mirrors/IceCubesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2024-06-26 00:50:48 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

de: translated 3 strings, improved one. (#893)

Browse source 
* de: translated 3 strings, improved one.

* Update Localizable.strings

The official Mastodon web client translates "Account" as "Konto". So do we,
This commit is contained in:
Cthulhux 2023-02-16 13:22:40 +01:00 committed by GitHub
parent caeda11c0d
commit 62f902c736
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
IceCubesApp/Resources/Localization/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -16,7 +16,7 @@
// MARK: Add Account
"account.add.error.instance-not-supported" = "Diese Instanz wird aktuell nicht unterstützt.";
"account.add.navigation-title" = "Account hinzufügen";
"account.add.navigation-title" = "Konto hinzufügen";
"account.add.sign-in" = "Anmelden";
// MARK: Enums
@ -62,7 +62,7 @@
"menu.font.smaller" = "Kleiner";
// MARK: Settings
"settings.account.add" = "Account hinzufügen";
"settings.account.add" = "Konto hinzufügen";
"settings.app.icon" = "App-Icon";
"settings.app.icon.navigation-title" = "Symbole";
"settings.app.icon.official" = "Offizielle Symbole";
@ -102,7 +102,7 @@
"settings.push.navigation-title" = "Push-Mitteilungen";
"settings.push.new-posts" = "Neue Beiträge";
"settings.push.polls" = "Umfrageergebnisse";
"settings.section.accounts" = "Accounts";
"settings.section.accounts" = "Konten";
"settings.section.app" = "App";
"settings.section.app.footer %@" = "App-Version: %@";
"settings.section.general" = "Allgemein";
@ -182,8 +182,8 @@
"settings.swipeactions.status.use-theme-colors" = "Farbschema anstelle der Standardfarben verwenden";
"settings.swipeactions.status.icon-style" = "Symbolstil";
"settings.display.section.font" = "Font";
"settings.display.font.rounded" = "Use SF Rounded";
"settings.display.section.font" = "Schriftart";
"settings.display.font.rounded" = "SF Rounded verwenden";
"enum.expand-media.show" = "Alle zeigen";
"enum.expand-media.hide" = "Alle ausblenden";
@ -211,7 +211,7 @@
"timeline.filter.tags" = "Gefolgte Hashtags";
// MARK: Package: AppAccount
"app-account.button.add" = "Account hinzufügen";
"app-account.button.add" = "Konto hinzufügen";
// MARK: Package: Account
"account.action.add-remove-list" = "Hinzufügen/entfernen von Listen";
@ -226,7 +226,7 @@
"account.action.unblock" = "Blockade aufheben";
"account.action.mute" = "Stummschalten";
"account.action.unmute" = "Stummschaltung aufheben";
"account.action.share" = "Diesen Account teilen";
"account.action.share" = "Dieses Konto teilen";
"account.boosted-by" = "Geboostet von";
"account.detail.about" = "Über";
"account.detail.familiar-followers" = "Auch gefolgt von";
@ -234,7 +234,7 @@
"account.edit.account-settings.bot" = "Bot-Account";
"account.edit.account-settings.discoverable" = "In Suche finden";
"account.edit.account-settings.private" = "Geschützt";
"account.edit.account-settings.section-title" = "Accounteinstellungen";
"account.edit.account-settings.section-title" = "Kontoeinstellungen";
"account.edit.display-name" = "Anzeigename";
"account.edit.error.save.message" = "Fehler beim Sichern deines Profils. Bitte versuche es erneut.";
"account.edit.error.save.title" = "Fehler beim Sichern deines Profils";
@ -460,8 +460,8 @@
"accessibility.editor.button.drafts" = "Entwürfe";
"accessibility.editor.button.custom-emojis" = "Eigene Emojis";
"accessibility.editor.button.language" = "Sprache";
"accessibility.tabs.timeline.add-account" = "Add account";
"accessibility.app-account.selector.accounts" = "Accounts";
"accessibility.tabs.timeline.add-account" = "Konto hinzufügen";
"accessibility.app-account.selector.accounts" = "Konten";
// MARK: Report
"report.comment.placeholder" = "Zusätzliche Informationen";