zh-Hant localization (#1804)

* checkpoint

* checkpoint

* plurals and a couple of minor fixes

* Update Localizable.strings

* Update Localizable.strings

* Update zh-Hant localizations

* improve translation of "by" in "filtered by"

* update zh-Hant localization

* update Hant localization

* Update zh_Hant

* improve status.poll.closes-in

* Update zh_Hant

* Custom layout for App Store links

* update zh-Hant
This commit is contained in:
sh95014 2024-01-02 06:16:00 -08:00 committed by GitHub
parent 632b3f5734
commit c4de2d6784
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -44848,8 +44848,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Secondary status action" "value" : "狀態列次要動作"
} }
} }
} }
@ -47090,8 +47090,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Tabs Customizations" "value" : "客製化頁籤列"
} }
} }
} }
@ -47917,7 +47917,7 @@
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "translated", "state" : "translated",
"value" : "速更新" "value" : "速更新"
} }
} }
} }
@ -50630,8 +50630,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Fast refresh turns off timeline caching and always fetches a fresh timeline when returning to the timeline tab or the app." "value" : "「盡速更新」將停用暫存,每次回到時間軸頁籤時都會重新下載新鮮內容。"
} }
} }
} }
@ -55474,8 +55474,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Fifth Tab" "value" : "頁籤五"
} }
} }
} }
@ -55592,8 +55592,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "First Tab" "value" : "頁籤一"
} }
} }
} }
@ -55710,8 +55710,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Fourth Tab" "value" : "頁籤四"
} }
} }
} }
@ -55828,8 +55828,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Second Tab" "value" : "頁籤二"
} }
} }
} }
@ -55946,8 +55946,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Third Tab" "value" : "頁籤三"
} }
} }
} }
@ -70029,8 +70029,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Mentions" "value" : "提及"
} }
} }
} }
@ -73500,8 +73500,8 @@
}, },
"zh-Hant" : { "zh-Hant" : {
"stringUnit" : { "stringUnit" : {
"state" : "needs_review", "state" : "translated",
"value" : "Resume" "value" : "繼續"
} }
} }
} }