Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3546 of 3546 strings)

Translation: Forgejo/forgejo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/cs/
This commit is contained in:
Fjuro 2024-05-01 11:31:32 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 99c1a9fafe
commit 6ce315077c
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C

View file

@ -2823,9 +2823,9 @@ settings.labels_desc=Přidejte štítky, které mohou být použity pro problém
members.membership_visibility=Viditelnost členství:
members.public=Viditelný
members.public_helper=skrýt
members.public_helper=Skrýt
members.private=Skrytý
members.private_helper=zviditělnit
members.private_helper=Zviditelnit
members.member_role=Role člena:
members.owner=Vlastník
members.member=Člen
@ -2978,8 +2978,8 @@ dashboard.total_gc_time=Celková pauza GC
dashboard.total_gc_pause=Celková pauza GC
dashboard.last_gc_pause=Poslední pauza GC
dashboard.gc_times=Časy GC
dashboard.delete_old_actions=Odstranit všechny staré akce z databáze
dashboard.delete_old_actions.started=Začalo odstraňování všech starých akcí z databáze.
dashboard.delete_old_actions=Odstranit všechny staré aktivity z databáze
dashboard.delete_old_actions.started=Spuštěno odstraňování všech starých aktivit z databáze.
dashboard.update_checker=Kontrola aktualizací
dashboard.delete_old_system_notices=Odstranit všechna stará systémová upozornění z databáze
dashboard.gc_lfs=Úklid LFS meta objektů
@ -2987,7 +2987,7 @@ dashboard.stop_zombie_tasks=Zastavit zombie úlohy
dashboard.stop_endless_tasks=Zastavit nekonečné úlohy
dashboard.cancel_abandoned_jobs=Zrušit opuštěné úlohy
dashboard.start_schedule_tasks=Spustit naplánované úlohy
dashboard.sync_branch.started=Synchronizace větví byla spuštěna
dashboard.sync_branch.started=Synchronizace větví spuštěna
dashboard.sync_tag.started=Synchronizace značek spuštěna
dashboard.rebuild_issue_indexer=Znovu sestavit index úkolů
@ -3006,7 +3006,7 @@ users.repos=Repozitáře
users.created=Vytvořen
users.last_login=Poslední přihlášení
users.never_login=Nikdy nepřihlášen
users.send_register_notify=Odeslat upozornění při registraci uživatele
users.send_register_notify=Poslat oznámení o registraci e-mailem
users.new_success=Uživatelský účet „%s“ byl vytvořen.
users.edit=Upravit
users.auth_source=Zdroj ověřování
@ -3702,7 +3702,7 @@ management=Správa tajných klíčů
[actions]
actions=Akce
unit.desc=Spravovat akce
unit.desc=Spravovat integrované pipeliny CI/CD pomocí funkce Forgejo Actions
status.unknown=Neznámý
status.waiting=Čekání