To achieve maximum throughput, waiting on command commit thread
is not ideal. And render-delay will introduce unwanted latency.
Best is to split thread and wait finished decoding job in a dedicated
output thread
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/5812>
As a short-term solution before full d3d12 rendering feature,
copy decoded d3d12 texture to shared d3d11 texture in order to use
existing various d3d11 implementations such as conversion, resizing,
and videosink.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/5356>