po: Update translations

This commit is contained in:
Sebastian Dröge 2016-03-15 11:39:42 +02:00
parent 57bbd18471
commit d7a1ff8b7e
9 changed files with 54 additions and 56 deletions

View file

@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-27 16:35+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 15:31+0100\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: cs\n"
@ -454,10 +454,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "Osoby či osoby, které nahrávku složily"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "dirigent"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "Dirigent/upřesnění účinkujícího"
msgid "duration"
msgstr "trvání"

View file

@ -8,10 +8,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:17+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-04 13:08+0100\n"
"Last-Translator: Stéphane Aulery <lkppo@free.fr>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -459,10 +459,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "personne(s) qui a/ont composé lenregistrement"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "réalisateur"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "détails sur le réalisateur / interprète"
msgid "duration"
msgstr "durée"

View file

@ -2,21 +2,21 @@
# Copyright (c) 2006 Canonical Ltd, and Rosetta Contributors
# This file is distributed under the same license as the gstreamer package.
#
# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012.
# Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2016.
# Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>, 2014, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.6.0\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-11-20 23:51+0100\n"
"Last-Translator: Balázs Úr <urbalazs@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-14 16:10+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: hu\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
"X-Generator: Lokalize 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
msgid "Print the GStreamer version"
@ -454,10 +454,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "a felvétel szerzői"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "vezényel"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "vezényel/előadó finomítása"
msgid "duration"
msgstr "időtartam"
@ -681,7 +681,7 @@ msgid "geo location horizontal error"
msgstr "földrajzi hely vízszintes hibája"
msgid "expected error of the horizontal positioning measures (in meters)"
msgstr "a vízszintes pozícionálási értékek várt hibája (méterben)"
msgstr "a vízszintes pozicionálási értékek várt hibája (méterben)"
msgid "geo location movement speed"
msgstr "földrajzi hely mozgási sebessége"
@ -822,10 +822,10 @@ msgid "Midi note number of the audio track."
msgstr "A hangsáv midi hangjegy száma."
msgid "private-data"
msgstr ""
msgstr "privát-adatok"
msgid "Private data"
msgstr ""
msgstr "Privát adatok"
msgid ", "
msgstr ", "
@ -867,7 +867,7 @@ msgid "could not set property \"%s\" in element \"%s\" to \"%s\""
msgstr "nem állítható be a(z) „%2$s” elem „%1$s” tulajdonsága „%3$s” értékre"
msgid "Delayed linking failed."
msgstr ""
msgstr "A késleltetett linkelés meghiúsult."
#, c-format
msgid "could not link %s to %s"
@ -1014,7 +1014,6 @@ msgstr "nagybetűk kényszerítése"
msgid "force caps without doing a typefind"
msgstr "nagybetűk kényszerítése betűkeresés nélkül"
#, fuzzy
msgid "Stream doesn't contain enough data."
msgstr "Az adatfolyam nem tartalmaz elég adatot."

View file

@ -7,10 +7,10 @@
# Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 09:53+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-05 08:41+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@d07.ru>\n"
"Language: ru\n"
@ -457,10 +457,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "лицо/лица, написавшие композицию"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "дирижёр"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "дирижёр/в обработке"
msgid "duration"
msgstr "длительность"

View file

@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) 2014 Free Software Foundation, Inc.
# This file is distributed under the same license as the gstreamer package.
# Danilo Segan <dsegan@gmx.net>, 2004-2005.
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011—2015.
# Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>, 2011—2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-1.7.1\n"
"Project-Id-Version: gstreamer-1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-26 20:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-05 10:03+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <(nothing)>\n"
"Language: sr\n"
@ -457,10 +457,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "особе које су саставиле снимак"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "диригент"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "диригент/појашњење извођача"
msgid "duration"
msgstr "трајање"
@ -870,7 +870,7 @@ msgid "could not set property \"%s\" in element \"%s\" to \"%s\""
msgstr "не могу да поставим особину „%s“ у елементу „%s“ на „%s“"
msgid "Delayed linking failed."
msgstr ""
msgstr "Одложено повезивање није успело."
#, c-format
msgid "could not link %s to %s"
@ -1018,7 +1018,6 @@ msgstr "приморај могућности"
msgid "force caps without doing a typefind"
msgstr "приморај могућности без обављања претраге уписа"
#, fuzzy
msgid "Stream doesn't contain enough data."
msgstr "Овај ток не садржи довољно података."

View file

@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 16:13+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 22:19+0100\n"
"Last-Translator: Sebastian Rasmussen <sebras@gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
"Language: sv\n"
@ -456,10 +456,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "person(er) som komponerade inspelningen"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "konduktör"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "konduktör/artist förfining"
msgid "duration"
msgstr "varaktighet"

View file

@ -6,10 +6,10 @@
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-20 17:16+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-02 22:00+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: uk\n"
@ -454,10 +454,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "особа чи особи, якими було створено музику запису"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "диригент"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "диригент або покращувач виконання"
msgid "duration"
msgstr "тривалість"

View file

@ -7,10 +7,10 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 07:11+0700\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 07:44+0700\n"
"Last-Translator: Trần Ngọc Quân <vnwildman@gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese <translation-team-vi@lists.sourceforge.net>\n"
"Language: vi\n"
@ -453,10 +453,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "(những) người đã soạn bản thu này"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "người chỉ huy"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "thanh lọc người chỉ huy / biểu diễn"
msgid "duration"
msgstr "thời lượng"

View file

@ -5,10 +5,10 @@
# Tianze Wang <zwpwjwtz@126.com>, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.2\n"
"Project-Id-Version: gstreamer 1.7.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-01 16:45+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-02-21 16:53+0800\n"
"POT-Creation-Date: 2016-03-15 11:38+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2016-03-03 12:49+0800\n"
"Last-Translator: Tianze Wang <zwpwjwtz@126.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
"Language: zh_CN\n"
@ -435,10 +435,10 @@ msgid "person(s) who composed the recording"
msgstr "负责录制的人"
msgid "conductor"
msgstr ""
msgstr "指挥"
msgid "conductor/performer refinement"
msgstr ""
msgstr "现场指挥/演奏者"
msgid "duration"
msgstr "时期"