mirrors/IceCubesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2024-11-18 06:23:52 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Updated several spanish keys and added some missing. (#378)

Browse source
This commit is contained in:
Roberto Pastor 2023-01-25 21:14:43 +01:00 committed by GitHub
parent 6d6afc8839
commit 569b40db18
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 25 additions and 22 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

47
IceCubesApp/Resources/Localization/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -70,7 +70,7 @@
"settings.general.instance" = "Información de la instancia";
"settings.general.push-notifications" = "Notificaciones";
"settings.general.remote-timelines" = "Cronologías locales remotas";
"settings.push.boosts" = "Boosts";
"settings.push.boosts" = "Retoots";
"settings.push.favorites" = "Favoritos";
"settings.push.follows" = "Siguiendo";
"settings.push.main-toggle" = "Notificaciones";
@ -100,19 +100,22 @@
"settings.timeline.add" = "Añadir cronología local";
"settings.title" = "Ajustes";
"settings.rate" = "Valora Ice Cubes";
"settings.section.other" = "Other";
"settings.other.hide-openai" = "Enable 🤖 helper";
"settings.other.social-keyboard" = "Enable Social Keyboard";
"settings.general.content" = "Content Settings";
"settings.content.navigation-title" = "Content Settings";
"settings.content.use-instance-settings" = "Use server settings";
"settings.content.main-toggle.description" = "Use the settings from your home Instance";
"settings.content.expand-spoilers" = "Always show sensitive posts";
"settings.content.expand-media" = "Media display";
"settings.content.default-sensitive" = "Always mark media as sensitive";
"settings.content.default-visibility" = "Posting visibilty";
"settings.content.reading" = "Reading";
"settings.content.posting" = "Posting";
"settings.section.other" = "Otras opciones";
"settings.other.hide-openai" = "Activar ayudante 🤖";
"settings.other.social-keyboard" = "Activar teclado social";
"settings.general.content" = "Ajustes de contenido";
"settings.content.navigation-title" = "Ajustes de contenido";
"settings.content.use-instance-settings" = "Usar ajustes del servidor";
"settings.content.main-toggle.description" = "Usar ajustes de tu instancia inicial";
"settings.content.expand-spoilers" = "Mostrar siempre el contenido sensible";
"settings.content.expand-media" = "Mostrar el contenido multimedia";
"settings.content.default-sensitive" = "Marcar siempre el contenido multimedia como sensible";
"settings.content.default-visibility" = "Publicar visibilidad";
"settings.content.reading" = "Leyendo";
"settings.content.posting" = "Publicando";
"enum.expand-media.show" = "Siempre";
"enum.expand-media.hide" = "Nunca";
"enum.expand-media.hide-sensitive" = "Ocultar contenido sensible";
// MARK: Tabs
"tab.explore" = "Explorar";
@ -145,7 +148,7 @@
"account.action.unblock" = "Desbloquear";
"account.action.mute" = "Silenciar";
"account.action.unmute" = "Dejar de silenciar";
"account.boosted-by" = "Boostedado por";
"account.boosted-by" = "Retooteado por";
"account.detail.about" = "Acerca de";
"account.detail.familiar-followers" = "Seguido también por";
"account.detail.n-fields %lld" = "%lld campos";
@ -242,7 +245,7 @@
"notifications.label.follow-request" = "solicitó seguirte";
"notifications.label.mention" = "te mencionó";
"notifications.label.poll" = "terminó una encuesta";
"notifications.label.reblog" = "boosteó";
"notifications.label.reblog" = "retooteó";
"notifications.label.status" = "publicó un estado";
"notifications.label.update" = "editó una publicación";
"notifications.menu-title.favorite" = "Favoritos";
@ -250,7 +253,7 @@
"notifications.menu-title.follow-request" = "Solicitudes para seguirte";
"notifications.menu-title.mention" = "Menciones";
"notifications.menu-title.poll" = "Encuestas";
"notifications.menu-title.reblog" = "Boosts";
"notifications.menu-title.reblog" = "Retoots";
"notifications.menu-title.status" = "Publicaciones";
"notifications.menu-title.update" = "Publicaciones editadas";
"notifications.navigation-title" = "Todas las notificationes";
@ -268,7 +271,7 @@
"status.action.translate" = "Traducir";
"status.action.translated-label" = "Traducido usando DeepL.com";
"status.action.bookmark" = "Añadir a marcadores";
"status.action.boost" = "Boostear";
"status.action.boost" = "Retootear";
"status.action.copy-text" = "Copiar texto";
"status.action.delete" = "Borrar";
"status.action.edit" = "Editar";
@ -282,7 +285,7 @@
"status.action.section.your-post" = "Tus publicaciones";
"status.action.share" = "Compartir esta publicación";
"status.action.unbookmark" = "Quitar de marcadores";
"status.action.unboost" = "Eliminar Boost";
"status.action.unboost" = "Deshacer Retoot";
"status.action.unfavorite" = "Eliminar de favoritos";
"status.action.unpin" = "Desfijar";
"status.action.view-in-browser" = "Ver en navegador";
@ -326,14 +329,14 @@
"status.poll.frequency" = "Frecuencia de la encuesta";
"status.poll.option-n %lld" = "Opción %lld";
"status.post-from-%@" = "Publicado por %@";
"status.row.was-boosted" = "boosteó";
"status.row.was-boosted" = "retooteó";
"status.row.was-reply" = "Respuesta a";
"status.row.you-boosted" = "Boosteaste";
"status.row.you-boosted" = "Retooteaste";
"status.show-less" = "Mostrar menos";
"status.show-more" = "Mostrar más";
"status.summary.at-time" = " a las ";
"status.summary.edited-time" = "Última edición: ";
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld boosts";
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld retoots";
"status.summary.n-favorites %lld" = "%lld favoritos";
"status.visibility.direct" = "Privado";
"status.visibility.follower" = "Sólo seguidores";