gotosocial/docs/locales/zh/getting_started/reverse_proxy/websocket.md

# WebSocket

GoToSocial 使用安全的 [WebSocket 协议](https://en.wikipedia.org/wiki/WebSocket)（即 `wss`）来通过客户端应用程序（如 Pinafore）实现贴文和通知的实时更新。

为了使用此功能，你需要确保配置 GoToSocial 所在的代理允许 WebSocket 连接通过。

WebSocket 端点位于 `wss://example.org/api/v1/streaming`，其中 `example.org` 是你的 GoToSocial 实例的域名。

WebSocket 端点使用在[通用配置](../../configuration/general.md)的 `port` 部分中配置的相同端口。

典型的 WebSocket **请求**头，如 Pinafore 所发送的如下所示：

```text
Host: example.org
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:99.0) Gecko/20100101 Firefox/99.0
Accept: */*
Accept-Language: en-US,en;q=0.5
Accept-Encoding: gzip, deflate, br
Sec-WebSocket-Version: 13
Origin: https://pinafore.social
Sec-WebSocket-Protocol: null
Sec-WebSocket-Extensions: permessage-deflate
Sec-WebSocket-Key: YWFhYWFhYm9vYmllcwo=
DNT: 1
Connection: keep-alive, Upgrade
Sec-Fetch-Dest: websocket
Sec-Fetch-Mode: websocket
Sec-Fetch-Site: cross-site
Pragma: no-cache
Cache-Control: no-cache
Upgrade: websocket
```

典型的 WebSocket **响应**头，如 GoToSocial 返回的如下所示：

```text
HTTP/1.1 101 Switching Protocols
Upgrade: websocket
Connection: Upgrade
Sec-WebSocket-Accept: WVdGaFlXRmhZbTl2WW1sbGN3bz0K
```

无论你的设置如何，你都需要确保这些头在你的反向代理中被允许，这可能需要根据所使用的具体反向代理进行额外配置。
-												[docs] add zh docs (#3507)

* [docs] add zh docs

* [docs] add lang dropdown

* [docs] update mkdocs zh config

* [docs] migrate assets

* [docs] update overrides dir in mkdocs zh config

* [docs] exclude locales director in main mkdocs config

* [docs] rename assets to public to avoid conflicting with template

* [docs] extra_css change followup

* [docs] add theme.palette.toggle.icon back into mkdocs zh config

* [docs] fix zh readme reference + migrate language-specific repo markdown to docs

* [docs] translate remaining repo docs + update reference

* [docs] update zh index.md reference

* [docs/zh] wording alignment
											
										
										
											2024-11-05 13:36:43 +00:00
+								# WebSocket
-												[chore] Replace Semaphore recommendation with Pinafore. (#3586)

Neither Semaphore nor Pinafore are under active development, but
Semaphore has archived its repository while Pinafore still gets
occasional minor maintenance.

Enafore has newer features, but it has accessibility bugs affecting
screen readers that prevent it from being recommended at this time.
											
										
										
											2024-12-02 09:47:05 +00:00
+								GoToSocial 使用安全的 [WebSocket 协议](https://en.wikipedia.org/wiki/WebSocket)（即 `wss`）来通过客户端应用程序（如 Pinafore）实现贴文和通知的实时更新。
-												[docs] add zh docs (#3507)

* [docs] add zh docs

* [docs] add lang dropdown

* [docs] update mkdocs zh config

* [docs] migrate assets

* [docs] update overrides dir in mkdocs zh config

* [docs] exclude locales director in main mkdocs config

* [docs] rename assets to public to avoid conflicting with template

* [docs] extra_css change followup

* [docs] add theme.palette.toggle.icon back into mkdocs zh config

* [docs] fix zh readme reference + migrate language-specific repo markdown to docs

* [docs] translate remaining repo docs + update reference

* [docs] update zh index.md reference

* [docs/zh] wording alignment
											
										
										
											2024-11-05 13:36:43 +00:00
 								为了使用此功能，你需要确保配置 GoToSocial 所在的代理允许 WebSocket 连接通过。
 								WebSocket 端点位于 `wss://example.org/api/v1/streaming`，其中 `example.org` 是你的 GoToSocial 实例的域名。
 								WebSocket 端点使用在[通用配置](../../configuration/general.md)的 `port` 部分中配置的相同端口。
 								典型的 WebSocket **请求**头，如 Pinafore 所发送的如下所示：
 								```text
 								Host: example.org
 								User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Ubuntu; Linux x86_64; rv:99.0) Gecko/20100101 Firefox/99.0
 								Accept: */*
 								Accept-Language: en-US,en;q=0.5
 								Accept-Encoding: gzip, deflate, br
 								Sec-WebSocket-Version: 13
 								Origin: https://pinafore.social
 								Sec-WebSocket-Protocol: null
 								Sec-WebSocket-Extensions: permessage-deflate
 								Sec-WebSocket-Key: YWFhYWFhYm9vYmllcwo=
 								DNT: 1
 								Connection: keep-alive, Upgrade
 								Sec-Fetch-Dest: websocket
 								Sec-Fetch-Mode: websocket
 								Sec-Fetch-Site: cross-site
 								Pragma: no-cache
 								Cache-Control: no-cache
 								Upgrade: websocket
 								```
 								典型的 WebSocket **响应**头，如 GoToSocial 返回的如下所示：
 								```text
 								HTTP/1.1 101 Switching Protocols
 								Upgrade: websocket
 								Connection: Upgrade
 								Sec-WebSocket-Accept: WVdGaFlXRmhZbTl2WW1sbGN3bz0K
 								```
 								无论你的设置如何，你都需要确保这些头在你的反向代理中被允许，这可能需要根据所使用的具体反向代理进行额外配置。