 opaque frames is also fully opaque at any
time in the crossfading process, avoid bleeding through the layer
blending.
Some rationnal can be found in https://phabricator.freedesktop.org/T7773.
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=784827
