Plume/po/gl.po
2018-08-17 21:37:43 +02:00

425 lines
6.3 KiB
Text

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: plume\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2018-06-15 16:33-0700\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: gl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
msgid "Latest articles"
msgstr ""
msgid "No posts to see here yet."
msgstr ""
msgid "New article"
msgstr ""
msgid "New blog"
msgstr ""
msgid "Create a blog"
msgstr ""
msgid "Title"
msgstr ""
msgid "Create blog"
msgstr ""
msgid "Comment \"{{ post }}\""
msgstr ""
msgid "Content"
msgstr ""
msgid "Submit comment"
msgstr ""
msgid "Something broke on our side."
msgstr ""
msgid "Sorry about that. If you think this is a bug, please report it."
msgstr ""
msgid "Configuration"
msgstr ""
msgid "Configure your instance"
msgstr ""
msgid "Name"
msgstr ""
msgid "Let's go!"
msgstr ""
msgid "Welcome on {{ instance_name | escape }}"
msgstr ""
msgid "Notifications"
msgstr ""
msgid ""
"Written by {{ link_1 }}{{ url }}{{ link_2 }}{{ name | escape }}{{ link_3 }}"
msgstr ""
msgid "This article is under the {{ license }} license."
msgstr ""
msgid "One like"
msgid_plural "{{ count }} likes"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "I don't like this anymore"
msgstr ""
msgid "Add yours"
msgstr ""
msgid "One reshare"
msgid_plural "{{ count }} reshares"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "I don't want to reshare this anymore"
msgstr ""
msgid "Reshare"
msgstr ""
msgid "Comments"
msgstr ""
msgid "Respond"
msgstr ""
msgid "Comment"
msgstr ""
msgid "New post"
msgstr ""
msgid "Create a post"
msgstr ""
msgid "Publish"
msgstr ""
msgid "Login"
msgstr ""
msgid "Username or email"
msgstr ""
msgid "Password"
msgstr ""
msgid "Dashboard"
msgstr ""
msgid "Your Dashboard"
msgstr ""
msgid "Your Blogs"
msgstr ""
msgid "You don't have any blog yet. Create your own, or ask to join one."
msgstr ""
msgid "Start a new blog"
msgstr ""
msgid "Admin"
msgstr ""
msgid "It is you"
msgstr ""
msgid "Edit your profile"
msgstr ""
msgid "Open on {{ instance_url }}"
msgstr ""
msgid "Follow"
msgstr ""
msgid "Unfollow"
msgstr ""
msgid "Recently reshared"
msgstr ""
msgid "One follower"
msgid_plural "{{ count }} followers"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Edit your account"
msgstr ""
msgid "Your Profile"
msgstr ""
msgid "Display Name"
msgstr ""
msgid "Email"
msgstr ""
msgid "Summary"
msgstr ""
msgid "Update account"
msgstr ""
msgid "{{ name | escape }}'s followers"
msgstr ""
msgid "Followers"
msgstr ""
msgid "New Account"
msgstr ""
msgid "Create an account"
msgstr ""
msgid "Username"
msgstr ""
msgid "Password confirmation"
msgstr ""
msgid "Create account"
msgstr ""
msgid "Plume"
msgstr ""
msgid "Menu"
msgstr ""
msgid "My account"
msgstr ""
msgid "Log Out"
msgstr ""
msgid "Log In"
msgstr ""
msgid "Register"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to create a new blog"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to post a comment"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to like a post"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to see your notifications"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to write a new post"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to reshare a post"
msgstr ""
msgid "Invalid username or password"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to access your dashboard"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to follow someone"
msgstr ""
msgid "You need to be logged in order to edit your profile"
msgstr ""
msgid "By {{ link_1 }}{{ link_2 }}{{ link_3 }}{{ name | escape }}{{ link_4 }}"
msgstr ""
msgid "{{ data }} reshared your article"
msgstr ""
msgid "{{ data }} started following you"
msgstr ""
msgid "{{ data }} liked your article"
msgstr ""
msgid "{{ data }} commented your article"
msgstr ""
msgid "We couldn't find this page."
msgstr ""
msgid "The link that led you here may be broken."
msgstr ""
msgid "You are not authorized."
msgstr ""
msgid "You are not author in this blog."
msgstr ""
msgid "{{ data }} mentioned you."
msgstr ""
msgid "Your comment"
msgstr ""
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgid "Invalid name"
msgstr ""
msgid "A blog with the same name already exists."
msgstr ""
msgid "Your comment can't be empty"
msgstr ""
msgid "A post with the same title already exists."
msgstr ""
msgid "We need an email or a username to identify you"
msgstr ""
msgid "Your password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
msgid "Passwords are not matching"
msgstr ""
msgid "Username can't be empty"
msgstr ""
msgid "Invalid email"
msgstr ""
msgid "Password should be at least 8 characters long"
msgstr ""
msgid "One author in this blog: "
msgid_plural "{{ count }} authors in this blog: "
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Login or use your Fediverse account to interact with this article"
msgstr ""
msgid "Optional"
msgstr ""
msgid "One article in this blog"
msgid_plural "{{ count }} articles in this blog"
msgstr[0] ""
msgstr[1] ""
msgid "Previous page"
msgstr ""
msgid "Next page"
msgstr ""
msgid "{{ user }} mentioned you."
msgstr ""
msgid "{{ user }} commented your article."
msgstr ""
msgid "{{ user }} is now following you."
msgstr ""
msgid "{{ user }} liked your article."
msgstr ""
msgid "{{ user }} reshared your article."
msgstr ""
msgid "Source code"
msgstr ""
msgid "Matrix room"
msgstr ""
msgid "Administration"
msgstr ""
msgid "Instance settings"
msgstr ""
msgid "Allow anyone to register"
msgstr ""
msgid "Short description"
msgstr ""
msgid "Markdown is supported"
msgstr ""
msgid "Long description"
msgstr ""
msgid "Default license"
msgstr ""
msgid "Save settings"
msgstr ""
msgid "No comments yet. Be the first to react!"
msgstr ""
msgid "About this instance"
msgstr ""
msgid "What is Plume?"
msgstr ""
msgid "Plume is a decentralized blogging engine."
msgstr ""
msgid "Authors can manage various blogs from an unique website."
msgstr ""
msgid ""
"Articles are also visible on other Plume websites, and you can interact with "
"them directly from other platforms like Mastodon."
msgstr ""
msgid "Create your account"
msgstr ""
msgid "About {{ instance_name }}"
msgstr ""
msgid "Home to"
msgstr ""
msgid "people"
msgstr ""
msgid "Who wrote"
msgstr ""
msgid "articles"
msgstr ""
msgid "Read the detailed rules"
msgstr ""