mirror of
https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git
synced 2024-11-26 19:51:11 +00:00
Update .po files
This commit is contained in:
parent
469376c6f2
commit
cf2ea15c8c
37 changed files with 1209 additions and 1263 deletions
61
po/af.po
61
po/af.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
|
||||
|
@ -16,40 +16,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetiseerder"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Lyn-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofoon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Luidspreker"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Kon nie CD-toestel oopmaak om te lees nie."
|
||||
|
@ -515,6 +481,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetiseerder"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Lyn-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofoon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Luidspreker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Kon nie vfs-lêer \"%s\" oopmaak vir skryf nie."
|
||||
|
|
61
po/az.po
61
po/az.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -17,40 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "İncə"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sint"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Xətd-giriş"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Spiker"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "CD avadanlığı oxuma üçün açıla bilmədi."
|
||||
|
@ -516,6 +482,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "İncə"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sint"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Xətd-giriş"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Spiker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "\"%s\" vfs faylı yazma üçün açıla bilmədi."
|
||||
|
|
68
po/bg.po
68
po/bg.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:31+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
||||
|
@ -18,39 +18,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Главен"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Баси"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Високи"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Вход"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Високоговорител на PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Изпълнение"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Запис"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Устройството не може да се отвори за изпълнение в моно режим."
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +485,39 @@ msgstr "Непознат елемент-кодер"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Приставка или елемент от непознат вид"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Главен"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Баси"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Високи"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Вход"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Високоговорител на PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Изпълнение"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Запис"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Връзката към %s:%d е отказана."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/ca.po
68
po/ca.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-01 14:19+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gil Forcada <gforcada@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Mestre"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Baixos"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Aguts"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetitzador"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Línia d'entrada"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Micròfon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Altaveu del PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Reproducció"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Captura"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "No s'ha pogut obrir el dispositiu per a la reproducció en mode mono."
|
||||
|
||||
|
@ -530,6 +497,39 @@ msgstr "L'element codificador és desconegut"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "El connector o element és de tipus desconegut"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Mestre"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Baixos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Aguts"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetitzador"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Línia d'entrada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Micròfon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Altaveu del PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Reproducció"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Captura"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "No s'ha pogut obrir el fitxer vfs «%s» per a l'escriptura: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/cs.po
68
po/cs.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-05-29 16:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Master"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Basy"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Výšky"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Syntezátor"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linkový vstup"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC Speaker"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Přehrávání"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Záznam"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nezdařilo se otevření zařízení k přehrávání v režimu mono."
|
||||
|
||||
|
@ -522,6 +489,39 @@ msgstr "Neznámý kodérový prvek"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Zásuvný modul nebo prvek neznámého typu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Master"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Basy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Výšky"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Syntezátor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linkový vstup"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC Speaker"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Přehrávání"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Záznam"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Spojení s %s:%d bylo odmítnuto."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/da.po
68
po/da.po
|
@ -33,7 +33,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 16:38+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
@ -42,39 +42,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Master"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "Pcm"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synthesizer"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linie-ind"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "Cd"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Pc-højttaler"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Afspilning"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Optage"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Kunne ikke afspille fra enheden i mono-tilstand."
|
||||
|
||||
|
@ -559,6 +526,39 @@ msgstr "Ukendt indkodeelement"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Plugin eller element af ukendt type"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Master"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "Pcm"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synthesizer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linie-ind"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "Cd"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Pc-højttaler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Afspilning"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Optage"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Opkobling til %s:%d afvist."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/de.po
68
po/de.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 00:04+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Hauptregler"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Höhen"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Line-Eingang"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC-Lautsprecher"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Wiedergabe"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Aufnahme"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Gerät konnte nicht zur Wiedergabe in Mono geöffnet werden."
|
||||
|
||||
|
@ -528,6 +495,39 @@ msgstr "Unbekanntes Encoder-Element"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Plugin oder Element unbekannten Typs"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Hauptregler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Höhen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Line-Eingang"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC-Lautsprecher"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Wiedergabe"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Aufnahme"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Verbindung nach %s:%d wurde verweigert."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/el.po
68
po/el.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-27 12:05+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
|
||||
|
@ -20,39 +20,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Language: Greek\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: GREECE\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Γενικός"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Μπάσα"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Πρίμα"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Συνθεσάιζερ"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Είσοδος γραμμής"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Μικρόφωνο"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Ηχείο υπολογιστή"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Αναπαραγωγή"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Σύλληψη"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Αδυναμία ανοίγματος συσκευής για μονοφωνική αναπαραγωγή."
|
||||
|
||||
|
@ -537,6 +504,39 @@ msgstr "Άγνωστο στοιχείο κωδικοποιητή"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Πρόσθετη λειτουργία ή στοιχείο άγνωστου τύπου"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Γενικός"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Μπάσα"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Πρίμα"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Συνθεσάιζερ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Είσοδος γραμμής"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Μικρόφωνο"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Ηχείο υπολογιστή"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Αναπαραγωγή"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Σύλληψη"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Άρνηση σύνδεσης σε %s:%d."
|
||||
|
||||
|
|
61
po/en_GB.po
61
po/en_GB.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
|
||||
|
@ -15,40 +15,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Microphone"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Speaker"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Could not open CD device for reading."
|
||||
|
@ -514,6 +480,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Microphone"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Speaker"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Could not open vfs file \"%s\" for writing."
|
||||
|
|
59
po/eo.po
59
po/eo.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Ĉefa regilo"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Baso"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintezilo"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "KD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofono"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Komputila laŭtparolilo"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Reproduktado"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Kapti"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Ne eblis malfermi aparaton por reproduktado per unukanala reĝimo."
|
||||
|
||||
|
@ -509,6 +476,30 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Ĉefa regilo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Baso"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintezilo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "KD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofono"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Komputila laŭtparolilo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Reproduktado"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Kapti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Ne eblis malfermi la vfs-dosieron \"%s\" por skribado: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/es.po
68
po/es.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Maestro"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bajo"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Agudos"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Línea de entrada"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Micrófono"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Altavoz del equipo"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Reproducción"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Capturar"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "No se pudo abrir el dispositivo para la reproducir en modo mono."
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +486,39 @@ msgstr "Elemento codificador desconocido"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Complemento o elemento de tipo desconocido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Maestro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bajo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Agudos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Línea de entrada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Micrófono"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Altavoz del equipo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Reproducción"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Capturar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Se rechazó la conexión con %s:%d."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/eu.po
68
po/eu.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.26.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:32+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Maisua"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Baxua"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Altua"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizadorea"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linea-sarrera"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CDa"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofonoa"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Ordenagailuko bozgorailua"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Erreproduzitzea"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Kapturatzea"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Ezin izan da gailua ireki mono moduan erreproduzitzeko."
|
||||
|
||||
|
@ -520,6 +487,39 @@ msgstr "Kodetzailearen elementu ezezaguna"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Mota ezezaguneko plugina edo elementua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Maisua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Baxua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Altua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizadorea"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linea-sarrera"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CDa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofonoa"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Ordenagailuko bozgorailua"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Erreproduzitzea"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Kapturatzea"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "%s:%d(e)ra konektatzea ukatu da."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/fi.po
68
po/fi.po
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-12-31 23:21+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -22,39 +22,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Pääkanava"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Basso"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Ylä-äänet"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linjatulo"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofoni"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC-kaiutin"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Toisto"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Nauhoitus"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Laitetta ei voitu avata toistoa varten monona."
|
||||
|
||||
|
@ -522,6 +489,39 @@ msgstr "Tuntematon kodekkielementti"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Liitännäisen tai elementin tyyppi on tuntematon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Pääkanava"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Basso"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Ylä-äänet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linjatulo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofoni"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC-kaiutin"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Toisto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Nauhoitus"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Yhteys kohteeseen %s:%d estettiin."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/fr.po
68
po/fr.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:19+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n>1;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Volume général"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Basses"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Aiguës"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Entrée ligne"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Micro"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Haut-parleur PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Lecture"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Enregistrement"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Impossible d'utiliser le périphérique pour la lecture en mode mono."
|
||||
|
||||
|
@ -538,6 +505,39 @@ msgstr "Élément codeur inconnu"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Greffon ou élément de type inconnu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Volume général"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Basses"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Aiguës"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Entrée ligne"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Micro"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Haut-parleur PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Lecture"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Enregistrement"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Connexion refusée vers %s:%d."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/gl.po
68
po/gl.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:48+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
|
||||
"X-Poedit-Language: galego\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Mestre"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Graves"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Agudos"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Liña de entrada"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Micrófono"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Altofalante do PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Capturar"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Non foi posíbel abrir o dispositivo para a reprodución en modo mono."
|
||||
|
||||
|
@ -521,6 +488,39 @@ msgstr "O elemento codificador é descoñecido"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Engadido ou elemento de tipo descoñecido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Mestre"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Graves"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Agudos"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Liña de entrada"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Micrófono"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Altofalante do PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Reproducir"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Capturar"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Rexeitouse a conexión a %s:%d."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/hu.po
68
po/hu.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-03 02:48+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -20,39 +20,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Fő hangerő"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Basszus"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Magas"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Szintet."
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Vonalbemenet"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC hangszóró"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Lejátszás"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Felvétel"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nem lehet lejátszásra megnyitni az eszközt mono módban."
|
||||
|
||||
|
@ -522,6 +489,39 @@ msgstr "Ismeretlen kódolóelem"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Ismeretlen típusú bővítmény vagy elem"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Fő hangerő"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Basszus"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Magas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Szintet."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Vonalbemenet"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC hangszóró"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Lejátszás"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Felvétel"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "A kapcsolat visszautasítva a következőhöz: %s:%d."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/id.po
68
po/id.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-01-28 11:31+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -15,39 +15,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Utama"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Jalur masuk"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Pengeras Suara PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Putar kembali"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Tangkap"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Tak dapat membuka divais untuk putar kembali dalam mode mono."
|
||||
|
||||
|
@ -515,6 +482,39 @@ msgstr "Elemen penyandi tak diketahui"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Plugin atau elemen dari tipe yang tak diketahui"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Utama"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Jalur masuk"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Pengeras Suara PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Putar kembali"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Tangkap"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Tak dapat membuka berkas vfs \"%s\" untuk ditulis: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/it.po
68
po/it.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.28.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-28 14:27+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
|
@ -16,39 +16,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Principale"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bassi"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Acuti"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetiz"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linea in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Microfono"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Altoparlanti PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Riproduzione"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Cattura"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Impossibile aprire il device per la riproduzione in modalità mono."
|
||||
|
||||
|
@ -533,6 +500,39 @@ msgstr "Elemento di codifica sconosciuto"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Plugin o elemento di tipo sconosciuto"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Principale"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bassi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Acuti"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetiz"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linea in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Microfono"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Altoparlanti PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Riproduzione"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Cattura"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Connessione a %s:%d rifiutata."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/ja.po
68
po/ja.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:27+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Lokalize 0.2\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "マスター"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "低音"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "高音"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "シンセ"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "ライン入力"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "マイクロフォン"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PCスピーカー"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "再生"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "キャプチャ"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "モノラルモードで再生用にデバイスをオープンできませんでした"
|
||||
|
||||
|
@ -521,6 +488,39 @@ msgstr "不明なエンコーダーエレメント"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "不明な種類のプラグインまたはエレメント"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "マスター"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "低音"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "高音"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "シンセ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "ライン入力"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "マイクロフォン"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PCスピーカー"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "再生"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "キャプチャ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "%s:%d への接続が拒否されました"
|
||||
|
||||
|
|
68
po/lt.po
68
po/lt.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.15.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-03-07 23:43+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Gintautas Miliauskas <gintas@akl.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
|
||||
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Pagrindinis"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Žemi dažniai"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Aukšti dažniai"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintezatorius"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Įvedimas"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofonas"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC garsiakalbis"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Grojimas"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Įrašymas"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nepavyko atverti įrenginio monofoniniam grojimui."
|
||||
|
||||
|
@ -523,6 +490,39 @@ msgstr "Nežinomas kodavimo elementas"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Nežinomo tipo įskiepis ar elementas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Pagrindinis"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Žemi dažniai"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Aukšti dažniai"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintezatorius"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Įvedimas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofonas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC garsiakalbis"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Grojimas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Įrašymas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Prisijungimas prie %s:%d atmestas."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/lv.po
68
po/lv.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-02 12:02-0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -22,39 +22,6 @@ msgstr ""
|
|||
"2);\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Galvenais"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Diskants"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintēze"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofons"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Datora skaļrunis"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Atskaņošana"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Tveršana"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nevarēja atvērt ierīci atskaņošanai mono režīmā."
|
||||
|
||||
|
@ -521,6 +488,39 @@ msgstr "Nezināms kodētāja elements"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Nezināma veida spraudnis vai elements"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Galvenais"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Diskants"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintēze"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofons"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Datora skaļrunis"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Atskaņošana"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Tveršana"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Savienojums ar %s:%d noraidīts."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/nb.po
68
po/nb.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
|
@ -16,39 +16,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Hovedvolum"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linje inn"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC-høyttaler"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Spill av"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Ta opp"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Kunne ikke åpne enheten for avspilling i mono-modus."
|
||||
|
||||
|
@ -510,6 +477,39 @@ msgstr "Ukjent element for koding"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Tillegg eller element av ukjent type"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Hovedvolum"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bass"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linje inn"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC-høyttaler"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Spill av"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Ta opp"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Kunne ikke åpne VFS-fil «%s» for skriving: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/nl.po
68
po/nl.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 00:12+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Master"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Lage tonen"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Hoge tonen"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Lijn-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Microfoon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC-luidspreker"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Afspelen"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Opnemen"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Kan het apparaat niet openen voor afspelen in mono."
|
||||
|
||||
|
@ -526,6 +493,39 @@ msgstr "Onbekend encoder-element"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Plugin of element van onbekend type"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Master"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Lage tonen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Hoge tonen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Lijn-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Microfoon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC-luidspreker"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Afspelen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Opnemen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Verbinding naar %s:%d is geweigerd."
|
||||
|
||||
|
|
61
po/or.po
61
po/or.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
|
||||
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
|
||||
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
|
||||
|
@ -17,40 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "ଅନୁଚ୍ଚ ସ୍ବର"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "ଉଚ୍ଚ ସ୍ବର"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "ପି.ସି.ଏମ."
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "ସିନ୍ଥେସାଇଜର"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "ଲାଇନ-ଇନ"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "ସି.ଡି."
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "ସ୍ବରବର୍ଦ୍ଧକ ୟନ୍ତ୍ର"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "ସି.ଡି. ଯନ୍ତ୍ର ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."
|
||||
|
@ -516,6 +482,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "ଅନୁଚ୍ଚ ସ୍ବର"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "ଉଚ୍ଚ ସ୍ବର"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "ପି.ସି.ଏମ."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "ସିନ୍ଥେସାଇଜର"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "ଲାଇନ-ଇନ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "ସି.ଡି."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "ସ୍ବରବର୍ଦ୍ଧକ ୟନ୍ତ୍ର"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "ଭି.ଏଫ.ଏସ. ଫାଇଲ \"%s\" ଲେଖିବା ପାଇଁ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/pl.po
68
po/pl.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 18:01+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -15,39 +15,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Główny"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Niskie"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Wysokie"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Syntezator"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Wejście"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Głośnik PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Odtwarzanie"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Nagrywanie"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nie udało się otworzyć urządzenia dźwiękowego do odtwarzania w trybie mono."
|
||||
|
@ -523,6 +490,39 @@ msgstr "Nieznany element kodujący"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Wtyczka lub element nieznanego typu"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Główny"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Niskie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Wysokie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Syntezator"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Wejście"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Głośnik PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Odtwarzanie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Nagrywanie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Połączenie z %s:%d odrzucone."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/pt_BR.po
68
po/pt_BR.po
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.31.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 01:02-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Grave"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Agudo"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Entrada de linha"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Microfone"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Alto-falante do PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Reprodução"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Captura"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Não foi possível abrir o dispositivo para reprodução em mono."
|
||||
|
||||
|
@ -529,6 +496,39 @@ msgstr "Elemento codificador desconhecido"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Elemento ou plug-in de tipo desconhecido"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Grave"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Agudo"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizador"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Entrada de linha"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Microfone"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Alto-falante do PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Reprodução"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Captura"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "A conexão para %s:%d foi recusada."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/ro.po
68
po/ro.po
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.29.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 01:21+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -16,39 +16,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < "
|
||||
"20)) ? 1 : 2);;\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Înalte"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linie intrare"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Microfon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Difuzor PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Redare"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Captură"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nu s-a putut deschide dispozitivul pentru redare în modul mono."
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +485,39 @@ msgstr "Element codor necunoscut"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Modul de extensie sau element de tip necunoscut"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Principal"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Înalte"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linie intrare"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Microfon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Difuzor PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Redare"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Captură"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Conexiunea la %s:%d a fost refuzată."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/ru.po
68
po/ru.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:30+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
|
||||
|
@ -20,39 +20,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
|
||||
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Общий"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Низкие"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Высокие"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Линейный вход"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Внутренний динамик"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Воспроизведение"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Съёмка"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Не удалось открыть устройство для воспроизведения в режиме моно."
|
||||
|
||||
|
@ -523,6 +490,39 @@ msgstr "Неизвестный элемент-кодировщик"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Модуль или элемент неизвестного типа"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Общий"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Низкие"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Высокие"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Линейный вход"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Внутренний динамик"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Воспроизведение"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Съёмка"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "В соединении с %s:%d отказано."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/sk.po
68
po/sk.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 15:34+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Language: Slovak\n"
|
||||
"X-Poedit-Country: SLOVAKIA\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Hlavný"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Basy"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Výšky"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofón"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Reproduktor"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Prehrávanie"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Zachytávanie"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Nepodarilo sa otvoriť zariadenie pre prehrávanie v režime mono."
|
||||
|
||||
|
@ -522,6 +489,39 @@ msgstr "Neznámy prvok enkodéra"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Neznámy typ zásuvného modulu alebo prvku"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Hlavný"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Basy"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Výšky"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synth"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Line-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofón"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Reproduktor"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Prehrávanie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Zachytávanie"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Spojenie s %s:%d bolo odmietnuté."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/sl.po
68
po/sl.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 15:56+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -22,39 +22,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Poedit-Country: SLOVENIA\n"
|
||||
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Glavni"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Visoki toni"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizator"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Analogni vhod"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Računalniški zvočnik"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Predvajanje"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Zajemanje"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Naprave ni mogoče odpreti za predvajanje v mono načinu."
|
||||
|
||||
|
@ -520,6 +487,39 @@ msgstr "Neznan predmet kodirnika"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Vstavek ali predmet neznane vrste"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Glavni"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Visoki toni"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizator"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Analogni vhod"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Računalniški zvočnik"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Predvajanje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Zajemanje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Povezava s %s:%d zavrnjena."
|
||||
|
||||
|
|
61
po/sq.po
61
po/sq.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
|
||||
|
@ -15,40 +15,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Sintetizuesi"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linja-hyrje"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofoni"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Zë folës"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "I pamundur hapja e dispozitivit CD për lexim."
|
||||
|
@ -514,6 +480,31 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Treble"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Sintetizuesi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linja-hyrje"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofoni"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Zë folës"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "E pamundur hapja e file vfs \"%s\" për shkrim: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/sr.po
68
po/sr.po
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base-0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 09:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
|
||||
|
@ -20,39 +20,6 @@ msgstr ""
|
|||
"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
|
||||
"X-Project-Style: gnome\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Главни"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Бас"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Високотонац"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "ПЦМ"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Синтисајзер"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Ул.лин."
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "ЦД"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Звучник"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Пуштање"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Снимање"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Не могу да отворим уређај ради пуштања у моно режиму."
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +485,39 @@ msgstr "Непознати елемент кодера"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Прикључак или елемент непознате врсте"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Главни"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Бас"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Високотонац"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "ПЦМ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Синтисајзер"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Ул.лин."
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "ЦД"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Микрофон"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Звучник"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Пуштање"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Снимање"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Повезивање са %s:%d је одбијено."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/sv.po
68
po/sv.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.28.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 18:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Övergripande"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synt"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Linje-in"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "Cd"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC-högtalare"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Uppspelning"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Fångst"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Kunde inte öppna enheten för uppspelning i monoläge."
|
||||
|
||||
|
@ -518,6 +485,39 @@ msgstr "Okänt kodarelement"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Insticksmodul eller element av okänd typ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Övergripande"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Diskant"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Linje-in"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "Cd"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC-högtalare"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Uppspelning"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Fångst"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Anslutningen till %s:%d nekades."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/tr.po
68
po/tr.po
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 19:22+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -14,39 +14,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Ana"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Tiz"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Synthizer"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Hat-girişi"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC Hoparlörü"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Çalma"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Yakala"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Mono kipte çalmak için aygıt açılamıyor."
|
||||
|
||||
|
@ -512,6 +479,39 @@ msgstr "Bilinmeyen kodlama öğesi"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Bilinmeyen türde eklenti veya öğe"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Ana"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Bas"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Tiz"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Synthizer"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Hat-girişi"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Mikrofon"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC Hoparlörü"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Çalma"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Yakala"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "Vfs dosyası \"%s\" yazmak için açılamıyor: %s."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/uk.po
68
po/uk.po
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 17:49+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
@ -19,39 +19,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Lokalize 1.1\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Головний"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Низькі"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Високі"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "КІМ"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Лінійний вхід"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "Компакт-диск"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Мікрофон"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Гучномовець"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Відтворення"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Запис"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Не вдалося відкрити пристрій відтворення у режимі моно."
|
||||
|
||||
|
@ -530,6 +497,39 @@ msgstr "Невідомий елемент кодера"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Модуль або елемент невідомого типу"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Головний"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Низькі"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Високі"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "КІМ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Синтезатор"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Лінійний вхід"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "Компакт-диск"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Мікрофон"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Гучномовець"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Відтворення"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Запис"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "У з'єднанні з %s:%d відмовлено."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/vi.po
68
po/vi.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.28.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-04-27 22:51+0930\n"
|
||||
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -17,39 +17,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: LocFactoryEditor 1.8\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "Chủ"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "Trầm"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "Cao"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "Tổng hợp"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "Dây-vào"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "Máy vi âm"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "Loa PC"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "Phát lại"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "Bắt"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "Không thể mở thiết bị để phát lại trong chế độ đơn nguồn."
|
||||
|
||||
|
@ -519,6 +486,39 @@ msgstr "Không rõ phần tử mã hoá"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "Không rõ kiểu phần bổ sung hay phần tử"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "Chủ"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "Trầm"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "Cao"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "PCM"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "Tổng hợp"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "Dây-vào"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "Máy vi âm"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "Loa PC"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "Phát lại"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "Bắt"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Connection to %s:%d refused."
|
||||
#~ msgstr "Kết nối tới « %s:%d » bị từ chối."
|
||||
|
||||
|
|
68
po/zh_CN.po
68
po/zh_CN.po
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gst-plugins-base 0.10.21.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-04-12 10:10+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:19+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2009-01-14 12:41+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
@ -15,39 +15,6 @@ msgstr ""
|
|||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
msgid "Master"
|
||||
msgstr "主音量"
|
||||
|
||||
msgid "Bass"
|
||||
msgstr "低音(Bass)"
|
||||
|
||||
msgid "Treble"
|
||||
msgstr "高音(Treble)"
|
||||
|
||||
msgid "PCM"
|
||||
msgstr "波形"
|
||||
|
||||
msgid "Synth"
|
||||
msgstr "合成器"
|
||||
|
||||
msgid "Line-in"
|
||||
msgstr "线路输入"
|
||||
|
||||
msgid "CD"
|
||||
msgstr "CD"
|
||||
|
||||
msgid "Microphone"
|
||||
msgstr "话筒"
|
||||
|
||||
msgid "PC Speaker"
|
||||
msgstr "PC 扬声器"
|
||||
|
||||
msgid "Playback"
|
||||
msgstr "回放"
|
||||
|
||||
msgid "Capture"
|
||||
msgstr "录音"
|
||||
|
||||
msgid "Could not open device for playback in mono mode."
|
||||
msgstr "无法在单声道模式打开设备播放。"
|
||||
|
||||
|
@ -515,6 +482,39 @@ msgstr "未知的编码组件"
|
|||
msgid "Plugin or element of unknown type"
|
||||
msgstr "未知类型的插件或组件"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Master"
|
||||
#~ msgstr "主音量"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Bass"
|
||||
#~ msgstr "低音(Bass)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Treble"
|
||||
#~ msgstr "高音(Treble)"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PCM"
|
||||
#~ msgstr "波形"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Synth"
|
||||
#~ msgstr "合成器"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Line-in"
|
||||
#~ msgstr "线路输入"
|
||||
|
||||
#~ msgid "CD"
|
||||
#~ msgstr "CD"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Microphone"
|
||||
#~ msgstr "话筒"
|
||||
|
||||
#~ msgid "PC Speaker"
|
||||
#~ msgstr "PC 扬声器"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Playback"
|
||||
#~ msgstr "回放"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Capture"
|
||||
#~ msgstr "录音"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Could not open vfs file \"%s\" for writing: %s."
|
||||
#~ msgstr "无法打开 vfs 文件“%s”写入:%s。"
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue