Update .po files

This commit is contained in:
Sebastian Dröge 2012-06-07 16:11:17 +02:00
parent 456c8e8205
commit 6991879d5a
40 changed files with 160 additions and 160 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.7.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-18 14:16+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -24,9 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Kon nie beheertoestel \"%s\" toemaak nie."
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Geen of ongeldige klanktoevoer, AVI-stroom sal korrup wees."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:29+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Could not connect to server"
msgstr "\"%s\" idarə avadanlığı bağlana bilmədi."
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Səhv ya da olmayan audio girişi, AVI yayımı pozulacaqdır."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:35+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "„%s“ от „%s“"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Неуспешно декодиране на изображение, формат JPEG."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Вътрешна грешка на потока от данни."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Не може да се осъществи връзка към сървър."
@ -54,6 +51,9 @@ msgstr "Сървърът изпрати лоши данни."
msgid "No URL set."
msgstr "Не е зададен адрес."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Вътрешна грешка на потока от данни."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Аудио входът липсва или е грешен. Потокът с AVI ще бъде повреден."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-01 14:19+0100\n"
"Last-Translator: Gil Forcada <gforcada@gnome.org>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "«%s» per «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Ha fallat en descodificar la imatge JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "S'ha produït un error intern de flux de dades."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "No s'ha pogut connectar al servidor"
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr "El servidor ha enviat dades errònies."
msgid "No URL set."
msgstr "No s'ha indicat cap URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "S'ha produït un error intern de flux de dades."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Manca o no és vàlida l'entrada d'àudio, el flux AVI estarà malmès."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-12 23:07+0100\n"
"Last-Translator: Petr Kovar <pknbe@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "\"%s\" od \"%s\""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Nezdařilo se dekódování obrázku JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vnitřní chyba datového proudu."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nezdařilo se spojení se serverem"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr "Server odeslal chybná data."
msgid "No URL set."
msgstr "Nenastaveno URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vnitřní chyba datového proudu."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Žádný nebo neplatný zvukový vstup, proud AVI bude poškozen."

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 23:54+0200\n"
"Last-Translator: Joe Hansen <joedalton2@yahoo.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "'%s' af '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Mislykkedes i at afkode JPEG-billede"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Intern datastrømsfejl."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Kunne ikke forbinde til server"
@ -58,6 +55,9 @@ msgstr "Server sendte ugyldige data."
msgid "No URL set."
msgstr "Ingen adresse angivet."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Intern datastrømsfejl."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Ingen eller defekt inddatalyd, AVI-sekvens vil blive ødelagt."

View file

@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-21 22:36+0100\n"
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@ -34,9 +34,6 @@ msgstr "»%s« durch »%s«"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Dekodieren des JPEG-Bildes schlug fehl"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interner Datenstromfehler."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden"
@ -64,6 +61,9 @@ msgstr "Server gab unerwartete Daten zurück."
msgid "No URL set."
msgstr "Keine Adresse festgelegt."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interner Datenstromfehler."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Kein oder ungültiger Eingabeton, der AVI-Strom wird fehlerhaft sein."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-27 12:16+0200\n"
"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "'%s' από '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Αποτυχία αποκωδικοποίησης της εικόνας JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Εσωτερικό σφάλμα ροής δεδομένων."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση με τον διακομιστή"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr "Ο διακομιστής έστειλε λάθος δεδομένα."
msgid "No URL set."
msgstr "Δεν ορίσθηκε URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Εσωτερικό σφάλμα ροής δεδομένων."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Καμία ή άκυρη εισαγωγή ήχου, η AVI ροή θα καταρρεύσει."

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:41-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Could not close control device \"%s\"."
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:48+0100\n"
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr "'%s' de '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interna datumflu-eraro."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Ne eblis konekti al servilo"
@ -53,6 +50,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interna datumflu-eraro."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-12 18:30+0100\n"
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "«%s» por «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Falló al decodificar la imagen JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Error interno de flujo de datos."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "No se pudo conectar con el servidor"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr "El servidor envió datos erróneos."
msgid "No URL set."
msgstr "No existe un URL establecido."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Error interno de flujo de datos."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "El audio no existe o no es válido, el flujo AVI estará corrupto."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.18.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 12:37+0100\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "'%s' - '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Huts egin du JPEG irudia deskodetzean"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Datu-korrontearen barne-errorea."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Ezin izan da konektatu zerbitzariarekin"
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Datu-korrontearen barne-errorea."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Ez dago audio-sarrerarik, edo baliogabea da. AVI korrontea hondatua egongo "

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:03+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "”%s” artistilta ”%s”"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "JPEG-kuvan purku epäonnistui"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Sisäisen tietovirran virhe."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Palvelimeen ei saatu yhteyttä"
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr "Palvelin lähetti virheellistä dataa."
msgid "No URL set."
msgstr "Ei URL:ää asetettuna."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Sisäisen tietovirran virhe."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Ääntä ei ole tai äänilähde on viallinen, AVI-virta tulee olemaan "

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:22+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "« %s » par « %s »"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Échec de décodage de l'image JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Erreur interne de flux de données."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Impossible de se connecter au serveur"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr "Le serveur a envoyé de mauvaises données."
msgid "No URL set."
msgstr "Aucun URL défini."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Erreur interne de flux de données."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Entrée audio absente ou non valide, le flux AVI sera corrompu."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 21:20+0100\n"
"Last-Translator: Fran Diéguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr "«%s» por «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Produciuse un erro ao descodificar a imaxe JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Produciuse un erro no fluxo de datos interno."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Non foi posíbel conectarse ao servidor"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr "O servidor enviou datos erróneos."
msgid "No URL set."
msgstr "No existe un URL estabelecido."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Produciuse un erro no fluxo de datos interno."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "O audio non existe ou non é válido, o fluxo AVI está corrompido."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-04 01:21+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "„%s” ettől: „%s”"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "A JPEG kép visszafejtése meghiúsult"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Belső adatfolyam-hiba."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nem lehet csatlakozni a kiszolgálóhoz"
@ -58,6 +55,9 @@ msgstr "A kiszolgáló hibás adatokat küldött."
msgid "No URL set."
msgstr "Nincs beállítva URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Belső adatfolyam-hiba."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Nincs vagy érvénytelen bemeneti hang, az AVI-folyam sérült lesz."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-26 18:09+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -24,9 +24,6 @@ msgstr "'%s' oleh '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Gagal untuk mengawasandi citra JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Galat arus data internal."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Tak dapat menghubungi server"
@ -53,6 +50,9 @@ msgstr "Server mengirim data rusak."
msgid "No URL set."
msgstr "Tak ada URL yang ditentukan."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Galat arus data internal."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Masukan audio tidak ada atau tidak sah, arus AVI akan rusak."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:11+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -24,9 +24,6 @@ msgstr "«%s» di «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Decodifica dell'immagine JPEG non riuscita"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Errore interno nello stream dei dati."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Impossibile connettersi al server"
@ -54,6 +51,9 @@ msgstr "In server ha inviato dati errati."
msgid "No URL set."
msgstr "Nessun URL impostato."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Errore interno nello stream dei dati."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Ingresso audio assente o non valido. Lo stream AVI risulterà danneggiato."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-28 23:59+0900\n"
"Last-Translator: Takeshi Hamasaki <hmatrjp@users.sourceforge.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "対"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "JPEG画像のデコードに失敗しました"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "内部データストリームエラー"
msgid "Could not connect to server"
msgstr "サーバーへ接続できません"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr "データストリーム (サーバープッシュ型)"
msgid "No URL set."
msgstr "URLが指定されていません。"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "内部データストリームエラー"
# SUN REVIEWED
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "入力オーディオが存在しないか無効であるため、AVI ストリームは壊れます。"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.23.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 19:34+0300\n"
"Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "„%s“ atlieka „%s“"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Nepavyko dekoduoti JPEG paveikslėlio"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vidinė duomenų srauto klaida."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio"
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vidinė duomenų srauto klaida."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Nėra įvesties garso arba jis netinkamas, AVI srautas bus sugadintas."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-02 11:23-0000\n"
"Last-Translator: Rihards Priedītis <rprieditis@gmail.com>\n"
"Language-Team: Latvian <translation-team-lv@lists.sourceforge.net>\n"
@ -28,9 +28,6 @@ msgstr "\"%s\"ko \"%s\""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Neizdevās atkodēt JPEG attēlu"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Iekšējās datu plūsmas kļūda."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nevar savienoties ar serveri"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr "Serveris nosūtija sliktus datus."
msgid "No URL set."
msgstr "URL nav uzstādīts."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Iekšējās datu plūsmas kļūda."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Nav neviena vai nederīgs ievades audio, AVI straume tiks bojāta."

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.10.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-26 19:09+0100\n"
"Last-Translator: Michel Bugeja <michelbugeja@rabatmalta.com>\n"
"Language-Team: Maltese <translation-team-mt@lists.sourceforge.net>\n"
@ -24,9 +24,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Problem fid-decoding tal-istampa JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Problema interna fid-data stream"
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Mhux possibli naqbad mas-server"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Problema interna fid-data stream"
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Input audio ma nstabx jew mhux validu. AVI stream jista jkun korrott."

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:53+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr "«%s» av «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Klarte ikke å dekode JPEG-bilde"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Intern feil i datastrøm."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Kunne ikke koble til tjener."
@ -51,6 +48,9 @@ msgstr "Tjener sendte ugyldige data."
msgid "No URL set."
msgstr "Ingen URL satt."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Intern feil i datastrøm."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 00:05+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr "'%s' door '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Kan de JPEG-afbeelding niet decoderen"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interne fout in gegevensstroom."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Kan geen verbinding maken met server"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr "De server stuurde onjuiste gegevens."
msgid "No URL set."
msgstr "Geen URL ingesteld."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Interne fout in gegevensstroom."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Geen of ongeldig invoergeluid, AVI-stroom zal slecht zijn."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-09-27 13:32+0530\n"
"Last-Translator: Gora Mohanty <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
"Language-Team: Oriya <gora_mohanty@yahoo.co.in>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Could not connect to server"
msgstr "\"%s\" ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଯନ୍ତ୍ର ବନ୍ଦ କରିହେଲା ନାହିଁ."
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "ନିବେଶ ଧ୍ବନି ନାହିଁ ବା ଅବୈଧ ଅଛି. ଏ.ଭି.ଆଇ. ଧାରା ଭ୍ରଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ."

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-07 21:53+0100\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr "'%s' autorstwa '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Nie udało się zdekodować obrazu JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Błąd wewnętrzny strumienia danych."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nie udało się połączyć z serwerem"
@ -51,6 +48,9 @@ msgstr "Serwer przysłał błędne dane."
msgid "No URL set."
msgstr "Nie ustawiono URL-a."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Błąd wewnętrzny strumienia danych."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Brak lub niepoprawne wejście dźwięku, strumień AVI będzie uszkodzony."

View file

@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 01:28-0300\n"
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -29,9 +29,6 @@ msgstr "\"%s\" por \"%s\""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Falha ao decodificar a imagem JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Erro interno no fluxo de dados."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Não foi possível conectar ao servidor"
@ -58,6 +55,9 @@ msgstr "O servidor enviou dados ruins."
msgid "No URL set."
msgstr "Nenhum URL definido."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Erro interno no fluxo de dados."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Entrada de áudio nula ou inválida, o fluxo AVI pode estar corrompido."

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.23.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 03:22+0300\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "„%s” de „%s”"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Nu s-a putut decoda imaginea JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Eroare internă a fluxului de date."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nu se poate stabili o conexiune la server"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Eroare internă a fluxului de date."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Intrarea audio nu există sau este nevalidă, fluxul de date AVI va fi corupt."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 21:13+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@ -28,9 +28,6 @@ msgstr "«%s» исполняет «%s»"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Не удалось декодировать JPEG-изображение"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Внутренняя ошибка потока данных."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Не удалось соединиться с сервером"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr "Сервер прислал некорректные данные."
msgid "No URL set."
msgstr "URL не задан."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Внутренняя ошибка потока данных."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Входящие аудио-данные отсутствуют или недействительны, поток AVI будет "

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.25.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 15:48+0100\n"
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "'%s' od '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Nepodarilo sa dekódovať obrázok JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vnútorná chyba prúdu údajov."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Nepodarilo sa pripojiť k serveru"
@ -54,6 +51,9 @@ msgstr "Server odoslal chybné údaje."
msgid "No URL set."
msgstr "Nebolo nastavené URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Vnútorná chyba prúdu údajov."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Žiadny alebo chybný vstup zvuku, prúd údajov AVI bude poškodený."

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-12 18:35+0100\n"
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -31,9 +31,6 @@ msgstr "'%s' - '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Odkodiranje slike JPEG je spodletelo"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Notranja napaka pretoka podatkov."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "S strežnikom se ni mogoče povezati"
@ -60,6 +57,9 @@ msgstr "Strežnik je poslal slabe podatke."
msgid "No URL set."
msgstr "Ni nastavljenega naslova URL."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Notranja napaka pretoka podatkov."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Napaka vhodnega zvoka, pretok AVI bo pokvarjen."

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins 0.8.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 20:29+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Could not connect to server"
msgstr "E pamundur mbyllja e dispozitivit të kontrollit \"%s\"."
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr ""
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Input audio i gabuar ose mungon, stream AVI mund të jetë i dëmtuar."

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-04 16:44+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@ -28,9 +28,6 @@ msgstr "„%s“ изводи „%s“"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Нисам успео да декодирам ЈПЕГ слику"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Унутрашња грешка тока података."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Не могу да се повежем са сервером"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr "Сервер је послао лоше податке."
msgid "No URL set."
msgstr "Није подешена адреса."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Унутрашња грешка тока података."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Улазног звука нема или је неисправан, АВИ ток ће бити оштећен."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:36+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -25,9 +25,6 @@ msgstr "\"%s\" av \"%s\""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Misslyckades med att avkoda JPEG-bild"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Internt fel i dataström."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Kunde inte ansluta till servern"
@ -53,6 +50,9 @@ msgstr "Servern skickade felaktigt data."
msgid "No URL set."
msgstr "Ingen URL inställd."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Internt fel i dataström."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Inget eller ogiltigt inljud. AVI-flödet kommer att skadas."

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 00:03+0200\n"
"Last-Translator: Server Acim <serveracim@gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr "'%s' tarafından '%s'"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "JPEG görüntüsünü çözümlenemedi"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "İç veri akım hatası."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Sunucuya bağlanamıyor"
@ -53,6 +50,9 @@ msgstr "Sunucu yetersiz veri gönderdi."
msgid "No URL set."
msgstr "Hiç bir URL ayarlanmamış."
msgid "Internal data stream error."
msgstr "İç veri akım hatası."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "Geçerli bir ses girişi bulunamadı. AVI akışı kesilecek."

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.28.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-01 11:55+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@ -27,9 +27,6 @@ msgstr "«%s» виконує %s"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Помилка при декодуванні зображення JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Внутрішня помилка потоку даних."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Не вдалося з'єднатись з сервером"
@ -57,6 +54,9 @@ msgstr "Сервером надіслано помилкові дані."
msgid "No URL set."
msgstr "Не вказано адресу"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Внутрішня помилка потоку даних."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Не вказано або вказано некоректний вхід звукових даних, AVI-потік буде "

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.23.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 18:48+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@ -26,9 +26,6 @@ msgstr "« %s » bởi « %s »"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "Lỗi giải mã ảnh JPEG"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Lỗi luồng dữ liệu nội bộ."
msgid "Could not connect to server"
msgstr "Không thể kết nối tới máy phục vụ"
@ -56,6 +53,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "Lỗi luồng dữ liệu nội bộ."
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr ""
"Chưa có dữ liệu âm thanh nhập, hoặc dữ liệu âm thanh nhập không hợp lệ. Vì "

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good 0.10.16.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-13 22:20+0800\n"
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@ -24,9 +24,6 @@ msgstr "%s%s"
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr "解码 JPEG 图像出错"
msgid "Internal data stream error."
msgstr "内部数据流错误。"
msgid "Could not connect to server"
msgstr "无法连接至服务器"
@ -55,6 +52,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "内部数据流错误。"
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "没有或无效的输入音频AVI 流将损坏。"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community@linuxhall.org>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
msgid "Could not connect to server"
msgstr ""
@ -51,6 +48,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "沒有任何輸入的音效資料或者資料無效,表示 AVI 串流出現錯誤。"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gst-plugins-good-0.10.2 0.10.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-13 16:29+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2012-06-07 16:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-08-29 01:08+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -23,9 +23,6 @@ msgstr ""
msgid "Failed to decode JPEG image"
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
msgid "Could not connect to server"
msgstr ""
@ -51,6 +48,9 @@ msgstr ""
msgid "No URL set."
msgstr ""
msgid "Internal data stream error."
msgstr "內部資料串流發生錯誤。"
msgid "No or invalid input audio, AVI stream will be corrupt."
msgstr "沒有任何輸入的音效資料或者資料無效,表示 AVI 串流出現錯誤。"