Update Simplified Chinese localization (#559)

* Update translations

* Keep tail space

* Update translations
This commit is contained in:
nixzhu 2023-02-01 00:44:14 +08:00 committed by GitHub
parent ad1f944358
commit 971490426e
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 26 additions and 26 deletions

View file

@ -13,26 +13,26 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld 新嘟文</string>
<string>%lld 新嘟文</string>
<key>other</key>
<string>%lld 新嘟文</string>
<string>%lld 新嘟文</string>
</dict>
</dict>
<key>notifications-others-count %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@noficationsOthersCount@</string>
<key>noficationsOthersCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string> 和其它 %lld 个用户 </string>
<key>other</key>
<string> 和其它 %lld 个用户 </string>
</dict>
</dict>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@noficationsOthersCount@</string>
<key>noficationsOthersCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string> 和其他 %lld 个用户 </string>
<key>other</key>
<string> 和其他 %lld 个用户 </string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

View file

@ -108,7 +108,7 @@
"settings.timeline.add" = "添加远程时间线";
"settings.title" = "设置";
"settings.rate" = "给 Ice Cubes 评分";
"settings.section.other" = "其";
"settings.section.other" = "其";
"settings.other.hide-openai" = "启用写作助手 🤖";
"settings.other.social-keyboard" = "启用社交键盘";
@ -129,9 +129,9 @@
"settings.push.duplicate.button.fix" = "🪄 修复";
"settings.other.autoplay-video" = "自动播放视频";
"settings.display.font" = "Timeline Font";
"settings.display.font.system" = "System";
"settings.display.font.custom" = "Custom";
"settings.display.font" = "时间线字体";
"settings.display.font.system" = "系统";
"settings.display.font.custom" = "自定义";
// MARK: Tabs
"tab.explore" = "探索";
@ -229,7 +229,7 @@
"explore.search.message-%@" = "在此界面上,你可以搜索 %@ 上的任何信息";
"explore.search.prompt" = "搜索用户、嘟文或标签";
"explore.search.title" = "搜索你的服务器";
"explore.search.empty.message" = "搜索无结果,请尝试其查询";
"explore.search.empty.message" = "搜索无结果,请尝试其查询";
"explore.search.empty.title" = "无结果";
"explore.section.posts" = "嘟文";
"explore.section.suggested-users" = "推荐的用户";
@ -270,7 +270,7 @@
"notifications.label.poll" = "投票结束";
"notifications.label.reblog %lld" = "已转发";
"notifications.label.status" = "嘟嘟了一个状态";
"notifications.label.update" = "编辑了一嘟文";
"notifications.label.update" = "编辑了一嘟文";
"notifications.menu-title.favorite" = "收藏";
"notifications.menu-title.follow" = "关注";
"notifications.menu-title.follow-request" = "关注申请";
@ -293,7 +293,7 @@
// MARK: Package: Status
"status.action.translate" = "翻译";
"status.action.translate-from-%@" = "翻译 %@";
"status.action.translated-label" = "使用 DeepL.com 翻译";
"status.action.translated-label" = " DeepL.com 翻译";
"status.action.bookmark" = "书签";
"status.action.boost" = "转发";
"status.action.copy-text" = "拷贝文本";
@ -329,10 +329,10 @@
"status.editor.mode.edit" = "正在编辑你的嘟文";
"status.editor.mode.new" = "新嘟文";
"status.editor.mode.quote-%@" = "%@ 的引用";
"status.editor.mode.reply-%@" = "正在回复 %@";
"status.editor.mode.reply-%@" = "回复 %@";
"status.editor.restore-previous" = "撤销更改";
"status.editor.spoiler" = "剧透警告";
"status.editor.text.placeholder" = "在想些什么?";
"status.editor.text.placeholder" = "在想些什么";
"status.editor.visibility" = "嘟文可见性";
"status.error.loading.message" = "加载嘟文时发生错误,请重试。";
"status.error.message" = "嘟文的上下文出现了错误,请重试。";