Update .po files

Original commit message from CVS:
Update .po files
This commit is contained in:
Jan Schmidt 2006-12-10 21:27:03 +00:00
parent 4eb4a1cdcc
commit bbf15fc74a
14 changed files with 127 additions and 71 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Kon nie vfs-lêer \"%s\" toemaak nie."
@ -30,14 +30,18 @@ msgstr "Kon nie vfs-l
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "\"%s\" vfs faylı bağlana bilmədi."
@ -31,14 +31,18 @@ msgstr "\"%s\" vfs faylı bağlana bilmədi."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-08 22:58+0200\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@ -22,8 +22,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Nemohu zavřít soubor vfs \"%s\"."
@ -33,14 +33,18 @@ msgstr "Nemohu zavřít soubor vfs \"%s\"."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Could not close vfs file \"%s\"."
@ -29,14 +29,18 @@ msgstr "Could not close vfs file \"%s\"."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-07-18 11:03+0200\n"
"Last-Translator: Laszlo Dvornik <dvornik@invitel.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Nem lehet bezárni a(z) \"%s\" vfs-fájlt."
@ -29,14 +29,18 @@ msgstr "Nem lehet bezárni a(z) \"%s\" vfs-fájlt."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-11-07 19:11+0100\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Impossibile chiudere il file vfs «%s»."
@ -30,14 +30,18 @@ msgstr "Impossibile chiudere il file vfs «%s»."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-10-04 15:54+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@broadpark.no>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
@ -29,14 +29,18 @@ msgstr "Kunne ikke lukke VFS-fil «%s»."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-05 16:26+0200\n"
"Last-Translator: Elros Cyriatan <cyriatan@fastmail.fm>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@nl.linux.org>\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Kon het VFS-bestand \"%s\" niet sluiten."
@ -30,14 +30,18 @@ msgstr "Kon het VFS-bestand \"%s\" niet sluiten."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "ଭି.ଏଫ.ଏସ. ଫାଇଲ \"%s\" ବନ୍ଦ କରିହେଲା ନାହିଁ."
@ -31,14 +31,18 @@ msgstr "ଭି.ଏଫ.ଏସ. ଫାଇଲ \"%s\" ବନ୍ଦ କରିହେ
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "E pamundur mbyllja e file vfs \"%s\"."
@ -29,14 +29,18 @@ msgstr "E pamundur mbyllja e file vfs \"%s\"."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-13 00:18+0100\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Не могу да затворим ВСД датотеку „%s“."
@ -31,14 +31,18 @@ msgstr "Не могу да затворим ВСД датотеку „%s“."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -2,13 +2,13 @@
# Copyright (C) 2004 Free Software Foundation, Inc.
# Christian Rose <menthos@menthos.com>, 2004.
#
# $Id: sv.po,v 1.20 2006/08/14 11:06:29 thomasvs Exp $
# $Id: sv.po,v 1.21 2006/12/10 21:27:03 thaytan Exp $
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 20:53+0200\n"
"Last-Translator: Christian Rose <menthos@menthos.com>\n"
"Language-Team: Swedish <sv@li.org>\n"
@ -21,8 +21,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr "Kunde inte bygga rörledning"
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Kunde inte stänga vfs-filen \"%s\"."
@ -32,14 +32,18 @@ msgstr "Kunde inte stänga vfs-filen \"%s\"."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-03 15:40+0200\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <mvd@mylinux.com.ua>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Не вдається закрити файл віртуальної файлової системи \"%s\"."
@ -30,14 +30,18 @@ msgstr "Не вдається закрити файл віртуальної ф
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2006-08-08 13:20+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2006-12-10 19:24+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-22 17:17+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <gnomevi-list@lists.sourceforge.net> \n"
@ -20,8 +20,8 @@ msgstr ""
msgid "Could not open DVD"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:577
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:584
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:242 ext/dvdread/dvdreadsrc.c:594
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:601
#, fuzzy, c-format
msgid "Could not open DVD title %d"
msgstr "Đã không đóng được tập tin vfs \"%s\"."
@ -31,14 +31,18 @@ msgstr "Đã không đóng được tập tin vfs \"%s\"."
msgid "Failed to go to chapter %d of DVD title %d"
msgstr ""
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:591
#: ext/dvdread/dvdreadsrc.c:608
#, c-format
msgid ""
"Could not open DVD title %d. Interactive titles are not supported by this "
"element"
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1931
#: ext/lame/gstlame.c:549
msgid "Failed to configure LAME encoder. Check your encoding parameters."
msgstr ""
#: gst/asfdemux/gstasfdemux.c:1944
msgid "This file is encrypted and cannot be played."
msgstr ""