This is a workaround for pts because oneVPL cannot handle the pts
correctly when there is b-frames. We first cache the input frame pts in
a queue then retrive the smallest one for the output encoded frame as
we always output the coded frame when this frame is displayable.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/2089>
