mirrors/forgejo
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2024-05-19 16:58:09 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Portugal))

Browse source 
Currently translated at 94.3% (3350 of 3550 strings)

Translation: Forgejo/forgejo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/pt_PT/
This commit is contained in:
emansije 2024-04-26 12:29:09 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent d4aa1321cf
commit f233603c7d
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
options/locale/locale_pt-PT.ini
View file

@ -423,7 +423,7 @@ twofa_scratch_used=Você usou o seu código de recuperação. Foi reencaminhado
twofa_passcode_incorrect=A senha está errada. Se perdeu o seu dispositivo, use o código de recuperação para iniciar a sessão.
twofa_scratch_token_incorrect=O código de recuperação está errado.
login_userpass=Iniciar sessão
tab_openid=
tab_openid=OpenID
oauth_signup_tab=Fazer inscrição
oauth_signup_title=Completar a nova conta
oauth_signup_submit=Completar conta
@ -477,7 +477,7 @@ activate_email.text=Por favor clique na seguinte ligação para validar o seu en
register_notify=Bem-vindo(a) ao Forgejo
register_notify.title=%[1]s, bem-vindo(a) a %[2]s
register_notify.text_1=este é o seu email de confirmação de registo para %s!
register_notify.text_2=Pode iniciar a sessão usando o seu nome de utilizador: %s.
register_notify.text_2=Pode iniciar a sessão usando o seu nome de utilizador: %s
register_notify.text_3=Se outra pessoa criou esta conta para si, terá de <a href="%s">definir a sua senha</a> primeiro.
reset_password=Recupere a sua conta
@ -2699,7 +2699,7 @@ settings.confirm_wiki_branch_rename = Renomear o ramo do wiki
settings.wiki_branch_rename_success = O nome do ramo do wiki do repositório foi normalizado com sucesso.
settings.wiki_branch_rename_failure = Falhou a normalização do nome do ramo do wiki do repositório.
settings.add_collaborator_blocked_them = Não foi possível adicionar o colaborador porque bloquearam o/a proprietário/a do repositório.
pulls.made_using_agit =
pulls.made_using_agit =AGit
settings.confirmation_string = Texto de confirmação
settings.event_pull_request_enforcement = Execução
pulls.blocked_by_user = Não pode criar um pedido de integração neste repositório porque foi bloqueado/a pelo/a proprietário/a do repositório.