mirrors/IceCubesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2025-09-03 08:33:46 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Update Korean localization (#1301)

Browse source
This commit is contained in:
Chanhwi Joo 2023-03-26 01:16:29 +09:00 committed by GitHub
parent 3d63ea4642
commit 50ce63e800
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 46 additions and 46 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

92
IceCubesApp/Resources/Localization/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -78,7 +78,7 @@
"settings.display.avatar.shape" = "프로필 사진 모양"; "settings.display.avatar.shape" = "프로필 사진 모양";
"settings.display.full-username" = "아이디에 인스턴스 URL 표시"; "settings.display.full-username" = "아이디에 인스턴스 URL 표시";
"settings.display.navigation-title" = "화면 설정"; "settings.display.navigation-title" = "화면 설정";
"settings.display.restore" = "초기 설정으로 되돌리기"; "settings.display.restore" = "처음 설정으로 되돌리기";
"settings.display.section.display" = "화면"; "settings.display.section.display" = "화면";
"settings.display.section.theme" = "테마"; "settings.display.section.theme" = "테마";
"settings.display.colors.apply" = "변경한 색상 적용하기"; "settings.display.colors.apply" = "변경한 색상 적용하기";
@ -481,7 +481,7 @@
"status.show-full-post" = "전체 내용 보기"; "status.show-full-post" = "전체 내용 보기";
"status.summary.at-time" = " "; "status.summary.at-time" = " ";
"status.summary.edited-time" = "마지막 수정: "; "status.summary.edited-time" = "마지막 수정: ";
"status.summary.n-replies %lld" = "%lld replies"; "status.summary.n-replies %lld" = "댓글 %lld개"; /* 추가 확인 필요 */
"status.summary.n-boosts %lld" = "부스트 %lld회"; "status.summary.n-boosts %lld" = "부스트 %lld회";
"status.summary.n-favorites %lld" = "좋아요 %lld회"; "status.summary.n-favorites %lld" = "좋아요 %lld회";
"status.summary.edit-history" = "글 수정 기록"; "status.summary.edit-history" = "글 수정 기록";
@ -517,52 +517,52 @@
"accessibility.editor.button.drafts" = "임시 보관함"; "accessibility.editor.button.drafts" = "임시 보관함";
"accessibility.editor.button.custom-emojis" = "커스텀 이모지"; "accessibility.editor.button.custom-emojis" = "커스텀 이모지";
"accessibility.editor.button.language" = "글 언어 지정"; "accessibility.editor.button.language" = "글 언어 지정";
"accessibility.editor.button.ai-prompt" = "AI prompt"; "accessibility.editor.button.ai-prompt" = "글 작성 도우미";
"accessibility.editor.button.characters-remaining" = "Characters remaining"; "accessibility.editor.button.characters-remaining" = "더 작성할 수 있는 글자 수";
"accessibility.editor.privacy.label" = "Visibility"; "accessibility.editor.privacy.label" = "글 공개 범위";
"accessibility.editor.privacy.hint" = "Changes post audience."; "accessibility.editor.privacy.hint" = "글을 볼 수 있는 대상을 변경합니다.";
"accessibility.tabs.timeline.add-account" = "계정 추가"; "accessibility.tabs.timeline.add-account" = "계정 추가";
"accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "Compose"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.label" = "작성";
"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "New"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel1" = "새 글"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "Create"; "accessibility.tabs.timeline.new-post.inputLabel2" = "작성"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld new posts"; "accessibility.tabs.timeline.unread-posts.label-%lld" = "%lld개 새 글"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "Scrolls the timeline."; "accessibility.tabs.timeline.unread-posts.hint" = "타임라인을 스크롤합니다."; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.timeline.content-link-%@" = "Visit %@"; "accessibility.tabs.timeline.content-link-%@" = "다음 링크 방문: %@"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.timeline.content-hashtag-%@" = "Hashtag %@"; "accessibility.tabs.timeline.content-hashtag-%@" = "해시태그 %@"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.app-account.selector.accounts" = "계정"; "accessibility.app-account.selector.accounts" = "계정";
"accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "Opens options sheet."; "accessibility.app-account.selector.accounts.hint" = "옵션 창을 엽니다."; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.profile.options.label" = "Options"; "accessibility.tabs.profile.options.label" = "옵션";
"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "Settings"; "accessibility.tabs.profile.options.inputLabel1" = "설정"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "More"; "accessibility.tabs.profile.options.inputLabel2" = "더 보기"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "Profile photo"; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.label" = "프로필 사진";
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "Displays a larger version."; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.hint" = "더 큰 버전을 표시합니다.";
"accessibility.tabs.profile.user-avatar.supporter.label" = "Supporter"; "accessibility.tabs.profile.user-avatar.supporter.label" = "후원자";
"accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "Bot account"; "accessibility.tabs.profile.user.account-bot.label" = "봇 계정";
"accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "Blocked"; "accessibility.tabs.profile.user.account-blocked.label" = "차단한 계정";
"accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "Muted"; "accessibility.tabs.profile.user.account-muted.label" = "뮤트한 계정";
"accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "Private account"; "accessibility.tabs.profile.user.account-private.label" = "팔로우 요청이 필요한 계정";
"accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "Header image"; "accessibility.tabs.profile.header-image.label" = "헤더 사진";
"accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "Displays a larger version."; "accessibility.tabs.profile.header-image.hint" = "더 큰 버전을 표시합니다.";
"accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "Scrolls to list."; "accessibility.tabs.profile.post-count.hint" = "글 목록으로 스크롤합니다.";
"accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "Navigates to list."; "accessibility.tabs.profile.following-count.hint" = "목록을 엽니다.";
"accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "Navigates to list."; "accessibility.tabs.profile.follower-count.hint" = "목록을 엽니다.";
"accessibility.tabs.profile.picker.statuses" = "Posts"; "accessibility.tabs.profile.picker.statuses" = "글";
"accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "Favorites"; "accessibility.tabs.profile.picker.favorites" = "좋아요한 글";
"accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "Bookmarks"; "accessibility.tabs.profile.picker.bookmarks" = "보관함에 추가한 글";
"accessibility.tabs.profile.picker.followed-tags" = "Tags"; "accessibility.tabs.profile.picker.followed-tags" = "팔로우한 태그";
"accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "Posts and replies"; "accessibility.tabs.profile.picker.posts-and-replies" = "글 및 댓글";
"accessibility.tabs.profile.picker.media" = "Media"; "accessibility.tabs.profile.picker.media" = "미디어가 있는 글";
"accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "Lists"; "accessibility.tabs.profile.picker.lists" = "리스트";
"accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "Receive notifications"; "accessibility.tabs.profile.user-notifications.label" = "새 글 알림 켜기";
"accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "Display boosts"; "accessibility.tabs.profile.user-reblogs.label" = "이 사용자가 부스트한 글 타임라인에 표시하기";
"accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "Verified"; "accessibility.tabs.profile.fields.verified.label" = "인증된 링크";
"accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "User-defined fields"; "accessibility.tabs.profile.fields.container.label" = "이 사용자의 프로필 메타데이터";
"accessibility.status.spoiler-full-content" = "Full Content"; "accessibility.status.spoiler-full-content" = "전체 내용";
"accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@ boosted %@"; "accessibility.status.a-boosted-b-%@-%@" = "%@ 님이 다음 글을 부스트함: %@";
"accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@ replied to"; "accessibility.status.a-replied-to-%@" = "%@ 님이 다음 사용자의 글에 댓글을 남김: ";
"accessibility.image.alt-text-%@" = "Image alt text: %@"; "accessibility.image.alt-text-%@" = "미디어 설명: %@";
"accessibility.image.alt-text-more.label" = "More alt text available"; "accessibility.image.alt-text-more.label" = "더 많은 미디어 설명 사용 가능"; /* 추가 확인 필요 */
"accessibility.tabs.messages.unread.label" = "Unread"; "accessibility.tabs.messages.unread.label" = "읽지 않음";
// MARK: Report // MARK: Report
"report.comment.placeholder" = "추가 정보"; "report.comment.placeholder" = "추가 정보";