mirrors/IceCubesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2024-12-17 04:36:39 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fixed typos and updated spanish translation (#1137)

Browse source
This commit is contained in:
Roberto Pastor 2023-03-03 06:04:26 +01:00 committed by GitHub
parent d65266fc45
commit 79b5e2f940
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

38
IceCubesApp/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -122,14 +122,14 @@
"settings.support.two.title" = "☕️ Buena propina"; "settings.support.two.title" = "☕️ Buena propina";
"settings.support.four.title" = "👽 Propina de otro mundo"; "settings.support.four.title" = "👽 Propina de otro mundo";
"settings.support.four.subtitle" = "¡Será de gran ayuda para que Ice Cubes siga funcionando!"; "settings.support.four.subtitle" = "¡Será de gran ayuda para que Ice Cubes siga funcionando!";
"settings.support.supporter.title" = " Become a supporter!"; "settings.support.supporter.title" = " ¡Hazte seguidor!";
"settings.support.supporter.subtitle" = "By giving a monthly tip to Ice Cubes, you become a supporter, you'll even get verified badge on your profile. For your 👀 only."; "settings.support.supporter.subtitle" = "Aportando una propina mensual a Ice Cubes, te convertirás en seguidor, incluso conseguirás una insignia de verificación en tu perfil. Sólo para tus 👀.";
"settings.support.supporter.subscribed" = " Thanks for being an Ice Cubes supporter!"; "settings.support.supporter.subscribed" = " ¡Gracias por ser seguidor de Ice Cubes!";
"settings.support.supporter.subscription-info"= "Subscription are automatically renewed unless you cancel them a day before the next renewal cycle."; "settings.support.supporter.subscription-info"= "La suscripción se renueva automáticamente a menos que la canceles un día antes del siguiente ciclo de renovación.";
"settings.support.restore-purchase.button" = "Restore purchase"; "settings.support.restore-purchase.button" = "Restore purchase";
"settings.support.restore-purchase.explanation" = "Restore your supporter subscription if it's haven't been automatically synced."; "settings.support.restore-purchase.explanation" = "Restore your supporter subscription if it's haven't been automatically synced.";
"settings.support.privacy-policy" = "Privacy Policy"; "settings.support.privacy-policy" = "Política de privacidad";
"settings.support.terms-of-use" = "Terms"; "settings.support.terms-of-use" = "Condiciones de uso";
"settings.timeline.add" = "Añadir cronología local"; "settings.timeline.add" = "Añadir cronología local";
"settings.title" = "Ajustes"; "settings.title" = "Ajustes";
"settings.rate" = "Valora Ice Cubes"; "settings.rate" = "Valora Ice Cubes";
@ -151,7 +151,7 @@
"settings.content.default-sensitive" = "Marcar siempre el contenido multimedia como sensible"; "settings.content.default-sensitive" = "Marcar siempre el contenido multimedia como sensible";
"settings.content.default-visibility" = "Publicar visibilidad"; "settings.content.default-visibility" = "Publicar visibilidad";
"settings.content.media" = "Multimedia"; "settings.content.media" = "Multimedia";
"settings.content.media.show.alt" = "Mostrar textos ALT"; "settings.content.media.show.alt" = "Mostrar texto ALT";
"settings.content.reading" = "Leyendo"; "settings.content.reading" = "Leyendo";
"settings.content.posting" = "Publicando"; "settings.content.posting" = "Publicando";
"settings.push.duplicate.title" = "Arreglar notificaciones duplicadas"; "settings.push.duplicate.title" = "Arreglar notificaciones duplicadas";
@ -260,10 +260,10 @@
"account.edit.post-settings.section-title" = "Ajustes de publicaciones"; "account.edit.post-settings.section-title" = "Ajustes de publicaciones";
"account.edit.post-settings.sensitive" = "Contenido sensible"; "account.edit.post-settings.sensitive" = "Contenido sensible";
"account.edit.metadata-section-title" = "Profile Metadata"; "account.edit.metadata-section-title" = "Metadatos del perfil";
"account.edit.metadata-name-placeholder" = "Label"; "account.edit.metadata-name-placeholder" = "Etiqueta";
"account.edit.metadata-value-placeholder" = "Content"; "account.edit.metadata-value-placeholder" = "Contenido";
"account.edit.add-metadata-button" = "Add a new metadata"; "account.edit.add-metadata-button" = "Añadir metadatos";
"account.favorited-by" = "Marcado como favorito por"; "account.favorited-by" = "Marcado como favorito por";
"account.follow.follow" = "Seguir"; "account.follow.follow" = "Seguir";
@ -295,7 +295,7 @@
// MARK: Package: Conversations // MARK: Package: Conversations
"conversations.action.delete" = "Borrar"; "conversations.action.delete" = "Borrar";
"conversations.action.mark-read" = "Marcar como leído"; "conversations.action.mark-read" = "Marcar como leído";
"conversations.action.view-detail" = "View detail"; "conversations.action.view-detail" = "Ver detalle";
"conversations.empty.message" = "¿Buscas algo de amor de redes sociales? Encontrarás todos tus mensajes directos y menciones privadas justo aquí. ¡Disfruta! 📱❤️"; "conversations.empty.message" = "¿Buscas algo de amor de redes sociales? Encontrarás todos tus mensajes directos y menciones privadas justo aquí. ¡Disfruta! 📱❤️";
"conversations.empty.title" = "No tienes mensajes"; "conversations.empty.title" = "No tienes mensajes";
"conversations.error.button" = "Reintentar"; "conversations.error.button" = "Reintentar";
@ -303,7 +303,7 @@
"conversations.error.title" = "Ha ocurrido un error"; "conversations.error.title" = "Ha ocurrido un error";
"conversations.navigation-title" = "Mensajes directos"; "conversations.navigation-title" = "Mensajes directos";
"conversations.new.message.placeholder" = "Mensajes nuevos"; "conversations.new.message.placeholder" = "Mensajes nuevos";
"conversations.latest.message" = "Latest Message"; "conversations.latest.message" = "Último mensaje";
// MARK: Package: DesignSystem // MARK: Package: DesignSystem
"design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld publicaciones de %lld participantes"; "design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld publicaciones de %lld participantes";
@ -371,7 +371,7 @@
"notifications.tab.mentions" = "Menciones"; "notifications.tab.mentions" = "Menciones";
"notifications.label.status.push" = "🖊️ Publicó: "; "notifications.label.status.push" = "🖊️ Publicó: ";
"notifications.label.reblog.push" = "🚀 Rettoteó: "; "notifications.label.reblog.push" = "🚀 Retooteó: ";
"notifications.label.follow.push" = "👋 Te siguió: "; "notifications.label.follow.push" = "👋 Te siguió: ";
"notifications.label.follow-request.push" = "🔒 Solicitó seguirte: "; "notifications.label.follow-request.push" = "🔒 Solicitó seguirte: ";
"notifications.label.favorite.push" = "⭐️ Marcó como favorito: "; "notifications.label.favorite.push" = "⭐️ Marcó como favorito: ";
@ -390,12 +390,12 @@
// MARK: Package: Status // MARK: Package: Status
"status.action.translate" = "Traducir"; "status.action.translate" = "Traducir";
"status.action.translated-label-%@" = "Traducido usando %@"; "status.action.translated-label-%@" = "Traducido usando %@";
"status.action.translated-label-from-%@-%@" = "Translated from %@ using %@"; "status.action.translated-label-from-%@-%@" = "Traducido desde %@ usando %@";
"status.action.bookmark" = "Añadir a marcadores"; "status.action.bookmark" = "Añadir a marcadores";
"status.action.boost" = "Retootear"; "status.action.boost" = "Retootear";
"status.action.boost-to-followers" = "Retootear a tus seguidores"; "status.action.boost-to-followers" = "Retootear a tus seguidores";
"status.action.copy-text" = "Copiar texto"; "status.action.copy-text" = "Copiar texto";
"status.action.copy-link" = "Copy Link"; "status.action.copy-link" = "Copiar enlace";
"status.action.delete" = "Borrar"; "status.action.delete" = "Borrar";
"status.action.delete.confirm.title" = "Confirmar"; "status.action.delete.confirm.title" = "Confirmar";
"status.action.delete.confirm.message" = "¿Estás seguro de querer borrar esta publicación?"; "status.action.delete.confirm.message" = "¿Estás seguro de querer borrar esta publicación?";
@ -431,8 +431,8 @@
"status.editor.error.upload" = "Error subiendo"; "status.editor.error.upload" = "Error subiendo";
"status.editor.language-select.navigation-title" = "Seleccionar idioma"; "status.editor.language-select.navigation-title" = "Seleccionar idioma";
"status.editor.language-select.recently-used" = "Usado recientemente"; "status.editor.language-select.recently-used" = "Usado recientemente";
"status.editor.language-select.confirmation.detected-%@" = "Publicar en %@ (Detected language)"; "status.editor.language-select.confirmation.detected-%@" = "Publicar en %@ (Idioma detectado)";
"status.editor.language-select.confirmation.selected-%@" = "Publicar en %@ (Selected language)"; "status.editor.language-select.confirmation.selected-%@" = "Publicar en %@ (Idioma seleccionado)";
"status.editor.media.edit-image" = "Editar Imagen"; "status.editor.media.edit-image" = "Editar Imagen";
"status.editor.media.image-description" = "Descripción de la imagen"; "status.editor.media.image-description" = "Descripción de la imagen";
"status.editor.mode.edit" = "Editando tu publicación"; "status.editor.mode.edit" = "Editando tu publicación";
@ -469,7 +469,7 @@
"status.row.you-boosted" = "Retooteaste"; "status.row.you-boosted" = "Retooteaste";
"status.show-less" = "Mostrar menos"; "status.show-less" = "Mostrar menos";
"status.show-more" = "Mostrar más"; "status.show-more" = "Mostrar más";
"status.show-full-post" = "Show full post"; "status.show-full-post" = "Mostrar publicación completa";
"status.summary.at-time" = " a las "; "status.summary.at-time" = " a las ";
"status.summary.edited-time" = "Última edición: "; "status.summary.edited-time" = "Última edición: ";
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld retoots"; "status.summary.n-boosts %lld" = "%lld retoots";