Update .po files

This commit is contained in:
Sebastian Dröge 2013-06-05 16:06:35 +02:00
parent bc38dead41
commit 143abd26c8
38 changed files with 214 additions and 62 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2005-12-05 11:45+0200\n"
"Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n" "Last-Translator: Petri Jooste <rkwjpj@puk.ac.za>\n"
"Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n" "Language-Team: Afrikaans <i18n@af.org.za>\n"
@ -1145,6 +1145,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "geen element \"%s\"" msgstr "geen element \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "FOUT: vanaf element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Wys etikette (ook bekend as metadata)" msgstr "Wys etikette (ook bekend as metadata)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.8.0\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-03-19 18:40+0200\n"
"Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n" "Last-Translator: Metin Amiroff <metin@karegen.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Azerbaijani <translation-team-az@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1089,6 +1089,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr ""
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.9.7\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200\n" "PO-Revision-Date: 2006-01-18 22:26+0200\n"
"Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n" "Last-Translator: Ales Nyakhaychyk <nab@mail.by>\n"
"Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n" "Language-Team: Belarusian <i18n@mova.org>\n"
@ -1098,6 +1098,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "" msgstr ""
#, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr ""
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:40+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 22:40+0300\n"
"Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n" "Last-Translator: Alexander Shopov <ash@kambanaria.org>\n"
"Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n" "Language-Team: Bulgarian <dict@fsa-bg.org>\n"
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "допълнителен коментар"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"свободен текст относно данните във формат ключ=стойност или ключ[език]" "свободен текст относно данните във формат ключ=стойност или "
"=коментар" "ключ[език]=коментар"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "номер на песента" msgstr "номер на песента"
@ -1145,6 +1145,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "елементът „%s“ липсва" msgstr "елементът „%s“ липсва"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: от елемент %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Изходни съобщения за етикетите (метаданните)" msgstr "Изходни съобщения за етикетите (метаданните)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-04 19:41+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-04 19:41+0100\n"
"Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n" "Last-Translator: Jordi Mallach <jordi@sindominio.net>\n"
"Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n" "Language-Team: Catalan <ca@dodds.net>\n"
@ -1154,6 +1154,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "no hi ha cap element «%s»" msgstr "no hi ha cap element «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVÍS: des de l'element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Mostra els marcadors (també coneguts com metadades)" msgstr "Mostra els marcadors (també coneguts com metadades)"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-01 08:17+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-01 08:17+0100\n"
"Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n" "Last-Translator: Marek Černocký <marek@manet.cz>\n"
"Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Czech <translation-team-cs@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1148,6 +1148,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "prvek „%s“ neexistuje" msgstr "prvek „%s“ neexistuje"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "VAROVÁNÍ: od prvku %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Vypsat štítky (známé také jako metadata)" msgstr "Vypsat štítky (známé také jako metadata)"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-06 22:52+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-06 22:52+0100\n"
"Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@gmail.com>\n" "Last-Translator: Mogens Jaeger <mogensjaeger@gmail.com>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n" "Language-Team: Danish <dansk@dansk-gruppen.dk>\n"
@ -1148,6 +1148,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "intet element \"%s\"" msgstr "intet element \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ADVARSEL: fra element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Uddatamærkater (også kendt som metadata)" msgstr "Uddatamærkater (også kendt som metadata)"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-27 23:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-27 23:44+0200\n"
"Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: German <translation-team-de@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1169,6 +1169,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "Kein Element »%s«" msgstr "Kein Element »%s«"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "WARNUNG: Von Element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Kennzeichen (auch bekannt als Metadaten) ausgeben" msgstr "Kennzeichen (auch bekannt als Metadaten) ausgeben"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-29 11:14+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-29 11:14+0200\n"
"Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n" "Last-Translator: Michael Kotsarinis <mk73628@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n" "Language-Team: Greek <team@lists.gnome.gr>\n"
@ -334,8 +334,8 @@ msgstr "εκτεταμένο σχόλιο"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"ελεύθερο κείμενο σχολιασμού των δεδομένων της μορφής key=value ή key[en]" "ελεύθερο κείμενο σχολιασμού των δεδομένων της μορφής key=value ή "
"=comment" "key[en]=comment"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "αριθμός κομματιού" msgstr "αριθμός κομματιού"
@ -1160,6 +1160,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "δεν υπάρχει στοιχείο «%s»" msgstr "δεν υπάρχει στοιχείο «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "WARNING: από το στοιχείο %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Ετικέτες εξόδου (επίσης γνωστές ως μεταδεδομένα)" msgstr "Ετικέτες εξόδου (επίσης γνωστές ως μεταδεδομένα)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.1\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:36-0400\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-26 10:36-0400\n"
"Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n" "Last-Translator: Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>\n"
"Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n" "Language-Team: English (British) <en_gb@li.org>\n"
@ -1145,6 +1145,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "no element \"%s\"" msgstr "no element \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ERROR: from element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Output tags (also known as metadata)" msgstr "Output tags (also known as metadata)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-04 21:11+0100\n"
"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n" "Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan.schmidt@googlemail.com>\n"
"Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Esperanto <translation-team-eo@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1080,6 +1080,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "neniu elemento \"%s\"" msgstr "neniu elemento \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVERTO: de elemento %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:45+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-10-02 15:45+0200\n"
"Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n" "Last-Translator: Jorge González González <aloriel@gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
@ -1154,6 +1154,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "no hay un elemento «%s»" msgstr "no hay un elemento «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ADVERTENCIA: del elemento %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Etiquetas de salida (también conocidos como metadatos)" msgstr "Etiquetas de salida (también conocidos como metadatos)"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.26.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.26.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-03-25 13:10+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-25 13:10+0100\n"
"Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n" "Last-Translator: Mikel Olasagasti Uranga <hey_neken@mundurat.net>\n"
"Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Basque <translation-team-eu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1152,6 +1152,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "ez dago \"%s\" elementua" msgstr "ez dago \"%s\" elementua"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ABISUA, %s elementuarena: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Erakutsi etiketak (metadatu gisa ere ezagutzen direnak)" msgstr "Erakutsi etiketak (metadatu gisa ere ezagutzen direnak)"

View file

@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-17 23:10+0200\n"
"Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n" "Last-Translator: Tommi Vainikainen <Tommi.Vainikainen@iki.fi>\n"
"Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1146,6 +1146,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "ei elementtiä ”%s”" msgstr "ei elementtiä ”%s”"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "VAROITUS: elementiltä %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Tulostemerkinnät (tunnetaan myös metadatana)" msgstr "Tulostemerkinnät (tunnetaan myös metadatana)"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:34+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-28 09:34+0200\n"
"Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n" "Last-Translator: Claude Paroz <claude@2xlibre.net>\n"
"Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n" "Language-Team: French <traduc@traduc.org>\n"
@ -333,8 +333,8 @@ msgstr "commentaire étendu"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"texte libre décrivant les données sous la forme clé=valeur ou clé[en]" "texte libre décrivant les données sous la forme clé=valeur ou "
"=commentaire" "clé[en]=commentaire"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "numéro de piste" msgstr "numéro de piste"
@ -1149,6 +1149,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "pas d'élément « %s »" msgstr "pas d'élément « %s »"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVERTISSEMENT : de l'élément %s : %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Affiche les balises (aussi connues sous le nom de métadonnées)" msgstr "Affiche les balises (aussi connues sous le nom de métadonnées)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:49+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-09-05 12:49+0200\n"
"Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n" "Last-Translator: Fran Dieguez <frandieguez@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n" "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.net>\n"
@ -1144,6 +1144,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "non hai un elemento «%s»" msgstr "non hai un elemento «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVISO: do elemento %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Etiquetas de saída (tamén coñecido como metadatos)" msgstr "Etiquetas de saída (tamén coñecido como metadatos)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-01 13:39+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-01 13:39+0100\n"
"Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n" "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng@gnome.hu>\n"
"Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Hungarian <translation-team-hu@lists.sourceforge.net>\n"
@ -326,8 +326,8 @@ msgstr "kiterjesztett megjegyzés"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"az adatokhoz fűzött szabad szöveges megjegyzés kulcs=érték vagy kulcs[hu]" "az adatokhoz fűzött szabad szöveges megjegyzés kulcs=érték vagy "
"=megjegyzés formában" "kulcs[hu]=megjegyzés formában"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "dalsorszám" msgstr "dalsorszám"
@ -1137,6 +1137,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "nincs „%s” elem" msgstr "nincs „%s” elem"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "FIGYELMEZTETÉS: a következő elemtől: %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Kimeneti címkék (metaadatok)" msgstr "Kimeneti címkék (metaadatok)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-01-28 11:44+0700\n" "PO-Revision-Date: 2012-01-28 11:44+0700\n"
"Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andhika Padmawan <andhika.padmawan@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Indonesian <translation-team-id@lists.sourceforge.net>\n"
@ -328,8 +328,8 @@ msgstr "komentar diperpanjang"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"teks bebas untuk mengomentari data dalam bentuk kunci=nilai atau kunci[en]" "teks bebas untuk mengomentari data dalam bentuk kunci=nilai atau "
"=komentar" "kunci[en]=komentar"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "nomor jalur" msgstr "nomor jalur"
@ -1138,6 +1138,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "tak ada elemen \"%s\"" msgstr "tak ada elemen \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "PERINGATAN: dari elemen %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Tag keluaran (juga dikenal sebagai metadata)" msgstr "Tag keluaran (juga dikenal sebagai metadata)"

View file

@ -106,7 +106,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:03+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-25 10:03+0200\n"
"Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n" "Last-Translator: Luca Ferretti <elle.uca@infinito.it>\n"
"Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n" "Language-Team: Italian <tp@lists.linux.it>\n"
@ -451,8 +451,8 @@ msgstr "commento esteso"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"del testo libero a commento dei dati nella forma chiave=valore o chiave[it]" "del testo libero a commento dei dati nella forma chiave=valore o "
"=commento" "chiave[it]=commento"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "numero di traccia" msgstr "numero di traccia"
@ -1314,6 +1314,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "nessun elemento «%s»" msgstr "nessun elemento «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ATTENZIONE: dall'elemento %s: %s\n"
# -t, --tags # -t, --tags
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Stampa i tag (anche noti come metadati)" msgstr "Stampa i tag (anche noti come metadati)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.20.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2008-10-16 19:57+0900\n" "PO-Revision-Date: 2008-10-16 19:57+0900\n"
"Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n" "Last-Translator: Makoto Kato <makoto.kt@gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Japanese <translation-team-ja@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1117,6 +1117,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "エレメント \"%s\" がありません" msgstr "エレメント \"%s\" がありません"
#, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr ""
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "タグ (メタデータ) を出力する" msgstr "タグ (メタデータ) を出力する"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-16 00:50+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-16 00:50+0300\n"
"Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n" "Last-Translator: Žygimantas Beručka <uid0@akl.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n" "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
@ -327,8 +327,8 @@ msgstr "išplėstinis komentaras"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"laisvas tekstas, apibūdinantis duomenis raktas=reikšmė arba raktas[en]" "laisvas tekstas, apibūdinantis duomenis raktas=reikšmė arba "
"=komentaras forma" "raktas[en]=komentaras forma"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "takelio numeris" msgstr "takelio numeris"
@ -1147,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "nėra elemento „%s“" msgstr "nėra elemento „%s“"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ĮSPĖJIMAS: iš elemento %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Išvesti žymas (dar žinomas kaip metaduomenys)" msgstr "Išvesti žymas (dar žinomas kaip metaduomenys)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-24 21:36+0200\n"
"Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n" "Last-Translator: Kjartan Maraas <kmaraas@gnome.org>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n" "Language-Team: Norwegian Bokmaal <i18n-nb@lister.ping.uio.no>\n"
@ -1102,6 +1102,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "ingen element «%s»" msgstr "ingen element «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "FEIL: fra element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "" msgstr ""

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:10+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 23:10+0200\n"
"Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n" "Last-Translator: Freek de Kruijf <f.de.kruijf@gmail.com>\n"
"Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n" "Language-Team: Dutch <vertaling@vrijschrift.org>\n"
@ -336,8 +336,8 @@ msgstr "uitgebreid commentaar"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"vrij te kiezen commentaartekst bij gegevens in de vorm key=waarde of key[en]" "vrij te kiezen commentaartekst bij gegevens in de vorm key=waarde of "
"=commentaar " "key[en]=commentaar "
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "nummer" msgstr "nummer"
@ -1152,6 +1152,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "geen element \"%s\"" msgstr "geen element \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "WAARSCHUWING: van element %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Tags (ook bekend als metadata) weergeven" msgstr "Tags (ook bekend als metadata) weergeven"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 17:54+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 17:54+0200\n"
"Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz <qboosh@pld-linux.org>\n"
"Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Polish <translation-team-pl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -327,8 +327,8 @@ msgstr "rozszerzony komentarz"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"dowolny tekst komentujący dane w postaci klucz=wartość lub klucz[język]" "dowolny tekst komentujący dane w postaci klucz=wartość lub "
"=komentarz" "klucz[język]=komentarz"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "numer ścieżki" msgstr "numer ścieżki"
@ -1148,6 +1148,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "brak elementu \"%s\"" msgstr "brak elementu \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "UWAGA: od elementu %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Wypisanie znaczników (znanych także jako metadane)" msgstr "Wypisanie znaczników (znanych także jako metadane)"

View file

@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.31.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.31.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-08 01:36-0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-08 01:36-0300\n"
"Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n" "Last-Translator: Fabrício Godoy <skarllot@gmail.com>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese <ldp-br@bazar.conectiva.com.br>\n"
@ -342,8 +342,8 @@ msgstr "comentário prolongado"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"texto livre comentando os dados, usando o formato chave=valor ou chave[pt_BR]" "texto livre comentando os dados, usando o formato chave=valor ou "
"=comentário" "chave[pt_BR]=comentário"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "número da faixa" msgstr "número da faixa"
@ -1162,6 +1162,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "nenhum elemento \"%s\"" msgstr "nenhum elemento \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVISO: do elemento %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Exibir etiquetas (metadados)" msgstr "Exibir etiquetas (metadados)"

View file

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-16 01:10+0300\n" "PO-Revision-Date: 2010-08-16 01:10+0300\n"
"Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n" "Last-Translator: Lucian Adrian Grijincu <lucian.grijincu@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Romanian <translation-team-ro@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1166,6 +1166,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "niciun element „%s”" msgstr "niciun element „%s”"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "AVERTISMENT: de la elementul %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Marcaje de ieșire (cunoscute și ca „metadata”)" msgstr "Marcaje de ieșire (cunoscute și ca „metadata”)"

View file

@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:25+0400\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:25+0400\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n" "Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray@komyakino.ru>\n"
"Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n" "Language-Team: Russian <gnu@mx.ru>\n"
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "дополнительный комментарий"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"комментарий к этим данным в свободной форме в виде ключ=значение или ключ[en]" "комментарий к этим данным в свободной форме в виде ключ=значение или "
"=значение" "ключ[en]=значение"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "номер дорожки" msgstr "номер дорожки"
@ -1147,6 +1147,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "элемент «%s» не найден" msgstr "элемент «%s» не найден"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: от элемента %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Выводить теги (метаданные)" msgstr "Выводить теги (метаданные)"

View file

@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n"
"Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n" "Last-Translator: Steven Michael Murphy <murf@e-tools.com>\n"
"Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Kinyarwanda <translation-team-rw@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1313,6 +1313,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "Oya Ikigize:" msgstr "Oya Ikigize:"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "Bivuye Ikigize:"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Nka" msgstr "Nka"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.30.3\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-08 16:13+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-08 16:13+0100\n"
"Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n" "Last-Translator: Peter Tuhársky <tuharsky@misbb.sk>\n"
"Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n" "Language-Team: Slovak <sk-i18n@lists.linux.sk>\n"
@ -1160,6 +1160,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "prvok \"%s\" neexistuje" msgstr "prvok \"%s\" neexistuje"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "VAROVANIE: z prvku %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Vypísať značky (známe tiež ako metadáta)" msgstr "Vypísať značky (známe tiež ako metadáta)"

View file

@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-01 14:05+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-03-01 14:05+0100\n"
"Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n" "Last-Translator: Klemen Košir <klemen.kosir@gmx.com>\n"
"Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Slovenian <translation-team-sl@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1150,6 +1150,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "Manjkajoči element: %s\n" msgstr "Manjkajoči element: %s\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "OPOZORILO: predmet %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Izhodne oznake (znane tudi kot metapodatki)" msgstr "Izhodne oznake (znane tudi kot metapodatki)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.4\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.4\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-08-07 23:46+0200\n" "PO-Revision-Date: 2004-08-07 23:46+0200\n"
"Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n" "Last-Translator: Laurent Dhima <laurenti@alblinux.net>\n"
"Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n" "Language-Team: Albanian <begraj@hotmail.com>\n"
@ -1150,6 +1150,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "asnjë element \"%s\"" msgstr "asnjë element \"%s\""
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "GABIM: nga elementi %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Tags e output (njohur gjithashtu si metadata)" msgstr "Tags e output (njohur gjithashtu si metadata)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer-0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-05 10:40+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-12-05 10:40+0200\n"
"Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n" "Last-Translator: Мирослав Николић <miroslavnikolic@rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n" "Language-Team: Serbian <gnu@prevod.org>\n"
@ -1150,6 +1150,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "нема елемента „%s“" msgstr "нема елемента „%s“"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "УПОЗРЕЊЕ: из елемента %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Излазне ознаке (такође познате и као метаподаци)" msgstr "Излазне ознаке (такође познате и као метаподаци)"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.31.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.31.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:46+0100\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-09 19:46+0100\n"
"Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n" "Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>\n"
"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n" "Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
@ -332,8 +332,8 @@ msgstr "utökad kommentar"
msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form" msgid "free text commenting the data in key=value or key[en]=comment form"
msgstr "" msgstr ""
"fri text som kommenterar dessa data i formatet key=värde eller key[sv]" "fri text som kommenterar dessa data i formatet key=värde eller "
"=kommentar" "key[sv]=kommentar"
msgid "track number" msgid "track number"
msgstr "spårnummer" msgstr "spårnummer"
@ -1156,6 +1156,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "inget \"%s\"-element" msgstr "inget \"%s\"-element"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "VARNING: från elementet %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Utmatningstaggar (även känt som metadata)" msgstr "Utmatningstaggar (även känt som metadata)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.0\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2004-04-03 03:14+0300\n" "PO-Revision-Date: 2004-04-03 03:14+0300\n"
"Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n" "Last-Translator: Baris Cicek <baris@teamforce.name.tr>\n"
"Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Turkish <gnu-tr-u12a@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1151,6 +1151,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "\"%s\" öğesi yok" msgstr "\"%s\" öğesi yok"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "HATA: %s öğesinden: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Çıktı etiketleri (metadata olarak da bilinir)" msgstr "Çıktı etiketleri (metadata olarak da bilinir)"

View file

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.32.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-30 20:26+0300\n" "PO-Revision-Date: 2011-04-30 20:26+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation-team-uk@lists.sourceforge.net>\n"
@ -1144,6 +1144,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "немає елемента «%s»" msgstr "немає елемента «%s»"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "ПОПЕРЕДЖЕННЯ: у елементі %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Вивести мітки (також відомі як метадані)" msgstr "Вивести мітки (також відомі як метадані)"

View file

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.29.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-03 19:09+1030\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-03 19:09+1030\n"
"Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n" "Last-Translator: Clytie Siddall <clytie@riverland.net.au>\n"
"Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Vietnamese <vi-VN@googlegroups.com>\n"
@ -1145,6 +1145,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "không có yếu tố « %s »" msgstr "không có yếu tố « %s »"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "CẢNH BÁO : từ yếu tố %s: %s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "Thể xuất (cũng được biết là siêu dữ liệu)" msgstr "Thể xuất (cũng được biết là siêu dữ liệu)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.10.25.2\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.10.25.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:58+0800\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-02 18:58+0800\n"
"Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ji ZhengYu <zhengyuji@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n" "Language-Team: Chinese (simplified) <i18n-zh@googlegroups.com>\n"
@ -1116,6 +1116,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "无组件“%s”" msgstr "无组件“%s”"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "警告:来自组件 %s%s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "输出标识(也可认为是元数据)" msgstr "输出标识(也可认为是元数据)"

View file

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n" "Project-Id-Version: gstreamer 0.8.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-13 10:43+0100\n" "POT-Creation-Date: 2013-06-05 16:24+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-27 14:55+0800\n"
"Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n" "Last-Translator: Abel Cheung <abelcheung@gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n" "Language-Team: Chinese (traditional) <zh-l10n@linux.org.tw>\n"
@ -1129,6 +1129,10 @@ msgstr ""
msgid "Missing element: %s\n" msgid "Missing element: %s\n"
msgstr "“%s” 元件不存在" msgstr "“%s” 元件不存在"
#, fuzzy, c-format
msgid "Got context from element '%s': %s\n"
msgstr "錯誤:來自 %s 元件:%s\n"
msgid "Output tags (also known as metadata)" msgid "Output tags (also known as metadata)"
msgstr "" msgstr ""