mirror of
https://github.com/LibreTranslate/LibreTranslate.git
synced 2024-11-21 15:31:00 +00:00
Merge branch 'main' of https://github.com/uav4geo/LibreTranslate
This commit is contained in:
Piero Toffanin
commit
580274f1c0
8 changed files with 245 additions and 242 deletions
|
|
@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.12\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-02-17 02:36+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Salif Mehmed <mail@salif.eu>\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/bg/>\n"
|
||||
"Language: bg\n"
|
||||
"Language-Team: Bulgarian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/bg/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -66,12 +67,12 @@ msgstr "Невалидна заявка: липсващ %(name)s парамет
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Невалидна заявка: параметърът %(name)s не е число"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Невалидна заявка: параметърът %(name)s трябва да бъде <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -127,179 +128,179 @@ msgstr "Предложенията са изключени на този сър
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:1
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "Английски"
|
||||
msgstr "английски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "албански"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
msgstr "Арабски"
|
||||
msgstr "арабски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:4
|
||||
msgid "Azerbaijani"
|
||||
msgstr "Азербайджански"
|
||||
msgstr "азербайджански"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "бенгалски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "български"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "каталонски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
msgstr "Китайски"
|
||||
msgstr "китайски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "китайски (традиционен)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
msgstr "Чешки"
|
||||
msgstr "чешки"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:11
|
||||
msgid "Danish"
|
||||
msgstr "Датски"
|
||||
msgstr "датски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:12
|
||||
msgid "Dutch"
|
||||
msgstr "Нидерландски"
|
||||
msgstr "нидерландски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:13
|
||||
msgid "Esperanto"
|
||||
msgstr "Есперанто"
|
||||
msgstr "есперанто"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "естонски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
msgstr "Финландски"
|
||||
msgstr "фински"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:16
|
||||
msgid "French"
|
||||
msgstr "Френски"
|
||||
msgstr "френски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:17
|
||||
msgid "German"
|
||||
msgstr "Немски"
|
||||
msgstr "немски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:18
|
||||
msgid "Greek"
|
||||
msgstr "Гръцки"
|
||||
msgstr "гръцки"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:19
|
||||
msgid "Hebrew"
|
||||
msgstr "Иврит"
|
||||
msgstr "иврит"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:20
|
||||
msgid "Hindi"
|
||||
msgstr "Хинди"
|
||||
msgstr "хинди"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "Унгарски"
|
||||
msgstr "унгарски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "Индонезийски"
|
||||
msgstr "индонезийски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "Ирландски"
|
||||
msgstr "ирландски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "Италиански"
|
||||
msgstr "италиански"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
msgstr "Японски"
|
||||
msgstr "японски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:26
|
||||
msgid "Korean"
|
||||
msgstr "Корейски"
|
||||
msgstr "корейски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "латвийски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "литовски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "малайски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "норвежки"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
msgstr "Персийски"
|
||||
msgstr "персийски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:32
|
||||
msgid "Polish"
|
||||
msgstr "Полски"
|
||||
msgstr "полски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:33
|
||||
msgid "Portuguese"
|
||||
msgstr "Португалски"
|
||||
msgstr "португалски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "румънски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
msgstr "Руски"
|
||||
msgstr "руски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:36
|
||||
msgid "Slovak"
|
||||
msgstr "Словашки"
|
||||
msgstr "словашки"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "словенски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
msgstr "Испански"
|
||||
msgstr "испански"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:39
|
||||
msgid "Swedish"
|
||||
msgstr "Шведски"
|
||||
msgstr "шведски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "тагалог"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "тайски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
msgstr "Турски"
|
||||
msgstr "турски"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "Украински"
|
||||
msgstr "украински"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "урду"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -373,7 +374,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Предпочитан брой алтернативни преводи"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -741,4 +742,3 @@ msgstr "%(libretranslate)s Сътрудници"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "получаване на API ключ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-25 02:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: José Alberto Justiniani <justiniani@gmail.com>\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/es/>\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/es/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -68,12 +69,12 @@ msgstr "Solicitud inválida: falta %(name)s parámetro"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Solicitud no válida: El parámetro %(name)s no es un número"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Petición no válida: el parámetro %(name)s debe ser <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -133,7 +134,7 @@ msgstr "Inglés"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albanés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -145,15 +146,15 @@ msgstr "Azerbaijani"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengalí"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Búlgaro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Catalán"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -161,7 +162,7 @@ msgstr "Chino"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Chino (tradicional)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -181,7 +182,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estonio"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -233,19 +234,19 @@ msgstr "Coreano"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Letón"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lituano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malayo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Noruego"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -261,7 +262,7 @@ msgstr "Portugués"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rumano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -273,7 +274,7 @@ msgstr "Eslovaco"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Esloveno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -285,11 +286,11 @@ msgstr "Suecia"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalo"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tailandés"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -301,7 +302,7 @@ msgstr "Ucraniano"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urdu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -375,7 +376,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Número preferido de traducciones alternativas"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -745,4 +746,3 @@ msgstr "Colaboradores de %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "obtén una clave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,15 +9,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-01-07 13:03+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Piero Toffanin <pt@masseranolabs.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/it/>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
"Language-Team: Italian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/it/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -66,12 +67,12 @@ msgstr "Richiesta non valida: parametro %(name)s mancante"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Richiesta invalida: parametro %(name)s non è un numero"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Richiesta invalida: parametro %(name)s deve essere <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -131,7 +132,7 @@ msgstr "Inglese"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Albanese"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -143,15 +144,15 @@ msgstr "Azero"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bengali"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bulgaro"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Catalano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr "Cinese"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Cinese (tradizionale)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -179,7 +180,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Estone"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -231,19 +232,19 @@ msgstr "Coreano"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lettone"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Lituano"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Malese"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Norvegese"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -259,7 +260,7 @@ msgstr "Portoghese"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Rumeno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -271,7 +272,7 @@ msgstr "Slovacco"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sloveno"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -283,11 +284,11 @@ msgstr "Svedese"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Tailandese"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -299,7 +300,7 @@ msgstr "Ucraino"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Urdu"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -373,7 +374,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Numero preferito di traduzioni alternative"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -744,4 +745,3 @@ msgstr "Contributori di %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "ottieni una chiave API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,14 +9,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-06 00:09+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-09 21:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: SA99100 <SAA499A@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ja/>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/ja/>\n"
|
||||
"Language: ja\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -122,7 +124,7 @@ msgstr "このサーバーで提案が無効になっています。."
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:1
|
||||
msgid "English"
|
||||
msgstr "日本語"
|
||||
msgstr "英語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
|
|
@ -142,11 +144,11 @@ msgstr "ベンガル語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr "インドネシア"
|
||||
msgstr "ブルガリア語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr "カタロニア"
|
||||
msgstr "カタルーニャ語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -202,19 +204,19 @@ msgstr "ヒンディー語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:21
|
||||
msgid "Hungarian"
|
||||
msgstr "ハンガリー"
|
||||
msgstr "ハンガリー語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:22
|
||||
msgid "Indonesian"
|
||||
msgstr "インドネシア"
|
||||
msgstr "インドネシア語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:23
|
||||
msgid "Irish"
|
||||
msgstr "アイルランド"
|
||||
msgstr "アイルランド語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:24
|
||||
msgid "Italian"
|
||||
msgstr "イタリア"
|
||||
msgstr "イタリア語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:25
|
||||
msgid "Japanese"
|
||||
|
|
@ -226,7 +228,7 @@ msgstr "韓国語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr "ラトビアの"
|
||||
msgstr "ラトビア語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
|
|
@ -254,7 +256,7 @@ msgstr "ポルトガル語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr "ルーマニア"
|
||||
msgstr "ルーマニア語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -278,11 +280,11 @@ msgstr "スウェーデン語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr "タガログ"
|
||||
msgstr "タガログ語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr "タイ"
|
||||
msgstr "タイ語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -290,11 +292,11 @@ msgstr "トルコ語"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:43
|
||||
msgid "Ukranian"
|
||||
msgstr "ウクラニアン"
|
||||
msgstr "ウクライナ語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr "ウルドゥー"
|
||||
msgstr "ウルドゥー語"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -314,11 +316,11 @@ msgstr "言語から別の言語にテキストを翻訳する"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:5 libretranslate/templates/index.html:224
|
||||
msgid "Translated text"
|
||||
msgstr "翻訳テキスト"
|
||||
msgstr "翻訳されたテキスト"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:6
|
||||
msgid "Invalid request"
|
||||
msgstr "無効な要求"
|
||||
msgstr "無効なリクエスト"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:7
|
||||
msgid "Translation error"
|
||||
|
|
@ -330,11 +332,11 @@ msgstr "スローダウン"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:9
|
||||
msgid "Banned"
|
||||
msgstr "禁止事項"
|
||||
msgstr "禁止された"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:10
|
||||
msgid "Hello world!"
|
||||
msgstr "こんにちは!"
|
||||
msgstr "こんにちは皆さん!"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:11
|
||||
msgid "Text(s) to translate"
|
||||
|
|
@ -346,7 +348,7 @@ msgstr "翻訳元の言語コード"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:13
|
||||
msgid "Target language code"
|
||||
msgstr "ターゲット言語コード"
|
||||
msgstr "翻訳先の言語コード"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:14
|
||||
msgid "text"
|
||||
|
|
@ -456,11 +458,11 @@ msgstr "読みやすい言語名(英語)"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
msgstr "ターゲット言語コードをサポート"
|
||||
msgstr "サポートされた翻訳先の言語コード"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:40
|
||||
msgid "Translated text(s)"
|
||||
msgstr "翻訳されたテキスト(s)"
|
||||
msgstr "翻訳されたテキスト"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:41
|
||||
msgid "Error message"
|
||||
|
|
@ -472,15 +474,15 @@ msgstr "遅くなる理由"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:43
|
||||
msgid "Translated file url"
|
||||
msgstr "翻訳されたファイル url"
|
||||
msgstr "翻訳されたファイルのurl"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:44
|
||||
msgid "Confidence value"
|
||||
msgstr "機密価値"
|
||||
msgstr "信頼値"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:45
|
||||
msgid "Character input limit for this language (-1 indicates no limit)"
|
||||
msgstr "この言語の文字入力制限(-1は制限なし)"
|
||||
msgstr "この言語の入力文字制限(-1は制限なし)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:46
|
||||
msgid "Frontend translation timeout"
|
||||
|
|
@ -488,15 +490,15 @@ msgstr "フロントエンドの翻訳タイムアウト"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:47
|
||||
msgid "Whether the API key database is enabled."
|
||||
msgstr "API キーデータベースが有効になっているかどうか。."
|
||||
msgstr "APIキーデータベースが有効かどうか。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:48
|
||||
msgid "Whether an API key is required."
|
||||
msgstr "API キーが要求されるかどうか。."
|
||||
msgstr "APIキーが要求されるかどうか。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "提案を提出するかどうかが有効になっています。."
|
||||
msgstr "提案の提出が有効かどうか。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
|
|
@ -504,13 +506,13 @@ msgstr "サポートされているファイル形式"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:51
|
||||
msgid "Whether submission was successful"
|
||||
msgstr "投稿が成功したかどうか"
|
||||
msgstr "提出が成功したかどうか"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:31
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:292
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:296
|
||||
msgid "Copy text"
|
||||
msgstr "テキストのコピー"
|
||||
msgstr "テキストをコピー"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:80
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:86
|
||||
|
|
@ -521,7 +523,7 @@ msgstr "テキストのコピー"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:485
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Cannot load %(url)s"
|
||||
msgstr "負荷無し %(url)s"
|
||||
msgstr "%(url)sを読み込めません。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:270
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:340
|
||||
|
|
@ -532,13 +534,13 @@ msgstr "未知のエラー"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:293
|
||||
msgid "Copied"
|
||||
msgstr "コピッド"
|
||||
msgstr "コピーされました"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:337
|
||||
msgid ""
|
||||
"Thanks for your correction. Note the suggestion will not take effect right "
|
||||
"away."
|
||||
msgstr "あなたの修正をありがとう。 提案はすぐに影響しません。."
|
||||
msgstr "修正ありがとうございます。 提案はすぐには反映しないことをご理解ください。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:461
|
||||
msgid "No languages available. Did you install the models correctly?"
|
||||
|
|
@ -547,58 +549,57 @@ msgstr "多言語対応 モデルを正しくインストールしましたか?"
|
|||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Type in your API Key. If you need an API key, %(instructions)s"
|
||||
msgstr "APIキーを入力します。 API キーが必要な場合は、%(instructions)s"
|
||||
msgstr "APIキーを入力してください。 APIキーが必要な場合は、%(instructions)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "press the \"Get API Key\" link."
|
||||
msgstr "「APIキーの取得」リンクを押します。."
|
||||
msgstr "「APIキーを取得」リンクを押してください。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/app.js.template:528
|
||||
msgid "contact the server operator."
|
||||
msgstr "サーバ オペレータに連絡して下さい。."
|
||||
msgstr "サーバーオペレータに連絡して下さい。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:9
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:27
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:338
|
||||
msgid "Free and Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "オープンソース・マシン・トランスレーション・API"
|
||||
msgstr "フリーそしてオープンソースな機械翻訳API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:10
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:31
|
||||
msgid ""
|
||||
"Free and Open Source Machine Translation API. Self-hosted, offline capable "
|
||||
"and easy to setup. Run your own API server in just a few minutes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"オープンソース・マシン・トランスレーション API の無料およびオープン・ソース・マシン セルフホスト、オフライン対応、セットアップが簡単。 "
|
||||
"わずか数分で独自の API サーバーを実行します。."
|
||||
msgstr "フリーでオープンソースな機械翻訳API。セルフホスト、オフラインで利用可能、セッ"
|
||||
"トアップも簡単。数分であなたのAPIサーバーを実行。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "translation"
|
||||
msgstr "インフォメーション"
|
||||
msgstr "翻訳"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:11
|
||||
msgid "api"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
msgstr "api"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:67
|
||||
msgid "API Docs"
|
||||
msgstr "API ドキュメント"
|
||||
msgstr "APIドキュメント"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:69
|
||||
msgid "Get API Key"
|
||||
msgstr "API の取得 キーキー"
|
||||
msgstr "APIキーを取得"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:71
|
||||
msgid "GitHub"
|
||||
msgstr "GitHubで"
|
||||
msgstr "GitHub"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:73
|
||||
msgid "Set API Key"
|
||||
msgstr "APIの設定 キーキー"
|
||||
msgstr "APIキーを設定"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:75
|
||||
msgid "Change language"
|
||||
msgstr "言語変更"
|
||||
msgstr "言語を変更"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:81
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
|
|
@ -610,11 +611,11 @@ msgstr "ダークモード/ライトモードを切り替える"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
msgstr "免責事項"
|
||||
msgstr "却下"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:173
|
||||
msgid "Translation API"
|
||||
msgstr "翻訳 API"
|
||||
msgstr "翻訳API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:177
|
||||
msgid "Translate Text"
|
||||
|
|
@ -622,19 +623,19 @@ msgstr "テキストの翻訳"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:181
|
||||
msgid "Translate Files"
|
||||
msgstr "ファイル翻訳"
|
||||
msgstr "ファイルを翻訳"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:187
|
||||
msgid "Translate from"
|
||||
msgstr "翻訳から"
|
||||
msgstr "から翻訳"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:197
|
||||
msgid "Swap source and target languages"
|
||||
msgstr "スワップソースとターゲット言語"
|
||||
msgstr "翻訳元と翻訳先の言語を入れ替え"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:200
|
||||
msgid "Translate into"
|
||||
msgstr "翻訳する"
|
||||
msgstr "に翻訳する"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:212
|
||||
msgid "Text to translate"
|
||||
|
|
@ -642,11 +643,11 @@ msgstr "翻訳するテキスト"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:215
|
||||
msgid "Delete text"
|
||||
msgstr "テキストの削除"
|
||||
msgstr "テキストを削除"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:228
|
||||
msgid "Suggest translation"
|
||||
msgstr "翻訳の提案"
|
||||
msgstr "翻訳を提案"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:232
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
|
|
@ -654,7 +655,7 @@ msgstr "キャンセル"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:235
|
||||
msgid "Send"
|
||||
msgstr "お問い合わせ"
|
||||
msgstr "送信"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:251
|
||||
msgid "Supported file formats:"
|
||||
|
|
@ -666,11 +667,11 @@ msgstr "ファイル"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:270
|
||||
msgid "Remove file"
|
||||
msgstr "ファイルを削除します。"
|
||||
msgstr "ファイルを削除"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:277
|
||||
msgid "Translate"
|
||||
msgstr "ログイン"
|
||||
msgstr "翻訳"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:278
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:322
|
||||
|
|
@ -683,19 +684,19 @@ msgstr "リクエスト"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:302
|
||||
msgid "Response"
|
||||
msgstr "ソリューション"
|
||||
msgstr "レスポンス"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:317
|
||||
msgid "Open Source Machine Translation API"
|
||||
msgstr "オープンソース機械翻訳 API"
|
||||
msgstr "オープンソース機械翻訳API"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:318
|
||||
msgid "Self-Hosted. Offline Capable. Easy to Setup."
|
||||
msgstr "セルフホスト。 オフライン対応 簡単にセットアップできます。."
|
||||
msgstr "セルフホスト。 オフライン対応。セットアップ簡単。"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:337
|
||||
msgid "LibreTranslate"
|
||||
msgstr "ライブラリ"
|
||||
msgstr "LibreTranslate"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:339
|
||||
msgid "License:"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
{
|
||||
"name": "Japanese",
|
||||
"reviewed": false
|
||||
}
|
||||
"reviewed": true
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,21 +9,22 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-09-05 11:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-09 21:16+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Blueberry <igory.ygr200@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/ru/>\n"
|
||||
"Language: ru\n"
|
||||
"Language-Team: Russian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/ru/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
msgid "Invalid JSON format"
|
||||
msgstr "Недействительный формат JSON"
|
||||
msgstr "Неверный формат JSON"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:180 libretranslate/templates/app.js.template:465
|
||||
msgid "Auto Detect"
|
||||
|
|
@ -31,11 +32,11 @@ msgstr "автоопределённого языка"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Несанкционированно"
|
||||
msgstr "Не авторизовано"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
msgstr "Слишком много ограничений по запросу"
|
||||
msgstr "Слишком много нарушений предела запроса"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:298
|
||||
msgid "Invalid API key"
|
||||
|
|
@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "Недействительный запрос: отсутствует п
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неверный запрос: параметр «%(name)s» не является числом"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неверный запрос: параметр «%(name)s» должен быть <= «%(value)s»"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "английский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "албанский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -144,15 +145,15 @@ msgstr "азербайджанский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "бенгальский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "болгарский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "каталонский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "китайский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "китайский (традиционный)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -180,7 +181,7 @@ msgstr "эсперанто"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "эстонский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -232,19 +233,19 @@ msgstr "корейский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "латвийский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "литовский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "малайский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "норвежский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "португальский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "румынский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "словацкий"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "словенский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -284,11 +285,11 @@ msgstr "шведский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "тагальский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "тайский"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -300,11 +301,11 @@ msgstr "украинский"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "урду"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
msgstr "Перевести текст с одного языка на другой"
|
||||
msgstr "Получение списка поддерживаемых языков"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:2
|
||||
msgid "List of languages"
|
||||
|
|
@ -340,7 +341,7 @@ msgstr "При блокировке"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:10
|
||||
msgid "Hello world!"
|
||||
msgstr "Привет мир!"
|
||||
msgstr "Привет, мир!"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:11
|
||||
msgid "Text(s) to translate"
|
||||
|
|
@ -374,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Желаемое число других переводов"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -458,7 +459,7 @@ msgstr "Языковой код"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:38
|
||||
msgid "Human-readable language name (in English)"
|
||||
msgstr "Человеческое название языка (на английском языке)"
|
||||
msgstr "Человеческое название языка (на английском)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:39
|
||||
msgid "Supported target language codes"
|
||||
|
|
@ -502,7 +503,7 @@ msgstr "При требовании ключа API."
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:49
|
||||
msgid "Whether submitting suggestions is enabled."
|
||||
msgstr "При включенном предложения перевода."
|
||||
msgstr "При включённом предложения перевода."
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:50
|
||||
msgid "Supported files format"
|
||||
|
|
@ -615,7 +616,7 @@ msgstr "Изменить"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr "Toggle темно-легкий режим"
|
||||
msgstr "Переключение тёмного/светлого режима"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
|
|
@ -746,4 +747,3 @@ msgstr "участникам, внёсшим вклад в разработку
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "получите ключ API"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,14 +9,16 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-02-27 19:38+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Oğuz Ersen <oguz@ersen.moe>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/tr/>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/tr/>\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -29,7 +31,7 @@ msgstr "Otomatik Algıla"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/app.py:273
|
||||
msgid "Unauthorized"
|
||||
msgstr "Yetkisiz İşlem"
|
||||
msgstr "Yetkilendirilmedi"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:291
|
||||
msgid "Too many request limits violations"
|
||||
|
|
@ -66,14 +68,14 @@ msgstr "Geçersiz istek: eksik %(name)s parametresi"
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr "Invalid isteği: <x>0 0 0 0</x> parametre bir sayı değildir %(name)s"
|
||||
msgstr "Geçersiz istek: %(name)s parametresi bir sayı değil"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Invalid isteği: <x>0 0 0 0</x> parametre <= <x>1 1 1</x> %(name)s "
|
||||
"%(value)s"
|
||||
"Geçersiz istek: %(name)s parametresi %(value)s değerinden küçük veya eşit "
|
||||
"olmalı"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -131,7 +133,7 @@ msgstr "İngilizce"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr "Arnavutlar"
|
||||
msgstr "Arnavutça"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -143,15 +145,15 @@ msgstr "Azerice"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr "Bengali"
|
||||
msgstr "Bengalce"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr "Bulgar"
|
||||
msgstr "Bulgarca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr "Katalan"
|
||||
msgstr "Katalanca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -159,7 +161,7 @@ msgstr "Çince"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr "Çin (geleneksel)"
|
||||
msgstr "Çince (geleneksel)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -179,7 +181,7 @@ msgstr "Esperanto"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr "Estonya"
|
||||
msgstr "Estonca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -231,19 +233,19 @@ msgstr "Korece"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr "Letonya"
|
||||
msgstr "Letonca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr "Litvanyalı"
|
||||
msgstr "Litvanyaca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr "Malay"
|
||||
msgstr "Malayca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr "Norveç"
|
||||
msgstr "Norveççe"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -259,7 +261,7 @@ msgstr "Portekizce"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr "Romanya"
|
||||
msgstr "Rumence"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -271,7 +273,7 @@ msgstr "Slovakça"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr "Slovenyan"
|
||||
msgstr "Slovence"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -283,11 +285,11 @@ msgstr "İsveççe"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr "Tagalog"
|
||||
msgstr "Tagalogca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr "Tayland"
|
||||
msgstr "Tayca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -299,7 +301,7 @@ msgstr "Ukraynaca"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr "Urdu"
|
||||
msgstr "Urduca"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -373,7 +375,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr "Tercih edilen sayıda alternatif çeviri"
|
||||
msgstr "Tercih edilen alternatif çeviri sayısı"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -615,7 +617,7 @@ msgstr "Düzenle"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:83
|
||||
msgid "Toggle dark/light mode"
|
||||
msgstr "Geçiş karanlık / hafif mod"
|
||||
msgstr "Koyu/açık modu değiştir"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/templates/index.html:159
|
||||
msgid "Dismiss"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,16 +9,17 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: LibreTranslate 1.3.9\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2024-08-08 13:24-0400\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-11-26 07:04+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-08-08 22:34+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Fqwe1 <Fqwe1@users.noreply.hosted.weblate.org>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/"
|
||||
"app/uk/>\n"
|
||||
"Language: uk\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian "
|
||||
"<https://hosted.weblate.org/projects/libretranslate/app/uk/>\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
|
||||
"Generated-By: Babel 2.15.0\n"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:80
|
||||
|
|
@ -67,12 +68,12 @@ msgstr "Неправильний запит: відсутній параметр
|
|||
#: libretranslate/app.py:592
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter is not a number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неправильний запит: параметр %(name)s не є числом"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:595
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Invalid request: %(name)s parameter must be <= %(value)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Неправильний запит: параметр %(name)s має бути <= %(value)s"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/app.py:612 libretranslate/app.py:622
|
||||
#, python-format
|
||||
|
|
@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "Англійська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:2
|
||||
msgid "Albanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Албанська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:3
|
||||
msgid "Arabic"
|
||||
|
|
@ -142,15 +143,15 @@ msgstr "Азербайджанська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:5
|
||||
msgid "Bengali"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бенгальська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:6
|
||||
msgid "Bulgarian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Болгарська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:7
|
||||
msgid "Catalan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Каталанська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:8
|
||||
msgid "Chinese"
|
||||
|
|
@ -158,7 +159,7 @@ msgstr "Китайська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:9
|
||||
msgid "Chinese (traditional)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Китайська (традиційна)"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:10
|
||||
msgid "Czech"
|
||||
|
|
@ -178,7 +179,7 @@ msgstr "Есперанто"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:14
|
||||
msgid "Estonian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Естонська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:15
|
||||
msgid "Finnish"
|
||||
|
|
@ -230,19 +231,19 @@ msgstr "Корейська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:27
|
||||
msgid "Latvian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Латиська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:28
|
||||
msgid "Lithuanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Литовська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:29
|
||||
msgid "Malay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Малайська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:30
|
||||
msgid "Norwegian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Норвезька"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:31
|
||||
msgid "Persian"
|
||||
|
|
@ -258,7 +259,7 @@ msgstr "Португальська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:34
|
||||
msgid "Romanian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Румунська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:35
|
||||
msgid "Russian"
|
||||
|
|
@ -270,7 +271,7 @@ msgstr "Словацька"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:37
|
||||
msgid "Slovenian"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Словенська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:38
|
||||
msgid "Spanish"
|
||||
|
|
@ -282,11 +283,11 @@ msgstr "Шведська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:40
|
||||
msgid "Tagalog"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тагальська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:41
|
||||
msgid "Thai"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Тайська"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:42
|
||||
msgid "Turkish"
|
||||
|
|
@ -298,7 +299,7 @@ msgstr "Українська"
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.langs.py:44
|
||||
msgid "Urdu"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Урду"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:1
|
||||
msgid "Retrieve list of supported languages"
|
||||
|
|
@ -372,7 +373,7 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:17
|
||||
msgid "Preferred number of alternative translations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Бажана кількість альтернативних перекладів"
|
||||
|
||||
#: libretranslate/locales/.swag.py:18
|
||||
msgid "API key"
|
||||
|
|
@ -745,4 +746,3 @@ msgstr "Спільнотою %(libretranslate)s"
|
|||
|
||||
#~ msgid "get an API key"
|
||||
#~ msgstr "отримайте API ключ"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue