mirror of
https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git
synced 2024-05-19 08:48:16 +00:00
Add Basque language (#728)
This commit is contained in:
Sean Goldin
GitHub
parent
17997b5cc1
commit
e6d3cd0c94
9
IceCubesActionExtension/eu.lproj/InfoPlist.strings
Normal file
9
IceCubesActionExtension/eu.lproj/InfoPlist.strings
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,9 @@
|
|||
/*
|
||||
InfoPlist.strings
|
||||
IceCubesApp
|
||||
|
||||
Created by Thomas Durand on 27/01/2023.
|
||||
|
||||
*/
|
||||
|
||||
"CFBundleDisplayName" = "Open in Ice Cubes";
|
||||
|
|
@ -144,6 +144,9 @@
|
|||
7429BCE9297C5D030069A946 /* es */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = es; path = es.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
7429BCEB297D65380069A946 /* zh-Hans */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = "zh-Hans"; path = "zh-Hans.lproj/Localizable.stringsdict"; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
7429BCEC297D65390069A946 /* it */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = it; path = it.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
74D6453629945F6200B47B92 /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = eu; path = eu.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
74D6453729945F6200B47B92 /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
74D6453829945F6200B47B92 /* eu */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = eu; path = eu.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
8C27D977298471E900CDF593 /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.stringsdict; name = nb; path = nb.lproj/Localizable.stringsdict; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
8C27D978298471E900CDF593 /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/Localizable.strings; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
8C27D979298471E900CDF593 /* nb */ = {isa = PBXFileReference; lastKnownFileType = text.plist.strings; name = nb; path = nb.lproj/InfoPlist.strings; sourceTree = "<group>"; };
|
||||
|
|
@ -645,6 +648,7 @@
|
|||
ca,
|
||||
"en-GB",
|
||||
ko,
|
||||
eu,
|
||||
);
|
||||
mainGroup = 9FBFE630292A715500C250E9;
|
||||
packageReferences = (
|
||||
|
|
@ -810,6 +814,7 @@
|
|||
9FCBB3D02984EFD5009B77EE /* pl */,
|
||||
9FCBB3D52985965D009B77EE /* ca */,
|
||||
C4CBB909298A0DA3007E1707 /* en-GB */,
|
||||
74D6453629945F6200B47B92 /* eu */,
|
||||
);
|
||||
name = Localizable.stringsdict;
|
||||
sourceTree = "<group>";
|
||||
|
|
@ -824,6 +829,7 @@
|
|||
C4CBB90B298A0DA3007E1707 /* en-GB */,
|
||||
FF8259FC298E42E000BEAB69 /* ko */,
|
||||
C4FBCF6F298FD88A0015DF22 /* zh-Hans */,
|
||||
74D6453829945F6200B47B92 /* eu */,
|
||||
);
|
||||
name = InfoPlist.strings;
|
||||
sourceTree = "<group>";
|
||||
|
|
@ -846,6 +852,7 @@
|
|||
9FCBB3D329859615009B77EE /* ca */,
|
||||
C4CBB90A298A0DA3007E1707 /* en-GB */,
|
||||
FF8259FB298E42E000BEAB69 /* ko */,
|
||||
74D6453729945F6200B47B92 /* eu */,
|
||||
);
|
||||
name = Localizable.strings;
|
||||
sourceTree = "<group>";
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -0,0 +1,38 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
|
||||
<plist version="1.0">
|
||||
<dict>
|
||||
<key>timeline-new-posts %lld</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@timelineNewPosts@</string>
|
||||
<key>timelineNewPosts</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>lld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string>%lld new post</string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string>%lld new posts</string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
<key>notifications-others-count %lld</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
|
||||
<string>%#@noficationsOthersCount@</string>
|
||||
<key>noficationsOthersCount</key>
|
||||
<dict>
|
||||
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
|
||||
<string>NSStringPluralRuleType</string>
|
||||
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
|
||||
<string>lld</string>
|
||||
<key>one</key>
|
||||
<string> and %lld other </string>
|
||||
<key>other</key>
|
||||
<string> and %lld others </string>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
</dict>
|
||||
</plist>
|
||||
418
IceCubesApp/Resources/Localization/eu.lproj/Localizable.strings
Normal file
418
IceCubesApp/Resources/Localization/eu.lproj/Localizable.strings
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,418 @@
|
|||
// MARK: Common strings
|
||||
"action.cancel" = "Utzi";
|
||||
"action.delete" = "Ezabatu";
|
||||
"action.save" = "Gorde";
|
||||
"action.done" = "Eginda";
|
||||
"action.retry" = "Saiatu berriro";
|
||||
"action.view.error" = "Ikusi errorea";
|
||||
|
||||
"alert.button.ok" = "Ados";
|
||||
"alert.error" = "Errorea!";
|
||||
|
||||
"placeholder.loading.long" = "Kargatzen, kargatzen, kargatzen ...";
|
||||
"placeholder.loading.short" = "Kargatzen ...";
|
||||
|
||||
"see-more" = "Ikusi gehiago";
|
||||
|
||||
// MARK: Add Account
|
||||
"account.add.error.instance-not-supported" = "Aplikazioa ez da instantzia honekin bateragarria une honetan.";
|
||||
"account.add.navigation-title" = "Gehitu kontua";
|
||||
"account.add.sign-in" = "Hasi saioa";
|
||||
|
||||
// MARK: Enums
|
||||
"enum.avatar-position.leading" = "Leading";
|
||||
"enum.avatar-position.top" = "Corpusean";
|
||||
"enum.avatar-shape.circle" = "Biribila";
|
||||
"enum.avatar-shape.rounded" = "Biribildutako ertzak";
|
||||
"enum.durations.infinite" = "infinitua";
|
||||
"enum.durations.fiveMinutes" = "5 minutu";
|
||||
"enum.durations.thirtyMinutes" = "30 minutu";
|
||||
"enum.durations.oneHour" = "Ordubete";
|
||||
"enum.durations.sixHours" = "6 ordu";
|
||||
"enum.durations.oneDay" = "Egun 1";
|
||||
"enum.durations.threeDays" = "3 egun";
|
||||
"enum.durations.sevenDays" = "7 egun";
|
||||
"enum.status-actions-display.all" = "Guztia";
|
||||
"enum.status-actions-display.no-buttons" = "Botoirik gabe";
|
||||
"enum.status-actions-display.only-buttons" = "Botoiak bakarrik";
|
||||
"enum.status-display-style.compact" = "Trinkoa";
|
||||
"enum.status-display-style.large" = "Handia";
|
||||
|
||||
// MARK: Instances
|
||||
"instance.info.domains" = "Domeinuak";
|
||||
"instance.info.email" = "ePosta";
|
||||
"instance.info.name" = "Izena";
|
||||
"instance.info.navigation-title" = "Instantziaren informazioa";
|
||||
"instance.info.posts" = "Bidalketak";
|
||||
"instance.info.section.info" = "Instantziaren informazioa";
|
||||
"instance.info.section.rules" = "Instantziaren arauak";
|
||||
"instance.info.users" = "Erabiltzaileak";
|
||||
"instance.info.version" = "Bertsioa";
|
||||
"instance.list.posts-%@" = "%@ bidalketa";
|
||||
"instance.list.users-%@" = "%@ erabiltzaile";
|
||||
"instance.suggestions" = "Gomendioak";
|
||||
"instance.url" = "Instantziaren URLa";
|
||||
|
||||
// MARK: Menu
|
||||
"menu.new-post" = "Bidalketa berria";
|
||||
"menu.font" = "Letra tipoa";
|
||||
"menu.font.bigger" = "Handiagoa";
|
||||
"menu.font.smaller" = "Txikiagoa";
|
||||
|
||||
// MARK: Settings
|
||||
"settings.account.add" = "Gehitu kontua";
|
||||
"settings.app.icon" = "Aplikazioaren ikonoa";
|
||||
"settings.app.icon.navigation-title" = "Ikonoak";
|
||||
"settings.app.source" = "Iturburu kodea (GitHub esteka)";
|
||||
"settings.app.support" = "Eman babesa aplikazioari";
|
||||
"settings.app.about" = "Honi buruz";
|
||||
"settings.display.font" = "Denbora-lerroaren letra tipoa";
|
||||
"settings.display.font.system" = "Sistemak darabilena";
|
||||
"settings.display.font.custom" = "Norberak ezarritakoa";
|
||||
"settings.display.font.scaling-%@" = "Letra tipoaren neurria: %@";
|
||||
"settings.display.avatar.position" = "Avatarearen kokapena";
|
||||
"settings.display.avatar.shape" = "Avatarearen itxura";
|
||||
"settings.display.navigation-title" = "Pantaila ezarpenak";
|
||||
"settings.display.restore" = "Berrezarri defektuzkoa";
|
||||
"settings.display.section.display" = "Pantaila";
|
||||
"settings.display.section.theme" = "Itxura";
|
||||
"settings.display.section.theme.footer" = "Sistemak darabiltzan koloreen aukera desgaitzean soilik ezar daitezke norberaren koloreak";
|
||||
"settings.display.status.action-buttons" = "Bidalketen ekintza botoiak";
|
||||
"settings.display.status.media-style" = "Bidalketen multimediaren itxura";
|
||||
"settings.display.translate-button" = "Erakutsi itzultzeko botoia";
|
||||
"settings.display.theme.background" = "Hondoaren kolorea";
|
||||
"settings.display.theme.secondary-background" = "Bigarren mailako hondoaren kolorea";
|
||||
"settings.display.theme.tint" = "Tonu kolorea";
|
||||
"settings.display.theme.systemColor" = "Sistemak darabilena";
|
||||
"settings.general.browser" = "Nabigatzailea";
|
||||
"settings.general.browser.in-app" = "Barneko nabigatzailea";
|
||||
"settings.general.browser.in-app.readerview" = "Barneko nabigatzailearen Irakurketa bista";
|
||||
"settings.general.browser.system" = "Sistemaren nabigatzailea";
|
||||
"settings.general.display" = "Pantaila ezarpenak";
|
||||
"settings.general.instance" = "Instantziaren informazioa";
|
||||
"settings.general.push-notifications" = "Push jakinarazpenak";
|
||||
"settings.general.remote-timelines" = "Beste instantziatako denbora-lerro lokalak";
|
||||
"settings.push.boosts" = "Bultzadak";
|
||||
"settings.push.favorites" = "Gogokoak";
|
||||
"settings.push.follows" = "Jarraipenak";
|
||||
"settings.push.main-toggle" = "Push jakinarazpenak";
|
||||
"settings.push.main-toggle.description" = "Jaso jakinarazpenak ekintza berriei buruz";
|
||||
"settings.push.mentions" = "Aipamenak";
|
||||
"settings.push.navigation-title" = "Push jakinarazpenak";
|
||||
"settings.push.new-posts" = "Bidalketa berriak";
|
||||
"settings.push.polls" = "Bozketen emaitzak";
|
||||
"settings.general.content" = "Edukiaren ezarpenak";
|
||||
"settings.system" = "Sistemaren ezarpenak";
|
||||
"settings.content.boosts" = "Bultzadak";
|
||||
"settings.content.navigation-title" = "Edukiaren ezarpenak";
|
||||
"settings.content.use-instance-settings" = "Erabili zerbitzariko ezarpenak";
|
||||
"settings.content.instance-settings" = "Zerbitzariko edukiaren ezarpenak";
|
||||
"settings.content.main-toggle.description" = "Erabili zure instantziako ezarpenak";
|
||||
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Ezkutatu errepikatutako bultzadak";
|
||||
"settings.content.expand-spoilers" = "Erakutsi beti eduki hunkigarria";
|
||||
"settings.content.expand-media" = "Multimedia erakusteko hobespenak";
|
||||
"settings.content.default-sensitive" = "Markatu eduki guztia hunkigarri gisa";
|
||||
"settings.content.default-visibility" = "Edukiaren irismena";
|
||||
"settings.content.reading" = "Irakurtzen";
|
||||
"settings.content.posting" = "Bidaltzen";
|
||||
"enum.expand-media.show" = "Erakutsi guztia";
|
||||
"enum.expand-media.hide" = "Ezkutatu guztia";
|
||||
"enum.expand-media.hide-sensitive" = "Ezkutatu hunkigarria";
|
||||
"settings.section.accounts" = "Kontuak";
|
||||
"settings.section.app" = "Aplikazioa";
|
||||
"settings.section.app.footer %@" = "Aplikazioaren bertsioa: %@";
|
||||
"settings.section.general" = "Orokorra";
|
||||
"settings.support.alert.error.message" = "Errorea aplikazio barruko erosketa prozesatzean; saiatu berriro.";
|
||||
"settings.support.alert.message" = "Eskerrik asko eskupekoagatik! Izugarri eskertzen dizut!";
|
||||
"settings.support.alert.title" = "Eskerrik asko!";
|
||||
"settings.support.message-from-dev" = "Kaixo! Thomas dut izena eta izugarri gustatzen zait kode irekiko aplikazioak sortzea. Ice Cubes orain arte harroen egiten nauen proiektua da eta —ez gaitezen engainatu_ lan handiena behar duena ere bada Mastodon eta gizarte-sareen etengabeko aldaketen ondorioz. Ice Cubes erabiltzea gustoko baduzu, agian eskupekoren bat eman zeniezadake. Eguna poztuko didazu (eta aplikazioak arazorik gabe funtzionatzen jarraitzen lagunduko du). 🚀";
|
||||
"settings.support.navigation-title" = "Eman babesa Ice Cubes-i";
|
||||
"settings.support.one.subtitle" = "Txikia, baina moñoñoa, eta zapore goxoa du!";
|
||||
"settings.support.one.title" = "🍬 Eskupeko txikia";
|
||||
"settings.support.placeholder.loading-subtitle" = "Azpititulua kargatzen ...";
|
||||
"settings.support.three.subtitle" = "Zoragarria zara, esker mila!";
|
||||
"settings.support.three.title" = "🤯 Eskupeko eskuzabala";
|
||||
"settings.support.two.subtitle" = "Gogoko dut kafe on baten zaporea ❤️";
|
||||
"settings.support.two.title" = "☕️ Eskupeko ona";
|
||||
"settings.support.four.title" = "👽 Nor zara zu, Tip";
|
||||
"settings.support.four.subtitle" = "Askorako emango du eta Ice Cubes mantentzen lagunduko du!";
|
||||
"settings.timeline.add" = "Gehitu denbora-lerro lokal bat";
|
||||
"settings.title" = "Ezarpenak";
|
||||
"settings.rate" = "Baloratu Ice Cubes";
|
||||
"settings.section.other" = "Besteak";
|
||||
"settings.other.hide-openai" = "Gaitu 🤖 laguntzailea";
|
||||
"settings.other.social-keyboard" = "Gaitu gizarte-teklatua";
|
||||
"settings.push.duplicate.title" = "Bikoiztutako jakinarazpenen konpontzailea";
|
||||
"settings.push.duplicate.footer" = "Jakinarazpen bikoitzak jasotzen al dituzu? Sakatu botoi magikoa arazoa konpontzeko";
|
||||
"settings.push.duplicate.button.fix" = "🪄 Konpondu";
|
||||
"settings.other.autoplay-video" = "Abiarazi automatikoki bideoak";
|
||||
"settings.about.built-with" = "Ice Cubes ondorengo iturburu irekiko softwarea erabiliz egin da:";
|
||||
"settings.about.title" = "Ice Cubes";
|
||||
"settings.account.cached-posts-%@" = "Bidalketak katxean: %@";
|
||||
"settings.account.action.delete-cache" = "Garbitu katxea";
|
||||
|
||||
"settings.general.haptic" = "Erreakzio haptikoak";
|
||||
"settings.haptic.navigation-title" = "Ezarpen aaptikoak";
|
||||
"settings.haptic.timeline" = "Denbora-lerroan";
|
||||
"settings.haptic.tab-selection" = "Fitxak hautatzean";
|
||||
"settings.haptic.buttons" = "Botoiak sakatzean";
|
||||
|
||||
"settings.display.section.ipad" = "iPada";
|
||||
"settings.display.show-ipad-column" = "Gaitu bigarren zutabea";
|
||||
|
||||
// MARK: Tabs
|
||||
"tab.explore" = "Esploratu";
|
||||
"tab.federated" = "Federatua";
|
||||
"tab.local" = "Lokala";
|
||||
"tab.messages" = "Mezuak";
|
||||
"tab.notifications" = "Jakinarazpenak";
|
||||
"tab.settings" = "Ezarpenak";
|
||||
"tab.timeline" = "Denbora-lerroa";
|
||||
"tab.trending" = "Joerak";
|
||||
"tab.profile" = "Profila";
|
||||
|
||||
// MARK: Timeline
|
||||
"timeline.%@-is-valid" = "%@ baliozko instantzia da";
|
||||
"timeline.add-remote.title" = "Add remote local timeline"; Gehitu > fgds
|
||||
"timeline.add.action.add" = "Gehitu";
|
||||
"timeline.filter.add-local" = "Gehitu denbora-lerro lokal bat";
|
||||
"timeline.filter.lists" = "Zerrendak";
|
||||
"timeline.filter.local" = "Denbora-lerro lokalak";
|
||||
"timeline.filter.tags" = "Jarraitutako traolak";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: AppAccount
|
||||
"app-account.button.add" = "Gehitu kontua";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Account
|
||||
"account.action.add-remove-list" = "Gehitu/Kendu zerrendatik";
|
||||
"account.action.edit-info" = "Editatu informazioa";
|
||||
"account.action.mention" = "Aipatu";
|
||||
"account.action.message" = "Bidali mezua";
|
||||
"account.action.notify-enable" = "Gaitu jakinarazpenak";
|
||||
"account.action.notify-disable" = "Ezgaitu jakinarazpenak";
|
||||
"account.action.reboosts-show" = "Erakutsi bultzadak";
|
||||
"account.action.reboosts-hide" = "Ezkutatu bultzadak";
|
||||
"account.action.block" = "Blokeatu";
|
||||
"account.action.unblock" = "Utzi blokeatzeari";
|
||||
"account.action.mute" = "Mututu";
|
||||
"account.action.unmute" = "Utzi mututzeari";
|
||||
"account.action.share" = "Share this account";
|
||||
"account.boosted-by" = "Honek bultzatua:";
|
||||
"account.detail.about" = "Honi buruz";
|
||||
"account.detail.familiar-followers" = "Hauek ere jarraitzen dute:";
|
||||
"account.detail.n-fields %lld" = "%lld eremuak";
|
||||
"account.detail.featured-tags-n-posts %lld" = "%lld bidalketak";
|
||||
"account.edit.about" = "Honi buruz";
|
||||
"account.edit.account-settings.bot" = "Bot kontua";
|
||||
"account.edit.account-settings.discoverable" = "Discoverable";
|
||||
"account.edit.account-settings.private" = "Pribatua";
|
||||
"account.edit.account-settings.section-title" = "Kontuaren ezarpenak";
|
||||
"account.edit.display-name" = "Pantaila izena";
|
||||
"account.edit.error.save.message" = "Errorea profila gordetzean; saiatu berriro.";
|
||||
"account.edit.error.save.title" = "Errorea profila gordetzean";
|
||||
"account.edit.navigation-title" = "Editatu profila";
|
||||
"account.edit.post-settings.privacy" = "Defektuzko pribatutasuna";
|
||||
"account.edit.post-settings.section-title" = "Bidalketen ezarpenak";
|
||||
"account.edit.post-settings.sensitive" = "Eduki hunkigarria";
|
||||
"account.favorited-by" = "Hauek gogoko egin dute:";
|
||||
"account.follow.follow" = "Jarraitu";
|
||||
"account.follow.following" = "Jarraitzen";
|
||||
"account.follow.requested" = "Eskaera eginda";
|
||||
"account.follow-request.accept" = "Onartu";
|
||||
"account.follow-request.reject" = "Baztertu";
|
||||
"account.follow-requests.pending-requests" = "Erabakitzeko eskaerak";
|
||||
"account.follow-requests.instructions" = "Erabiltzaile horiek ez dituzte zure bidalketak ikusiko onartzen ez dituzun arte.";
|
||||
"account.followers" = "Jarraitzaileak";
|
||||
"account.following" = "Jarraitzen";
|
||||
"account.list.create" = "Sortu zerrenda berria";
|
||||
"account.list.create.confirm" = "Sortu zerrenda";
|
||||
"account.list.create.description" = "Sartu zerrendaren izena";
|
||||
"account.list.delete" = "Ezabatu zerrenda";
|
||||
"account.list.name" = "Zerrendaren izena";
|
||||
"account.post.pinned" = "Finkatutako bidalketa";
|
||||
"account.posts" = "Bidalketak";
|
||||
"account.relation.follows-you" = "Jarraitzen dizu";
|
||||
"account.joined" = "Joined";
|
||||
"account.action.logout" = "Itxi kontuko saioa";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Conversations
|
||||
"conversations.action.delete" = "Ezabatu";
|
||||
"conversations.action.mark-read" = "Markatu irakurritzat";
|
||||
"conversations.empty.message" = "Gizarte-sareko maitasun apur baten bila? Zure mezu zuzen eta aipamen pribatu guztiak hemen topatuko dituzu. Ondo pasa! 📱❤️";
|
||||
"conversations.empty.title" = "Inbox Zero";
|
||||
"conversations.error.button" = "Saiatu berriro";
|
||||
"conversations.error.message" = "Errorea mezuak kargatzean";
|
||||
"conversations.error.title" = "Errorea gertatu da";
|
||||
"conversations.navigation-title" = "Mezu zuzenak";
|
||||
"conversations.new.message.placeholder" = "Mezu berria";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: DesignSystem
|
||||
"design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld bidalketa %lld partaidek eginak";
|
||||
"design.theme.navigation-title" = "Itxuraren hautatzailea";
|
||||
"design.theme.toots-preview" = "Tuten aurreikuspena";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Explore
|
||||
"explore.navigation-title" = "Arakatu";
|
||||
"explore.search.message-%@" = "Pantaila honetan %@(e)ko edozer bila dezakezu";
|
||||
"explore.search.prompt" = "Bilatu erabiltzaileak, bidalketak eta traolak";
|
||||
"explore.search.title" = "Bilatu zure instantzian";
|
||||
"explore.search.empty.message" = "Bilaketa honek ez du emaitzarik lortu, saiatu berriro.";
|
||||
"explore.search.empty.title" = "Ez dago emaitzarik";
|
||||
"explore.section.posts" = "Bidalketak";
|
||||
"explore.section.suggested-users" = "Gomendatutako erabiltzaileak";
|
||||
"explore.section.tags" = "Traolak";
|
||||
"explore.section.trending.links" = "Pil-pilean dauden estekak";
|
||||
"explore.section.trending.posts" = "Pil-pilean dauden bidalketak";
|
||||
"explore.section.trending.tags" = "Pil-pilean dauden traolak";
|
||||
"explore.section.users" = "Erabiltzaileak";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Env
|
||||
"env.poll-duration.5m" = "5 minutu";
|
||||
"env.poll-duration.30m" = "30 minutu";
|
||||
"env.poll-duration.1h" = "Ordubete";
|
||||
"env.poll-duration.6h" = "6 ordu";
|
||||
"env.poll-duration.1d" = "Egun 1";
|
||||
"env.poll-duration.3d" = "3 egun";
|
||||
"env.poll-duration.7d" = "7 egun";
|
||||
"env.poll-vote-frequency.one" = "Boto bakarra";
|
||||
"env.poll-vote-frequency.multiple" = "Boto bat baino gehiago";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Lists
|
||||
"lists.add-remove-%@" = "Gehitu/Kendu %@";
|
||||
"lists.create" = "Sortu zerrenda berria";
|
||||
"lists.create.confirm" = "Sortu zerrenda";
|
||||
"lists.edit.users-in-list" = "Zerrenda honetan dauden erabiltzaileak";
|
||||
"lists.name" = "Zerrendaren izena";
|
||||
"lists.name.message" = "Sartu zerrendaren izena";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Notifications
|
||||
"notifications.empty.message" = "Jakinarazpenak? Zer jakinarazpen? Jakinarazpenen zerrenda erabat hutsik duzu. Segi zoragarria izaten! 📱😎";
|
||||
"notifications.empty.title" = "Jakinarazpenik ez";
|
||||
"notifications.error.message" = "Errorea gertatu da jakinarazpenak kargatzean, saiatu berriro.";
|
||||
"notifications.error.title" = "Errorea gertatu da";
|
||||
"notifications.label.favorite %lld" = "(e)k gogoko egin du";
|
||||
"notifications.label.follow %lld" = "(e)k jarraitu dizu";
|
||||
"notifications.label.mention %lld" = "(e)k aipatu zaitu";
|
||||
"notifications.label.reblog %lld" = "(e)k bultzada eman dio";
|
||||
"notifications.label.poll" = "bozketa amaitu da";
|
||||
"notifications.label.follow-request" = "(e)k jarraitzeko eskaera egin dizu";
|
||||
"notifications.label.status" = "(e)k bidalketa egin du";
|
||||
"notifications.label.update" = "(e)k bidalketa editatu du";
|
||||
"notifications.menu-title.favorite" = "Gogokoak";
|
||||
"notifications.menu-title.follow" = "Jarraipenak";
|
||||
"notifications.menu-title.follow-request" = "Jarraipen eskaerak";
|
||||
"notifications.menu-title.mention" = "Aipamenak";
|
||||
"notifications.menu-title.poll" = "Bozketak";
|
||||
"notifications.menu-title.reblog" = "Bultzadak";
|
||||
"notifications.menu-title.status" = "Bidalketak";
|
||||
"notifications.menu-title.update" = "Bidalketen edizioak";
|
||||
"notifications.navigation-title" = "Jakinarazpen guztiak";
|
||||
"notifications.tab.all" = "Guztia";
|
||||
"notifications.tab.mentions" = "Aipamenak";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Timeline
|
||||
"timeline.federated" = "Federatua";
|
||||
"timeline.latest" = "Egin salto berrienera";
|
||||
"timeline.home" = "Hasiera";
|
||||
"timeline.local" = "Lokala";
|
||||
"timeline.n-recent-from-n-participants %lld %lld" = "%lld bidalketa berri %lld erabiltzailek eginak";
|
||||
"timeline.trending" = "Joerak";
|
||||
"timeline.add.url" = "Instantziaren URLa";
|
||||
|
||||
// MARK: Package: Status
|
||||
"status.action.translate" = "Itzuli";
|
||||
"status.action.translate-from-%@" = "Egin %@(a)ren itzulpena";
|
||||
"status.action.translated-label" = "DeepL.com erabiliz itzulia";
|
||||
"status.action.bookmark" = "Jarri laster-marka";
|
||||
"status.action.boost" = "Bultzatu";
|
||||
"status.action.copy-text" = "Kopiatu testua";
|
||||
"status.action.delete" = "Ezabatu";
|
||||
"status.action.delete.confirm.title" = "Confirm";
|
||||
"status.action.delete.confirm.message" = "are you sure you want to delete this post?";
|
||||
"status.action.edit" = "Editatu";
|
||||
"status.action.favorite" = "Egin gogoko";
|
||||
"status.action.mention" = "Aipatu";
|
||||
"status.action.message" = "Bidali mezua";
|
||||
"status.action.pin" = "Finkatu";
|
||||
"status.action.post" = "Bidali";
|
||||
"status.action.quote" = "Aipatu bidalketa";
|
||||
"status.action.reply" = "Erantzun";
|
||||
"status.action.section.your-post" = "Zure bidalketa";
|
||||
"status.action.share" = "Partekatu bidalketa";
|
||||
"status.action.unbookmark" = "Kendu laster-marka";
|
||||
"status.action.unboost" = "Kendu bultzada";
|
||||
"status.action.unfavorite" = "Kendu gogokoa";
|
||||
"status.action.unpin" = "Utzi finkatzeari";
|
||||
"status.action.view-in-browser" = "Ikusi nabigatzailean";
|
||||
"status.card.share" = "Share this link";
|
||||
"status.card.copy" = "Copy this link";
|
||||
"status.draft.delete" = "Ezabatu zirriborroa";
|
||||
"status.draft.save" = "Gorde zirriborroa";
|
||||
"status.editor.ai-prompt.correct" = "Zuzendu testua";
|
||||
"status.editor.ai-prompt.emphasize" = "Azpimarratu testua";
|
||||
"status.editor.ai-prompt.fit" = "Laburtu testua";
|
||||
"status.editor.description.add" = "Gehitu deskribapena";
|
||||
"status.editor.description.edit" = "Editatu deskribapena";
|
||||
"status.editor.drafts.navigation-title" = "Zirriborroak";
|
||||
"status.editor.error.upload" = "Errorea igotzerakoan";
|
||||
"status.editor.language-select.navigation-title" = "Hautatu hizkuntza";
|
||||
"status.editor.language-select.recently-used" = "Duela gutxi erabilitakoak";
|
||||
"status.editor.media.edit-image" = "Editatu irudiak";
|
||||
"status.editor.media.image-description" = "Irudiaren deskribapena";
|
||||
"status.editor.mode.edit" = "Zure bidalketa editatzen";
|
||||
"status.editor.mode.new" = "Bidalketa berria";
|
||||
"status.editor.mode.quote-%@" = "%@(r)en aipamena";
|
||||
"status.editor.mode.reply-%@" = "%@(e)ri erantzunez";
|
||||
"status.editor.restore-previous" = "Berreskuratu lehengo testua";
|
||||
"status.editor.spoiler" = "Abisu testua";
|
||||
"status.editor.text.placeholder" = "Zer duzu buruan?";
|
||||
"status.editor.visibility" = "Bidalketaren irismena";
|
||||
"status.error.loading.message" = "Errorea bidalketak kargatzean; saiatu berriro.";
|
||||
"status.error.message" = "Errorea bidalketa honen testuinguruan; saiatu berriro.";
|
||||
"status.error.title" = "Errorea gertatu da";
|
||||
"status.filter.filtered-by-%@" = "Iragazkia: %@";
|
||||
"status.filter.show-anyway" = "Erakutsi edonola ere";
|
||||
"status.image.alt-text.abbreviation" = "ALT";
|
||||
"status.media.content.show" = "Erakutsi edukia";
|
||||
"status.media.contextmenu.copy" = "Kopiatu irudia";
|
||||
"status.media.contextmenu.save" = "Gorde irudia";
|
||||
"status.media.contextmenu.share" = "Partekatu irudia";
|
||||
"status.media.contextmenu.view-browser" = "Ikusi nabigatzailean";
|
||||
"status.media.sensitive.show" = "Erakutsi eduki hunkigarria";
|
||||
"status.poll.n-votes %lld" = "%lld boto";
|
||||
"status.poll.closed" = "Amaituta";
|
||||
"status.poll.closes-in" = "Epemuga: ";
|
||||
"status.poll.duration" = "Bozketaren iraupena";
|
||||
"status.poll.frequency" = "Bozketaren maiztasuna";
|
||||
"status.poll.option-n %lld" = "%lld aukera";
|
||||
"status.post-from-%@" = "Bidali %@ kontutik";
|
||||
"status.row.was-boosted" = "(e)k bultzatua";
|
||||
"status.row.was-reply" = "Honi erantzunez:";
|
||||
"status.row.you-boosted" = "Zuk bultzatua";
|
||||
"status.show-less" = "Ikusi gutxiago";
|
||||
"status.show-more" = "Ikusi gehiago";
|
||||
"status.summary.at-time" = " — ";
|
||||
"status.summary.edited-time" = "Azkenekoz editatua: ";
|
||||
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld bultzada";
|
||||
"status.summary.n-favorites %lld" = "%lld gogokotzat";
|
||||
"status.visibility.direct" = "Aipatutakoak";
|
||||
"status.visibility.follower" = "Jarraitzaileak";
|
||||
"status.visibility.public" = "Publikoa";
|
||||
"status.visibility.unlisted" = "Zerrendatu gabea";
|
||||
|
||||
// MARK: Filters
|
||||
"filter.new" = "Iragazki berria";
|
||||
"filter.filters" = "Iragazkiak";
|
||||
"filter.edit.title" = "Iragazkiaren izena";
|
||||
"filter.edit.keywords" = "Iragazteko hitz gakoak";
|
||||
"filter.edit.keywords.add" = "Gehitu hitz gako berria";
|
||||
"filter.edit.contexts" = "Iragazkiaren testuinguruak";
|
||||
"filter.edit.action" = "Iragazkiaren ekintzak";
|
||||
"account.action.edit-filters" = "EEditatu iragazkiak";
|
||||
"filter.contexts.home" = "Hasiera eta zerrendak";
|
||||
"filter.contexts.notifications" = "Jakinarazpenak";
|
||||
"filter.contexts.public" = "Denbora-lerro lokalak";
|
||||
"filter.contexts.conversations" = "Elkarrizketak";
|
||||
"filter.contexts.profiles" = "Profilak";
|
||||
"filter.action.warning" = "Ezkutatu abisu batekin";
|
||||
"filter.action.hide" = "Ezkutatu guztiz";
|
||||
Loading…
Reference in a new issue