Corrections for spanish localization (#234)

Co-authored-by: Roberto Pastor <roberto.pastor@cabify.com>
This commit is contained in:
Roberto Pastor 2023-01-21 16:51:13 +01:00 committed by GitHub
parent 5213937591
commit b66aba8631
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -76,7 +76,7 @@
"settings.push.main-toggle.description" = "Recibe notificaciones sobre nuevo eventos";
"settings.push.mentions" = "Menciones";
"settings.push.navigation-title" = "Notificaciones";
"settings.push.new-posts" = "Nueva publicación";
"settings.push.new-posts" = "Nuevas publicaciones";
"settings.push.polls" = "Resultados de encuestas";
"settings.section.accounts" = "Cuentas";
"settings.section.app" = "App";
@ -93,7 +93,7 @@
"settings.support.three.title" = "🤯 Propina generosa";
"settings.support.two.subtitle" = "Me encanta el sabor del café de lujo ❤️";
"settings.support.two.title" = "☕️ Buena propina";
"settings.timeline.add" = "Añadir una cronología local";
"settings.timeline.add" = "Añadir cronología local";
"settings.title" = "Ajustes";
// MARK: Tabs
@ -108,11 +108,11 @@
// MARK: Timeline
"timeline.%@-is-valid" = "%@ es una instancia válida";
"timeline.add-remote.title" = "Añadir una cronología local remota";
"timeline.add-remote.title" = "Añadir cronología local remota";
"timeline.add.action.add" = "Añadir";
"timeline.filter.add-local" = "Añadir una cronología local";
"timeline.filter.add-local" = "Añadir cronología local";
"timeline.filter.lists" = "Listas";
"timeline.filter.local" = "Cronologías Locales";
"timeline.filter.local" = "Cronologías locales";
"timeline.filter.tags" = "Etiquetas que sigues";
// MARK: Package: AppAccount
@ -276,7 +276,7 @@
"status.editor.media.edit-image" = "Editar Imagen";
"status.editor.media.image-description" = "Descripción de la imagen";
"status.editor.mode.edit" = "Editando tu publicación";
"status.editor.mode.new" = "Nueva Publicación";
"status.editor.mode.new" = "Nueva publicación";
"status.editor.mode.quote-%@" = "Cita de %@";
"status.editor.mode.reply-%@" = "Respondiendo a %@";
"status.editor.restore-previous" = "Restaurar texto anterior";
@ -301,7 +301,7 @@
"status.poll.duration" = "Duración de la encuesta";
"status.poll.frequency" = "Frecuencia de la encuesta";
"status.poll.option-n %lld" = "Opción %lld";
"status.post-from-%@" = "Publicado desde %@";
"status.post-from-%@" = "Publicado por %@";
"status.row.was-boosted" = "boosteó";
"status.row.was-reply" = "Respuesta a";
"status.row.you-boosted" = "Boosteaste";