mirrors/IceCubesApp
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Dimillian/IceCubesApp.git synced 2024-12-17 04:36:39 +00:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Polish localization update (new strings, improvements) (#621)

Browse source 
Co-authored-by: Thomas Ricouard <ricouard77@gmail.com>
This commit is contained in:
Andrzej Rózga 2023-02-03 07:17:49 +01:00 committed by GitHub
parent 3615c396dd
commit 2b3044d7e9
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
2 changed files with 156 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

149
IceCubesApp/Resources/Localization/Plurals/pl.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -38,5 +38,154 @@
<string> i %lld innych </string>
</dict>
</dict>
<key>status.summary.n-favorites %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@statusFavouritesCount@</string>
<key>statusFavouritesCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld polubienie</string>
<key>few</key>
<string>%lld polubienia</string>
<key>other</key>
<string>%lld polubień</string>
</dict>
</dict>
<key>status.summary.n-boosts %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@statusBoostsCount@</string>
<key>statusBoostsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld podbicie</string>
<key>few</key>
<string>%lld podbicia</string>
<key>other</key>
<string>%lld podbić</string>
</dict>
</dict>
<key>status.poll.n-votes %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@statusVotesCount@</string>
<key>statusVotesCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld głos</string>
<key>few</key>
<string>%lld głosy</string>
<key>other</key>
<string>%lld głosów</string>
</dict>
</dict>
<key>account.detail.featured-tags-n-posts %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@accountFeaturedPostsCount@</string>
<key>accountFeaturedPostsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld post</string>
<key>few</key>
<string>%lld posty</string>
<key>other</key>
<string>%lld postów</string>
</dict>
</dict>
<key>account.detail.n-fields %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@accountFieldsCount@</string>
<key>accountFieldsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld pole</string>
<key>few</key>
<string>%lld pola</string>
<key>other</key>
<string>%lld pól</string>
</dict>
</dict>
<key>design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@tagPostsCount@ %#@tagParticipantsCount@</string>
<key>tagPostsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld post</string>
<key>few</key>
<string>%lld posty</string>
<key>other</key>
<string>%lld postów</string>
</dict>
<key>tagParticipantsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>od %lld uczestnika</string>
<key>other</key>
<string>od %lld uczestników</string>
</dict>
</dict>
<key>timeline.n-recent-from-n-participants %lld %lld</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
<string>%#@tagPostsCount@ %#@tagParticipantsCount@</string>
<key>tagPostsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>%lld ostatni post</string>
<key>few</key>
<string>%lld ostatnie posty</string>
<key>other</key>
<string>%lld ostatnich postów</string>
</dict>
<key>tagParticipantsCount</key>
<dict>
<key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>lld</string>
<key>one</key>
<string>od %lld uczestnika</string>
<key>other</key>
<string>od %lld uczestników</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>

21
IceCubesApp/Resources/Localization/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -54,7 +54,7 @@
// MARK: Settings
"settings.account.add" = "Dodaj konto";
"settings.app.icon" = "Ikona aplikacji";
"settings.app.icon.navigation-title" = "Icons"; // ---------
"settings.app.icon.navigation-title" = "Icons";
"settings.app.source" = "Źródło (link do GitHub)";
"settings.app.support" = "Wspieraj aplikację";
"settings.app.about" = "About";
@ -93,8 +93,8 @@
"settings.system" = "Ustawienia systemowe";
"settings.content.navigation-title" = "Ustawienia treści";
"settings.content.boosts" = "Podbicia";
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Hide repeated boosts";
"settings.content.instance-settings" = "Server Content Settings";
"settings.content.hide-repeated-boosts" = "Ukryj powtórzone podbicia";
"settings.content.instance-settings" = "Ustawienia treści serwera";
"settings.content.use-instance-settings" = "Zastosuj ustawienia serwera";
"settings.content.expand-spoilers" = "Pokazuj wrażliwe posty";
"settings.content.expand-media" = "Multimedia";
@ -136,7 +136,7 @@
"settings.display.font" = "Czcionka strumienia";
"settings.display.font.system" = "Systemowa";
"settings.display.font.custom" = "Własna";
"settings.display.font.scaling-%@" = "Font scaling: %@";
"settings.display.font.scaling-%@" = "Skalowanie czcionki: %@";
"settings.about.built-with" = "Ice Cubes is built with the following Open Source software:";
"settings.about.title" = "Ice Cubes";
@ -179,8 +179,6 @@
"account.boosted-by" = "Podbity przez";
"account.detail.about" = "Opis";
"account.detail.familiar-followers" = "Obserwowany także przez";
"account.detail.n-fields %lld" = "%lld pola";
"account.detail.featured-tags-n-posts %lld" = "%lld postów";
"account.edit.about" = "Opis";
"account.edit.account-settings.bot" = "Konto bota";
"account.edit.account-settings.discoverable" = "Wykrywalne";
@ -226,7 +224,6 @@
"conversations.new.message.placeholder" = "Nowa wiadomość";
// MARK: Package: DesignSystem
"design.tag.n-posts-from-n-participants %lld %lld" = "%lld postów od %lld użytkowników";
"design.theme.navigation-title" = "Selektor Motywu";
"design.theme.toots-preview" = "Podgląd postów";
@ -278,14 +275,14 @@
"notifications.label.status" = "opublikował(a) status";
"notifications.label.update" = "edytował(a) post";
"notifications.menu-title.favorite" = "Polubione";
"notifications.menu-title.follow" = "Obserwacja";
"notifications.menu-title.follow" = "Obserwujący";
"notifications.menu-title.follow-request" = "Prośby o obserwację";
"notifications.menu-title.mention" = "Wzmianki";
"notifications.menu-title.poll" = "Sondaże";
"notifications.menu-title.reblog" = "Podbicia";
"notifications.menu-title.status" = "Posty";
"notifications.menu-title.update" = "Posty edytowane";
"notifications.navigation-title" = "Wszystkie powiadomienia";
"notifications.navigation-title" = "Wszystkie komunikaty";
"notifications.tab.all" = "Wszystko";
"notifications.tab.mentions" = "Wzmianki";
@ -293,13 +290,12 @@
"timeline.federated" = "Strumień globalny";
"timeline.home" = "Strona domowa";
"timeline.local" = "Strumień lokalny";
"timeline.n-recent-from-n-participants %lld %lld" = "%lld ostatnich postów od %lld uczestników";
"timeline.trending" = "Teraz popularne";
"timeline.add.url" = "URL instancji";
// MARK: Package: Status
"status.action.translate" = "Przetłumacz";
"status.action.translate-from-%@" = "Przetłumacz z %@";
"status.action.translate-from-%@" = "Przetłumacz tekst %@";
"status.action.translated-label" = "Przetłumaczono za pomocą DeepL.com";
"status.action.bookmark" = "Dodaj zakładkę";
"status.action.boost" = "Podbij";
@ -353,7 +349,6 @@
"status.media.contextmenu.share" = "Udostępnij ten obrazek";
"status.media.contextmenu.view-browser" = "Zobacz w przeglądarce";
"status.media.sensitive.show" = "Pokaż wrażliwą zawartość";
"status.poll.n-votes %lld" = "%lld głosów";
"status.poll.closed" = "Zamknięty";
"status.poll.closes-in" = "Zostanie zakończony za ";
"status.poll.duration" = "Czas trwania sondażu";
@ -367,8 +362,6 @@
"status.show-more" = "Pokaż więcej";
"status.summary.at-time" = " o ";
"status.summary.edited-time" = "Ostatnia edycja: ";
"status.summary.n-boosts %lld" = "%lld podbić";
"status.summary.n-favorites %lld" = "%lld polubień";
"status.visibility.direct" = "Prywatny";
"status.visibility.follower" = "Obserwujący";
"status.visibility.public" = "Wszyscy";