The subsegment boundary return tells the adaptivedemux that it can
try to switch to another representation as the stream is at a suitable
position for starting from another bitrate.
This allows the subclasses to know if the chunks that are downloaded are
part of the header or of the index and will parse the parts that are
of their interest.