mirrors/forgejo
1
0
Fork 0
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2024-11-19 15:51:02 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[skip ci] Updated translations via Crowdin

Browse source
This commit is contained in:
GiteaBot 2021-07-03 00:14:49 +00:00
parent 62c278e4ab
commit a9ba29b1cd
1 changed files with 15 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
options/locale/locale_de-DE.ini
View file

@ -83,6 +83,7 @@ add=Hinzufügen
add_all=Alle hinzufügen add_all=Alle hinzufügen
remove=Löschen remove=Löschen
remove_all=Alle entfernen remove_all=Alle entfernen
edit=Bearbeiten
write=Verfassen write=Verfassen
preview=Vorschau preview=Vorschau
@ -302,6 +303,8 @@ openid_connect_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem
openid_register_title=Neues Konto einrichten openid_register_title=Neues Konto einrichten
openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu. openid_register_desc=Die gewählte OpenID-URI ist unbekannt. Ordne sie hier einem neuen Account zu.
openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.openid.org.cn oder gnusocial.net/carry. openid_signin_desc=Gib deine OpenID-URI ein. Zum Beispiel: https://anne.me, bob.openid.org.cn oder gnusocial.net/carry.
disable_forgot_password_mail=Die Kontowiederherstellung ist deaktiviert, da keine E-Mail eingerichtet ist. Bitte kontaktiere den zuständigen Administrator.
disable_forgot_password_mail_admin=Die Kontowiederherstellung ist nur verfügbar, wenn eine E-Mail eingerichtet wurde. Bitte richte eine E-Mail Adresse ein, um die Kontowiederherstellung freizuschalten.
email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren. email_domain_blacklisted=Du kannst dich nicht mit deiner E-Mail-Adresse registrieren.
authorize_application=Anwendung autorisieren authorize_application=Anwendung autorisieren
authorize_redirect_notice=Du wirst zu %s weitergeleitet, wenn du diese Anwendung autorisierst. authorize_redirect_notice=Du wirst zu %s weitergeleitet, wenn du diese Anwendung autorisierst.
@ -413,6 +416,7 @@ email_error=` ist keine gültige E-Mail-Adresse.`
url_error=` ist keine gültige URL.` url_error=` ist keine gültige URL.`
include_error=` muss den Text „%s“ enthalten.` include_error=` muss den Text „%s“ enthalten.`
glob_pattern_error=` Der Glob Pattern ist ungültig: %s.` glob_pattern_error=` Der Glob Pattern ist ungültig: %s.`
regex_pattern_error=` regex ist ungültig: %s.`
unknown_error=Unbekannter Fehler: unknown_error=Unbekannter Fehler:
captcha_incorrect=Der eingegebene CAPTCHA-Code ist falsch. captcha_incorrect=Der eingegebene CAPTCHA-Code ist falsch.
password_not_match=Die Passwörter stimmen nicht überein. password_not_match=Die Passwörter stimmen nicht überein.
@ -720,6 +724,13 @@ email_notifications.onmention=Nur E-Mail bei Erwähnung
email_notifications.disable=E-Mail Benachrichtigungen deaktivieren email_notifications.disable=E-Mail Benachrichtigungen deaktivieren
email_notifications.submit=E-Mail-Einstellungen festlegen email_notifications.submit=E-Mail-Einstellungen festlegen
visibility=Nutzer Sichtbarkeit
visibility.public=Öffentlich
visibility.public_tooltip=Für alle Nutzer sichtbar
visibility.limited=Begrenzt
visibility.limited_tooltip=Nur für eingeloggte Benutzer sichtbar
visibility.private=Privat
visibility.private_tooltip=Nur für Organisationsmitglieder sichtbar
[repo] [repo]
new_repo_helper=Ein Repository enthält alle Projektdateien, einschließlich des Änderungsverlaufs. Schon woanders vorhanden? <a href="%s">Migriere das Repository.</a> new_repo_helper=Ein Repository enthält alle Projektdateien, einschließlich des Änderungsverlaufs. Schon woanders vorhanden? <a href="%s">Migriere das Repository.</a>
@ -798,6 +809,7 @@ delete_preexisting_label=Löschen
delete_preexisting=Vorhandene Dateien löschen delete_preexisting=Vorhandene Dateien löschen
delete_preexisting_content=Dateien in %s löschen delete_preexisting_content=Dateien in %s löschen
delete_preexisting_success=Nicht übernommene Dateien in %s gelöscht delete_preexisting_success=Nicht übernommene Dateien in %s gelöscht
blame_prior=Blame vor dieser Änderung anzeigen
transfer.accept=Übertragung Akzeptieren transfer.accept=Übertragung Akzeptieren
transfer.accept_desc=Übertragung nach "%s" transfer.accept_desc=Übertragung nach "%s"
@ -1888,6 +1900,9 @@ settings.choose_branch=Wähle einen Branch …
settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches. settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches.
settings.edit_protected_branch=Bearbeiten settings.edit_protected_branch=Bearbeiten
settings.protected_branch_required_approvals_min=Die Anzahl der erforderlichen Zustimmungen darf nicht negativ sein. settings.protected_branch_required_approvals_min=Die Anzahl der erforderlichen Zustimmungen darf nicht negativ sein.
settings.tags=Tags
settings.tags.protection=Tag-Schutz
settings.tags.protection.pattern=Tag Muster
settings.tags.protection.allowed=Erlaubt settings.tags.protection.allowed=Erlaubt
settings.tags.protection.allowed.users=Erlaubte Benutzer settings.tags.protection.allowed.users=Erlaubte Benutzer
settings.tags.protection.allowed.teams=Erlaubte Teams settings.tags.protection.allowed.teams=Erlaubte Teams