mirrors/forgejo
1
0
Fork 1
mirror of https://codeberg.org/forgejo/forgejo.git synced 2024-05-18 03:52:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Russian)

Browse source 
Currently translated at 93.4% (3317 of 3551 strings)

Translation: Forgejo/forgejo
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/forgejo/forgejo/ru/
This commit is contained in:
Werenter 2024-04-30 20:16:13 +00:00 committed by Codeberg Translate
parent 50b7317a75
commit 4304433fa3
No known key found for this signature in database
GPG key ID: E21F1D62EE3AAC1C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
options/locale/locale_ru-RU.ini
View file

@ -736,7 +736,7 @@ comment_type_group_issue_ref=Ссылка на задачу
saved_successfully=Ваши настройки успешно сохранены.
privacy=Приватность
keep_activity_private=Скрыть активность со страницы профиля
keep_activity_private_popup=Делает активность видимой только для вас и администраторов
keep_activity_private_popup=Ваша активность будет видна только вам и администраторам сервера
lookup_avatar_by_mail=Найти аватар по адресу эл. почты
federated_avatar_lookup=Найти внешний аватар
@ -928,7 +928,7 @@ twofa_recovery_tip=При утере устройства вы сможете в
twofa_is_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время <strong>использует</strong> двухфакторную аутентификацию.
twofa_not_enrolled=Ваша учётная запись в настоящее время не использует двухфакторную аутентификацию.
twofa_disable=Отключить 2ФА
twofa_scratch_token_regenerate=Пересоздать scratch-токен
twofa_scratch_token_regenerate=Пересоздать одноразовый ключ восстановления
twofa_enroll=Включить 2ФА
twofa_disable_note=При необходимости можно отключить двухфакторную аутентификацию.
twofa_disable_desc=Отключение двухфакторной аутентификации снизит безопасность вашей учётной записи. Продолжить?
@ -1381,7 +1381,7 @@ projects.edit_subheader=Создавайте и организуйте зада
projects.modify=Обновить проект
projects.edit_success=Проект «%s» обновлён.
projects.type.none=Нет
projects.type.basic_kanban=Обычный Канбан
projects.type.basic_kanban=Обычный канбан
projects.type.bug_triage=Планирование работы с багами
projects.template.desc=Шаблон
projects.template.desc_helper=Для начала выберите шаблон проекта