mirrors/gstreamer
mirrors/gstreamer
1
1
Fork 0
mirror of https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer.git synced 2024-12-16 21:36:35 +00:00
Code Issues 1 Projects Releases Wiki Activity

po: update translation files for new and changed strings

Browse source
This commit is contained in:
Tim-Philipp Müller 2009-10-07 00:47:59 +01:00
parent 3ac4a08383
commit 28fcb132e5
32 changed files with 855 additions and 448 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

34
po/af.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Moenie segmenteringsfoute tydens inproplaaiing ondervang nie"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -83,18 +83,6 @@ msgstr "GStreamer Opsies"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Wys GStreamer opsies"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr "Onbekende opsie"
@ -794,16 +782,31 @@ msgstr "titel"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "aantal snitte"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -813,6 +816,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "Druk alle elemente"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

34
po/az.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:40+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -79,18 +79,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "GStreamer buraxılışını göstər"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -762,15 +750,30 @@ msgstr ""
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr ""
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -780,6 +783,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr ""
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

34
po/be.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -72,7 +72,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -81,18 +81,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -769,16 +757,31 @@ msgstr "загаловак"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "колькасьць запісаў"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -788,6 +791,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr ""
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

44
po/bg.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-19 12:04+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@contact.bg>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -79,7 +79,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Регистърът да не се прочита"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "При прочитането на регистъра да не се ползва fork()"
msgid "GStreamer Options"
@ -88,18 +89,6 @@ msgstr "Настройки на GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Показване на опциите на GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Грешка при запазването на кеша на регистъра в „%s“: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Грешка при повторното прочитане на регистъра „%s“: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Грешка при повторното прочитане на регистъра „%s“"
msgid "Unknown option"
msgstr "Непозната опция"
@ -789,15 +778,30 @@ msgstr "с права за запис"
msgid "controllable"
msgstr "може да се контролира"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Общ брой:"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d приставка"
msgstr[1] "%d приставки"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -807,6 +811,9 @@ msgstr[1] "%d свойства"
msgid "Print all elements"
msgstr "Отпечатване на всички елементи"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1023,3 +1030,12 @@ msgstr "Конвейерът се ЗАНУЛЯВА…\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Конвейерът се освобождава…\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Грешка при запазването на кеша на регистъра в „%s“: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Грешка при повторното прочитане на регистъра „%s“: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Грешка при повторното прочитане на регистъра „%s“"

34
po/ca.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-02 17:43+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@ -78,7 +78,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -87,18 +87,6 @@ msgstr "Opcions del GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Mostra les opcions del GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr "Opció desconeguda"
@ -798,16 +786,31 @@ msgstr "títol"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "compte de pistes"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -817,6 +820,9 @@ msgstr[1] "funcionalitats"
msgid "Print all elements"
msgstr "Imprimeix tots els elements"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

46
po/cs.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-12 12:12+0200\n"
"Last-Translator: Miloslav Trmac <mitr@volny.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr "Zakázat zachycování porušení segmentace při načítání modulů"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Zakázat aktualizaci registru"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Zakázat používání fork() při prohledávání registru"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "Přepínače GStreameru"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Zobrazit přepínače GStreameru"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Chyba při zapisování cache registru do %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Chyba při opětovném prohledávání registru %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Chyba při opětovném prohledávání registru %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Neznámý přepínač"
@ -788,9 +777,19 @@ msgstr "lze zapisovat"
msgid "controllable"
msgstr "lze ovládat"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Celkový počet: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -798,6 +797,13 @@ msgstr[0] "%d modul"
msgstr[1] "%d moduly"
msgstr[2] "%d modulů"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -808,6 +814,9 @@ msgstr[2] "%d funkcí"
msgid "Print all elements"
msgstr "Vypsat všechny elementy"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1029,6 +1038,15 @@ msgstr "Nastavuji rouru na NULL ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Nastavuji rouru na NULL ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Chyba při zapisování cache registru do %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Chyba při opětovném prohledávání registru %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Chyba při opětovném prohledávání registru %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Interní chyba GStreameru: změna stavu selhala."

44
po/da.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.12\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-28 00:09+0200\n"
"Last-Translator: Mogens Jaeger <mogens@jaeger.tf>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr "Déaktiver indfangning af segmentfejl under indlæsning af moduler"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Déaktiver brug af forgrener() under skanning af registratur"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Déaktiver brug af forgrener() under skanning af registratur"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "GStreamer indstillinger"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Vis Gstreamer indstillinger"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Kunne ikke skrive registraturcache til %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Kunne ikke genskanne registratur %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Kunne ikke genskanne registratur %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Ukendt indstilling"
@ -790,15 +779,30 @@ msgstr "som kan skrives"
msgid "controllable"
msgstr "kontrollerbar"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Total optælling: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plugin"
msgstr[1] "%d plugin"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -808,6 +812,9 @@ msgstr[1] "%d egenskaber"
msgid "Print all elements"
msgstr "Udskriv alle elementer"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1022,6 +1029,15 @@ msgstr "Rørledning sættes til NUL ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Rørledning sættes til NUL ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Kunne ikke skrive registraturcache til %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Kunne ikke genskanne registratur %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Kunne ikke genskanne registratur %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Intern GStreamer fejl: tilstandsændring mislykkedes."

45
po/de.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-19 11:43+0200\n"
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@ -79,7 +79,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Aktualisieren der Registry deaktivieren"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Die Verwendung von »fork()« beim Einlesen der Registry deaktivieren"
msgid "GStreamer Options"
@ -88,18 +89,6 @@ msgstr "Optionen von GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Die Optionen von GStreamer anzeigen"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Fehler beim Schreiben des Zwischenspeichers der Registry nach %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Fehler beim erneuten Einlesen der Registry %s : %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Fehler beim erneuten Einlesen der Registry %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Unbekannte Option"
@ -805,15 +794,30 @@ msgstr "schreibbar"
msgid "controllable"
msgstr "regelbar"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Gesamtzahl: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d Plugin"
msgstr[1] "%d Plugins"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -823,6 +827,9 @@ msgstr[1] "%d Merkmale"
msgid "Print all elements"
msgstr "Alle Elemente ausgeben"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1039,6 +1046,16 @@ msgstr "Leitung wird auf NULL gesetzt ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Leitung wird geleert ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr ""
#~ "Fehler beim Schreiben des Zwischenspeichers der Registry nach %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Fehler beim erneuten Einlesen der Registry %s : %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Fehler beim erneuten Einlesen der Registry %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Interner GStreamer-Fehler: Zustandswechsel fehlgeschlagen."

34
po/en_GB.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:36-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Disable trapping of segmentation faults during plugin loading"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -83,18 +83,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Print the GStreamer version"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -800,16 +788,31 @@ msgstr "title"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "track count"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -820,6 +823,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "no element \"%s\""
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

44
po/es.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-29 20:32+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -78,7 +78,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Desactivar la actualización del registro"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Deshabilitar el uso de fork() al escanear el registro"
msgid "GStreamer Options"
@ -87,18 +88,6 @@ msgstr "Opciones de GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Mostrar las opciones de GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Error al escribir la caché de registro a %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Error al volver a escanear el registro %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Error al volver a escanear el registro %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Opción desconocida"
@ -796,15 +785,30 @@ msgstr "escribible"
msgid "controllable"
msgstr "controlable"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Conteo total:"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d complemento"
msgstr[1] "%d complementos"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -814,6 +818,9 @@ msgstr[1] "%d características"
msgid "Print all elements"
msgstr "Imprimir todos los elementos"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1031,6 +1038,15 @@ msgstr "Estableciendo el conducto a NULL …\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Liberando la tubería…\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Error al escribir la caché de registro a %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Error al volver a escanear el registro %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Error al volver a escanear el registro %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Error interno de GStreamer: falló el cambio de estado."

44
po/eu.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.22.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-08-29 12:04+0200\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -79,7 +79,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Desgaitu erregistroa eguneratzea"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Desgaitu fork() erabiltzea erregistroa eskaneatzean"
msgid "GStreamer Options"
@ -88,18 +89,6 @@ msgstr "GStreamer-en aukerak"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Erakutsi GStreamer-en aukerak"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Errorea gertatu da erregistroaren cachea %s(e)n idaztean: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Errorea gertatu da %s erregistroa berriz eskaneatzean: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Errorea gertatu da %s erregistroa berriz eskaneatzean"
msgid "Unknown option"
msgstr "Aukera ezezaguna"
@ -797,15 +786,30 @@ msgstr "idatz daitekeena"
msgid "controllable"
msgstr "kontrola daitekeena"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Kopuru osoa: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plugin"
msgstr[1] "%d plugin"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -815,6 +819,9 @@ msgstr[1] "%d eginbide"
msgid "Print all elements"
msgstr "Inprimatu elementu guztiak"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1030,6 +1037,15 @@ msgstr "Kanalizazioa NULUA gisa ezartzen... \n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Kanalizazioa askatzen...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Errorea gertatu da erregistroaren cachea %s(e)n idaztean: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Errorea gertatu da %s erregistroa berriz eskaneatzean: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Errorea gertatu da %s erregistroa berriz eskaneatzean"
#, fuzzy
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "GStreamer-en barne-errorea: etiketa-arazoa."

44
po/fi.po
View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-17 10:58+0300\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -80,7 +80,8 @@ msgstr "Ei muistialueen ylityksen tarkkailua liitännäisten latauksen aikana"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Älä päivitä rekisteriä"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Älä käytä fork()-kutsua rekisterin skannauksessa"
msgid "GStreamer Options"
@ -89,18 +90,6 @@ msgstr "GStreamerin valitsimet"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Näytä GStreamerin valitsimet"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Virhe kirjoitettaessa rekisterivälimuistia kohteeseen %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Virhe uudelleenskannatessa rekisteriä %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Virhe uudelleenskannatessa rekisteriä %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Tuntematon valitsin"
@ -795,15 +784,30 @@ msgstr "kirjoitettavissa"
msgid "controllable"
msgstr "ohjattavissa"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Yhteismäärä: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d liitännäinen"
msgstr[1] "%d liitännäistä"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -813,6 +817,9 @@ msgstr[1] "%d ominaisuutta"
msgid "Print all elements"
msgstr "Tulosta kaikki elementit"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1026,6 +1033,15 @@ msgstr "Asetetaan liukuhihna tilaan TYHJÄ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Vapautetaan liukuhihna...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Virhe kirjoitettaessa rekisterivälimuistia kohteeseen %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Virhe uudelleenskannatessa rekisteriä %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Virhe uudelleenskannatessa rekisteriä %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Sisäinen GStreamer-virhe: tilasiirtymä epäonnistui."

44
po/fr.po
View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-22 18:23+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -80,7 +80,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Désactive la mise à jour du registre"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Désactive l'utilisation de fork() lors de l'analyse du registre"
msgid "GStreamer Options"
@ -89,18 +90,6 @@ msgstr "Options de GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Afficher les options de GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Erreur lors de l'écriture du cache du registre vers %s : %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Erreur lors de la nouvelle analyse du registre %s : %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Erreur lors de la nouvelle analyse du registre %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Option inconnue"
@ -792,15 +781,30 @@ msgstr "accès en écriture"
msgid "controllable"
msgstr "contrôlable"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Nombre total :"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d greffon"
msgstr[1] "%d greffons"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -810,6 +814,9 @@ msgstr[1] "%d fonctionnalités"
msgid "Print all elements"
msgstr "Imprimer tous les éléments"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1026,3 +1033,12 @@ msgstr "Définition du pipeline à NULL...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Libération du pipeline...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Erreur lors de l'écriture du cache du registre vers %s : %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Erreur lors de la nouvelle analyse du registre %s : %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Erreur lors de la nouvelle analyse du registre %s"

44
po/hu.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-17 23:54+0200\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Szegmentálási hibák elfogásának letiltása a bővítménybetöltés
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "A nyilvántartás frissítésének letiltása"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "A fork() hívás használatának letiltása a nyilvántartás elemzése közben"
msgid "GStreamer Options"
@ -85,18 +86,6 @@ msgstr "GStreamer beállításai"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "A GStreamer beállításainak megjelenítése"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Hiba a nyilvántartás gyorsítótárának kiírása közben %s helyre: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Hiba a(z) %s nyilvántartás újraolvasása közben: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Hiba a(z) %s nyilvántartás újraolvasása közben"
msgid "Unknown option"
msgstr "Ismeretlen beállítás"
@ -789,15 +778,30 @@ msgstr "írható"
msgid "controllable"
msgstr "vezérelhető"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Teljes szám: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d bővítmény"
msgstr[1] "%d bővítmény"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -807,6 +811,9 @@ msgstr[1] "%d szolgáltatás"
msgid "Print all elements"
msgstr "Az összes elem kiírása"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1017,6 +1024,15 @@ msgstr "Az adatcsatorna beállítása NULL értékre…\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Adatcsatorna felszabadítása…\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Hiba a nyilvántartás gyorsítótárának kiírása közben %s helyre: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Hiba a(z) %s nyilvántartás újraolvasása közben: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Hiba a(z) %s nyilvántartás újraolvasása közben"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Belső GStreamer hiba: az állapotváltás meghiúsult."

42
po/id.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-17 12:26-0400\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -75,7 +75,8 @@ msgstr "Nonaktifkan penjebak galat segmentasi selama memuat plugin"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Nonaktifkan pemutakhiran registry"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Nonaktifkan penggunaan fork() ketika memindai registry"
msgid "GStreamer Options"
@ -84,18 +85,6 @@ msgstr "Opsi GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Tampilkan Opsi GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Galat menulis tembolok registry ke %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Galat memindai ulang registry %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Galat memindai ulang registry %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Opsi tak diketahui"
@ -789,14 +778,27 @@ msgstr "dapat ditulis"
msgid "controllable"
msgstr "dapat dikendalikan"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Jumlah total: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plugin"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -805,6 +807,9 @@ msgstr[0] "%d fitur"
msgid "Print all elements"
msgstr "Cetak semua elemen"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1016,6 +1021,15 @@ msgstr "Mengatur baris pipa ke KOSONG ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Membebaskan baris pipa ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Galat menulis tembolok registry ke %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Galat memindai ulang registry %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Galat memindai ulang registry %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Galat GStreamer internal: mengubah kondisi gagal."

44
po/it.po
View file

@ -108,7 +108,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-17 23:20+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -190,7 +190,8 @@ msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Disabilita l'aggiornamento del registro"
# --gst-disable-registry-fork
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Disabilita l'uso di fork() durante la scansione del registro"
# intestazione categoria opzioni precendenti
@ -201,18 +202,6 @@ msgstr "Opzioni di GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Mostra le opzioni di GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Errore nello scrivere la cache di registro su %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Errore nel ri-scansionare il registro %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Errore nel ri-scansionare il registro %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Opzione sconosciuta"
@ -930,17 +919,32 @@ msgstr "scrivibile"
msgid "controllable"
msgstr "controllabile"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
# Esempio:
# Total count: 23 plugins, 34 feature
msgid "Total count: "
msgstr "In totale: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plugin"
msgstr[1] "%d plugin"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -951,6 +955,9 @@ msgstr[1] "%d funzionalità"
msgid "Print all elements"
msgstr "Stampa tutti gli elementi"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
# --print-plugin-auto-install-info
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
@ -1188,3 +1195,12 @@ msgstr "Impostazione della pipeline a NULL ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Esecuzione di free sulla pipeline...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Errore nello scrivere la cache di registro su %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Errore nel ri-scansionare il registro %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Errore nel ri-scansionare il registro %s"

44
po/ja.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 19:57+0900\n"
"Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@ -70,7 +70,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "レジストリのアップデートを無効にする"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "レジストリをスキャンする際に fork() を使わない"
msgid "GStreamer Options"
@ -79,18 +80,6 @@ msgstr "GStreamer オプション"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "GStreamer オプションを表示する"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "%s へのレジストリキャッシュの書き込み中にエラーが発生しました: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "レジストリ %s の再スキャン中にエラーが発生しました: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "レジストリ %s の再スキャン中にエラーが発生しました"
msgid "Unknown option"
msgstr "不明なオプション"
@ -767,15 +756,30 @@ msgstr "書き込み可能"
msgid "controllable"
msgstr "コントロール可能"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "合計数: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -785,6 +789,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "すべてのエレメントを表示する"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -999,6 +1006,15 @@ msgstr ""
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "パイプラインを解放 (FREEING) しています...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "%s へのレジストリキャッシュの書き込み中にエラーが発生しました: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "レジストリ %s の再スキャン中にエラーが発生しました: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "レジストリ %s の再スキャン中にエラーが発生しました"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "GStreamer 内部エラー: 状態変更に失敗しました"

34
po/nb.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-11-02 15:43+0100\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -77,18 +77,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Skriv ut versjonsnummer for GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr "Ukjent flagg"
@ -776,16 +764,31 @@ msgstr "skrivbar"
msgid "controllable"
msgstr "kontrollerbar"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "antall spor"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -795,6 +798,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "Skriv ut alle elementene"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

44
po/nl.po
View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.22.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-04 13:12+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@hetnet.nl>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@ -81,7 +81,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Zet het het bijwerken van de registry uit"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Zet het gebruik van fork() uit tijdens het doorlopen van de registry"
msgid "GStreamer Options"
@ -90,18 +91,6 @@ msgstr "GStreamer-opties"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Toon de GStreamer-opties"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Fout bij het schrijven van de cache van de registry naar %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Fout bij het opnieuw doorlopen van de registry %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Fout bij het opnieuw doorlopen van de registry %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Onbekende optie"
@ -796,15 +785,30 @@ msgstr "schrijfbaar"
msgid "controllable"
msgstr "controleerbaar"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Totaal aantal: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plugin"
msgstr[1] "%d plugins"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -814,6 +818,9 @@ msgstr[1] "%d mogelijkheden"
msgid "Print all elements"
msgstr "Alle elementen weergeven"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1028,6 +1035,15 @@ msgstr "Pijplijn gezet op NULL ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Pijplijn wordt vrijgemaakt ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Fout bij het schrijven van de cache van de registry naar %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Fout bij het opnieuw doorlopen van de registry %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Fout bij het opnieuw doorlopen van de registry %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Interne GStreamer-fout: toestandsverandering mislukt."

46
po/pl.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-17 18:34+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Wyłączenie uaktualniania rejestru"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Wyłączenie użycia fork() przy przeszukiwaniu rejestru"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "Opcje GStreamera"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Pokazanie opcji GStreamera"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Błąd zapisu bufora rejestru do %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Błąd ponownego przeszukiwania rejestru %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Błąd ponownego przeszukiwania rejestru %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Nieznana opcja"
@ -789,9 +778,19 @@ msgstr "zapis"
msgid "controllable"
msgstr "sterowanie"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Całkowita liczba: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -799,6 +798,13 @@ msgstr[0] "%d wtyczka"
msgstr[1] "%d wtyczki"
msgstr[2] "%d wtyczek"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -809,6 +815,9 @@ msgstr[2] "%d cech"
msgid "Print all elements"
msgstr "Wypisanie wszystkich elementów"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1020,3 +1029,12 @@ msgstr "Ustawianie potoku na NULL...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Zwalnianie potoku...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Błąd zapisu bufora rejestru do %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Błąd ponownego przeszukiwania rejestru %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Błąd ponownego przeszukiwania rejestru %s"

44
po/pt_BR.po
View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.22.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-16 21:51-0300\n"
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -88,7 +88,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Desabilitar atualização do registro"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Desabilitar o uso de fork() durante a análise do registro"
msgid "GStreamer Options"
@ -97,18 +98,6 @@ msgstr "Opções do GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Exibir opções do GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Erro ao escrever no cache do registro em %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Erro ao re-analisar o registro %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Erro ao re-analisar o registro %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Opção desconhecida"
@ -809,15 +798,30 @@ msgstr "gravável"
msgid "controllable"
msgstr "controlável"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Contagem total: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d plug-in"
msgstr[1] "%d plug-ins"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -827,6 +831,9 @@ msgstr[1] "%d recursos"
msgid "Print all elements"
msgstr "Exibir todos elementos"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1049,6 +1056,15 @@ msgstr "Definindo a fila de processamento para NULO...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Liberando a fila de processamento...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Erro ao escrever no cache do registro em %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Erro ao re-analisar o registro %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Erro ao re-analisar o registro %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Erro interno no GStreamer: falha ao alterar estado."

46
po/ru.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.21.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-02-12 14:17+0200\n"
"Last-Translator: Pavel Maryanov <acid_jack@ukr.net>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr "Отключить перехват ошибок сегментации
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Отключить обновление реестра"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Запретить использование fork(), пока происходит сканирование реестра"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "Параметры GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Показать параметры GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Ошибка записи кэша реестра в %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Ошибка повторного сканирования реестра %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Ошибка повторного сканирования реестра %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Неизвестный параметр"
@ -795,9 +784,19 @@ msgstr "записываемый"
msgid "controllable"
msgstr "котролируемый"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Общее количество: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -805,6 +804,13 @@ msgstr[0] "%d plugin"
msgstr[1] "%d модуля"
msgstr[2] "%d модулей"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -815,6 +821,9 @@ msgstr[2] "%d функций"
msgid "Print all elements"
msgstr "Вывести все элементы"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1030,6 +1039,15 @@ msgstr "Установка конвейера в состояние NULL...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Установка конвейера в состояние NULL...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Ошибка записи кэша реестра в %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Ошибка повторного сканирования реестра %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Ошибка повторного сканирования реестра %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Внутренняя ошибка GStreamer: не удалось сменить состояние."

34
po/rw.po
View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Bya Itangira..."
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -130,18 +130,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "i Verisiyo"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -971,16 +959,31 @@ msgstr "umutwe"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "IBARA"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -991,6 +994,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "Byose Ibintu"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

46
po/sk.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-21 10:11+0100\n"
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -81,7 +81,8 @@ msgstr "Zakázať zachytávanie chýb segmentácie počas načítania zásuvnéh
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Zakázať aktualizáciu registrov"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Zakázať používanie fork() počas skenovania registrov"
msgid "GStreamer Options"
@ -90,18 +91,6 @@ msgstr "Možnosti pre GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Zobraziť možnosti pre GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Chyba pri zápise vyrovnávacej pamäte registrov do %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Chyba pri opätovnom skenovaní registrov %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Chyba pri opätovnom skenovaní registrov %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Neznáma možnosť"
@ -804,9 +793,19 @@ msgstr "zapisovateľné"
msgid "controllable"
msgstr "ovládateľné"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Celkový počet:"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -814,6 +813,13 @@ msgstr[0] "%d zásuvný modul"
msgstr[1] "%d zásuvné moduly"
msgstr[2] "%d zásuvných modulov"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -824,6 +830,9 @@ msgstr[2] "%d funkcií"
msgid "Print all elements"
msgstr "Vypísať všetky prvky"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1039,6 +1048,15 @@ msgstr "Nastavujem rúru na NULOVÚ ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Uvoľňujem rúru ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Chyba pri zápise vyrovnávacej pamäte registrov do %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Chyba pri opätovnom skenovaní registrov %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Chyba pri opätovnom skenovaní registrov %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr ""
#~ "Vnútorná chyba GStreamer: nepodarilo sa zmeniť stav. Ohláste prosím túto "

34
po/sq.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -87,18 +87,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Printo versionin e GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -806,16 +794,31 @@ msgstr "titulli"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "numërimi i pjesës"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -825,6 +828,9 @@ msgstr[1] "karakteristikat"
msgid "Print all elements"
msgstr "Printo të gjithë elementët"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

36
po/sr.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-01-27 16:58+0100\n"
"Last-Translator: Danilo Segan <dsegan@gmx.net>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Искључи пресретање погрешних приступа
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +86,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Испиши издање Гстримера"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -816,10 +804,20 @@ msgstr "наслов"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "укупно песама"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -827,6 +825,13 @@ msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -837,6 +842,9 @@ msgstr[2] "одлика"
msgid "Print all elements"
msgstr "Испиши све елементе"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

44
po/sv.po
View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-18 17:34+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr ""
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Inaktivera uppdatering av registret"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Inaktivera användningen av fork() vid avsökning av registret"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "GStreamer-alternativ"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Visa GStreamer-alternativ"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Fel vid skrivning av registercache till %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Fel vid återsökning av registret %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Fel vid återsökning av registret %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Okänt alternativ"
@ -801,15 +790,30 @@ msgstr "skrivbar"
msgid "controllable"
msgstr "kontrollerbar"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Totalt antal: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d insticksmodul"
msgstr[1] "%d insticksmoduler"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -819,6 +823,9 @@ msgstr[1] "%d funktioner"
msgid "Print all elements"
msgstr "Skriv ut alla element"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1034,6 +1041,15 @@ msgstr "Ställer in rörledningen till NULL...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Frigör rörledning ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Fel vid skrivning av registercache till %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Fel vid återsökning av registret %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Fel vid återsökning av registret %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Internt GStreamer-fel: tillståndsändring misslyckades."

34
po/tr.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-03 03:14+0300\n"
"Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Eklenti yüklenirken kesimleme hatalarını yakalamayı kapat"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -84,18 +84,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "GStreamer sürünümü yazdır"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -806,16 +794,31 @@ msgstr "başlık"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "parça sayısı"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -826,6 +829,9 @@ msgstr[1] ""
msgid "Print all elements"
msgstr "\"%s\" öğesi yok"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "

46
po/uk.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.14\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-09-07 11:16+0300\n"
"Last-Translator: Maxim V. Dziumanenko <dziumanenko@gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@ -77,7 +77,8 @@ msgstr "Вимкнути перехоплення помилок сегмент
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Вимкнути використання fork() при скануванні реєстру модулів"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Вимкнути використання fork() при скануванні реєстру модулів"
msgid "GStreamer Options"
@ -86,18 +87,6 @@ msgstr "Параметри GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Показати параметри GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Помилка при записі кешу реєстру у %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Помилка при повторному скануванні реєстру модулів %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Помилка при повторному скануванні реєстру %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Невідомий параметр"
@ -786,9 +775,19 @@ msgstr "запис"
msgid "controllable"
msgstr "контроль"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Загальна кількість:"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
@ -796,6 +795,13 @@ msgstr[0] "%d модуль"
msgstr[1] "%d модулі"
msgstr[2] "%d модулів"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgstr[2] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -806,6 +812,9 @@ msgstr[2] "%d функцій"
msgid "Print all elements"
msgstr "Вивести усі елементи"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1022,6 +1031,15 @@ msgstr "Канал переводиться у стан NULL ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Канал переводиться у стан NULL ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Помилка при записі кешу реєстру у %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Помилка при повторному скануванні реєстру модулів %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Помилка при повторному скануванні реєстру %s"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "Внутрішня помилка GStreamer: помилка зміни стану."

42
po/vi.po
View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.24.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-18 16:57+0930\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@ -76,7 +76,8 @@ msgstr "Tắt chức năng bắt lỗi phân đoạn trong khi nạp phần bổ
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "Tắt khả năng cập nhật bộ đăng ký"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "Tắt khả năng dùng fork() trong khi quét bộ đăng ký"
msgid "GStreamer Options"
@ -85,18 +86,6 @@ msgstr "Tùy chọn GStreamer"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "Hiện Tùy chọn GStreamer"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "Lỗi ghi bộ nhớ tạm đăng ký vào %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "Lỗi quét lại bộ đăng ký %s: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "Lỗi quét lại bộ đăng ký %s"
msgid "Unknown option"
msgstr "Tùy chọn lạ"
@ -789,14 +778,27 @@ msgstr "ghi được"
msgid "controllable"
msgstr "điều khiển được"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "Đếm tổng: "
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d phần bổ sung"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -805,6 +807,9 @@ msgstr[0] "%d tính năng"
msgid "Print all elements"
msgstr "In ra mọi yếu tố"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -1016,3 +1021,12 @@ msgstr "Đang lập đường ống thành VÔ GIÁ TRỊ ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "Đang giải phóng đường ống...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "Lỗi ghi bộ nhớ tạm đăng ký vào %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "Lỗi quét lại bộ đăng ký %s: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "Lỗi quét lại bộ đăng ký %s"

42
po/zh_CN.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.22.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2009-05-01 11:53中国标准时间\n"
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <translation-team-zh-cn@lists."
@ -72,7 +72,8 @@ msgstr "禁止跟踪装入插件时的段严重错误"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr "禁止更新寄存器"
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
#, fuzzy
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr "扫描寄存器时禁用 fork() 例程"
msgid "GStreamer Options"
@ -81,18 +82,6 @@ msgstr "GStreamer 选项"
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "显示 GStreamer 选项"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr "寄存器缓存写入 %s 时出错: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr "重新扫描寄存器 %s 时出错: %s"
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr "重新扫描寄存器 %s 时出错"
msgid "Unknown option"
msgstr "未知选项"
@ -773,14 +762,27 @@ msgstr "可写"
msgid "controllable"
msgstr "可控制"
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
msgid "Total count: "
msgstr "总数:"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] "%d 个插件"
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -789,6 +791,9 @@ msgstr[0] "%d 个特性"
msgid "Print all elements"
msgstr "打印全部组件"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "
@ -998,6 +1003,15 @@ msgstr "设置 NULL 管道 ...\n"
msgid "Freeing pipeline ...\n"
msgstr "释放管道资源 ...\n"
#~ msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
#~ msgstr "寄存器缓存写入 %s 时出错: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
#~ msgstr "重新扫描寄存器 %s 时出错: %s"
#~ msgid "Error re-scanning registry %s"
#~ msgstr "重新扫描寄存器 %s 时出错"
#~ msgid "Internal GStreamer error: state change failed."
#~ msgstr "GStreamer 内部错误：状态更改失败。"

32
po/zh_TW.po
View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-05 12:38+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2009-10-07 00:46+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "載入增效模組時不攔截程式區段碼錯誤"
msgid "Disable updating the registry"
msgstr ""
msgid "Disable the use of fork() while scanning the registry"
msgid "Disable spawning a helper process while scanning the registry"
msgstr ""
msgid "GStreamer Options"
@ -84,18 +84,6 @@ msgstr ""
msgid "Show GStreamer Options"
msgstr "顯示 GStreamer 版本"
#, c-format
msgid "Error writing registry cache to %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s: %s"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Error re-scanning registry %s"
msgstr ""
msgid "Unknown option"
msgstr ""
@ -793,15 +781,28 @@ msgstr "標題"
msgid "controllable"
msgstr ""
msgid "Blacklisted files:"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "Total count: "
msgstr "音軌總數"
#, c-format
msgid "%d blacklisted file"
msgid_plural "%d blacklisted files"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d plugin"
msgid_plural "%d plugins"
msgstr[0] ""
#, c-format
msgid "%d blacklist entry"
msgid_plural "%d blacklist entries"
msgstr[0] ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%d feature"
msgid_plural "%d features"
@ -810,6 +811,9 @@ msgstr[0] "功能"
msgid "Print all elements"
msgstr "顯示所有元件"
msgid "Print list of blacklisted files"
msgstr ""
msgid ""
"Print a machine-parsable list of features the specified plugin provides.\n"
" Useful in connection with external "