mirror of
https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git
synced 2024-12-16 13:26:36 +00:00
po: update translations for new strings
This commit is contained in:
Tim-Philipp Müller
parent
77506a82b0
commit
74197dadf0
38 changed files with 363 additions and 76 deletions
12
po/af.po
12
po/af.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
|
||||
|
|
@ -561,9 +561,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "taalkode"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "taalkode vir hierdie stroom, wat voldoen aan ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "taalkode"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/az.po
10
po/az.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -537,7 +537,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
10
po/be.po
10
po/be.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
|
||||
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
|
||||
|
|
@ -541,7 +541,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/bg.po
12
po/bg.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:40+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
|
||||
|
|
@ -553,9 +553,17 @@ msgstr "еталонно ниво на усилването на песните
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "езиков код"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "езиковият код на този поток според ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "езиков код"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "изображение"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/ca.po
12
po/ca.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-04 19:41+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
|
||||
|
|
@ -556,9 +556,17 @@ msgstr "nivell de referència dels valors de guany de la pista i àlbum"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "codi de la llengua"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "codi de la llengua per a aquest flux, conformant amb ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "codi de la llengua"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "imatge"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/cs.po
12
po/cs.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 12:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 08:17+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -549,9 +549,17 @@ msgstr "Hodnota referenční úrovně zesílení stopy a alba"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "kód jazyka"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "Kód jazyka pro tento proud, ve shodě s ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "kód jazyka"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "obrázek"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/da.po
12
po/da.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 22:52+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
|
||||
|
|
@ -555,9 +555,17 @@ msgstr "referenceniveau for spor og albums forstærkningsværdier"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "sprogkode"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "sprogkode for denne mediestrøm, i overensstemmelse med ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "sprogkode"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "billede"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/de.po
12
po/de.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 23:44+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -569,9 +569,17 @@ msgstr "Referenzpegel für die Pegelanpassungen von Titel und Album"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Sprachcode"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "Sprachcode für diesen Datenstrom nach ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Sprachcode"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "Bild"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/el.po
12
po/el.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 11:14+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
|
||||
|
|
@ -563,9 +563,17 @@ msgstr "επίπεδο αναφοράς των τιμών κέρδους κομ
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "κωδικός γλώσσας"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "κωδικός γλώσσας γι' αυτή τη ροή, συμμορφούμενος με το ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "κωδικός γλώσσας"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "εικόνα"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/en_GB.po
10
po/en_GB.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.1\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:36-0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
|
||||
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -569,7 +569,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
11
po/eo.po
11
po/eo.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 12:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -528,7 +528,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "Lingvokodo"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "Lingvokodo"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/es.po
12
po/es.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 12:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:45+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
|
||||
|
|
@ -557,9 +557,17 @@ msgstr "valor del nivel de referencia de ganancia de la pista y del álbum"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "código de idioma"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "código de idioma para este flujo, ajustándose a ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "código de idioma"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "imagen"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/eu.po
12
po/eu.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.26.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 13:10+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -561,9 +561,17 @@ msgstr "pistaren eta albumaren irabazi-balioen erreferentzia-maila"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "hizkuntza-kodea"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "korronte honen hizkuntza-kodea, ISO-639-1en arabera"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "hizkuntza-kodea"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "irudia"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/fi.po
12
po/fi.po
|
|
@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -554,9 +554,17 @@ msgstr "viitetaso raidan ja albumin gain-arvoille"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "kielikoodi"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "tämän virran kielikoodi ISO-639-1-standardin mukaisesti"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "kielikoodi"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "kuva"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/fr.po
12
po/fr.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:34+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
|
||||
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
|
||||
|
|
@ -554,9 +554,17 @@ msgstr "niveau de référence des valeurs de gain de piste et d'album"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "code linguistique"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "code linguistique du flux, selon la norme ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "code linguistique"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "image"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/gl.po
12
po/gl.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:49+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
|
||||
|
|
@ -551,9 +551,17 @@ msgstr "valor do nivel de referencia da ganancia da pista e do álbum"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "código de idioma"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "código de idioma para este fluxo, axustándose a ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "código de idioma"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "imaxe"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/hu.po
12
po/hu.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 13:39+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "szám és album hangosításának referenciaszintje"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "nyelvi kód"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "az adatfolyam ISO-639-1 szabványnak megfelelő nyelvi kódja"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "nyelvi kód"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "kép"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/id.po
12
po/id.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-06-29 21:55+0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -553,9 +553,17 @@ msgstr "level referensi nilai peraihan jalur dan album"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "kode bahasa"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "kode bahasa arus ini, mengubahnya ke ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "kode bahasa"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "gambar"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/it.po
12
po/it.po
|
|
@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:03+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
|
||||
|
|
@ -681,9 +681,17 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "codice lingua"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "il codice della lingua per questo stream, conforme a ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "codice lingua"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "immagine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
11
po/ja.po
11
po/ja.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 19:57+0900\n"
|
||||
"Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -543,7 +543,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "言語コード"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "言語コード"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/lt.po
12
po/lt.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 00:50+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
|
||||
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "takelio ir albumo stiprinimo reikšmių santykinis lygis"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "kalbos kodas"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "šio srauto kalbos kodas, atitinkantis ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "kalbos kodas"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "paveikslėlis"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
11
po/nb.po
11
po/nb.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:36+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
|
||||
|
|
@ -536,7 +536,14 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "språkkode"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "språkkode"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/nl.po
12
po/nl.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:10+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
|
||||
|
|
@ -557,9 +557,17 @@ msgstr "referentieniveau van de waarde van tarck- en albumgeluidsterkte"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "taalcode"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "taalcode van deze stroom, conform ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "taalcode"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "afbeelding"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/pl.po
12
po/pl.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 17:54+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "poziom odniesienia wartości osiągów ścieżki i albumu"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "kod języka"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "kod języka dla tego strumienia, zgodny z ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "kod języka"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "obrazek"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/pt_BR.po
12
po/pt_BR.po
|
|
@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.31.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 01:36-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
|
||||
|
|
@ -566,9 +566,17 @@ msgstr "nível de referência dos valores de ganho da faixa e do álbum"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "código da língua"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "código da língua deste fluxo, conforme o ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "código da língua"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "imagem"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/ro.po
12
po/ro.po
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 01:10+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -558,9 +558,17 @@ msgstr "nivelul de referință al valorilor câștigului pentru pistă și album
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "cod limbă"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "codul de limbă al acestui flux, conform ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "cod limbă"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "imagine"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/ru.po
12
po/ru.po
|
|
@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:25+0400\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
|
||||
|
|
@ -553,9 +553,17 @@ msgstr "эталонный уровень для корректировки гр
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "код языка"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "код языка для этого потока согласно ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "код языка"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "изображение"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/rw.po
10
po/rw.po
|
|
@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
|
||||
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -723,7 +723,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/sk.po
12
po/sk.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 16:13+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
|
||||
|
|
@ -568,9 +568,17 @@ msgstr "Referenčná úroveň zisku pre stopu a pre album"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "jazykový kód"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "jazykový kód pre tento prúd údajov, v súlade s ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "jazykový kód"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "obrázok"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/sl.po
12
po/sl.po
|
|
@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-09-22 15:02+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "sklicna raven vrednosti pridobitve sledi in albuma"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "jezikovna koda"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "koda jezika pretoka v skladu z ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "jezikovna koda"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "slika"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/sq.po
10
po/sq.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.4\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 23:46+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
|
||||
|
|
@ -575,7 +575,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/sr.po
12
po/sr.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-12-12 12:07+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 10:40+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
|
||||
|
|
@ -556,9 +556,17 @@ msgstr "подсетни ниво вредности појачања нумер
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "шифра језика"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "шифра језика за овај ток, према стандарду ИСО-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "шифра језика"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "слика"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/sv.po
12
po/sv.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.31.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:46+0100\n"
|
||||
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
|
||||
|
|
@ -559,9 +559,17 @@ msgstr "referensnivå för förstärkningsvärden för spår och album"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "språkkod"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "språkkod för detta ström, enligt ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "språkkod"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "bild"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/tr.po
10
po/tr.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2004-04-03 03:14+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -575,7 +575,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
12
po/uk.po
12
po/uk.po
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 20:26+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "опорні рівні гучності композиції чи ал
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "код мови"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "код мови для потоку, код має відповідати ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "код мови"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "зображення"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/vi.po
12
po/vi.po
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 19:09+1030\n"
|
||||
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -550,9 +550,17 @@ msgstr "lớp chỉ dẫn các giá trị khuếch đại của rãnh và tập
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "mã ngôn ngữ"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "mã ngôn ngữ cho luồng này, tùy theo tiêu chuẩn ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "mã ngôn ngữ"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "ảnh"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
12
po/zh_CN.po
12
po/zh_CN.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.25.2\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:58+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
|
||||
|
|
@ -535,9 +535,17 @@ msgstr "音轨和专辑增益的参考级别值"
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr "语言代码"
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr "此流的语言代码，遵从为 ISO-639-1"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr "语言代码"
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
msgstr "图像"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
10
po/zh_TW.po
10
po/zh_TW.po
|
|
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-09-29 14:55+0200\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-01-05 11:27+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
|
||||
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
|
||||
|
|
@ -564,7 +564,13 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "language code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1"
|
||||
msgid "language code for this stream, conforming to ISO-639-1 or ISO-639-2"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "language name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "freeform name of the language this stream is in"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgid "image"
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue