From e2617dde37712ab91516ab6cb6b71b5ba4f48a80 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GuDzpoz Date: Tue, 2 Mar 2021 18:52:01 +0800 Subject: [PATCH] Regenerated .po file; made zh_CN translation available --- bookwyrm/settings.py | 1 + locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 23975 -> 23973 bytes locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.po | 91 +++++++++++++---------------- 3 files changed, 43 insertions(+), 49 deletions(-) diff --git a/bookwyrm/settings.py b/bookwyrm/settings.py index 8cdf87ff..598f6659 100644 --- a/bookwyrm/settings.py +++ b/bookwyrm/settings.py @@ -141,6 +141,7 @@ LANGUAGE_CODE = 'en-us' LANGUAGES = [ ('en-us', _('English')), ('fr-fr', _('French')), + ('zh-cn', _('中文')), ] diff --git a/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo b/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/django.mo index 7c5aea3b92e5e7b08e8905098f523ce4123273f5..818dd2a106bc0d908fae88238bb4d2157c8c0708 100644 GIT binary patch delta 4526 zcmXxmc~BPj9mnxq5ajSe zet$!q$QKxox3Dip3=7)(A>%z~1O;_0LnTs)Q*Z{(!hOhN;lvIPZpkQ2AfAQl--J4e zS5XW78I`~#RAOIQeBa`z5kY-CCa}JfPC)~PppK{vwX<@Zj8*u3+-C7LR6@nY!HyTB z#=n3{e2sYytBAi_!ra)5I`V_4{_kTA>pLe@z?6~PA8bI9b&g>YcAygLRT?Cgg1U#< zsQT}qCLU-GxArm&QD1?xaSm!@$8ebIIH%BSrXqYa$A>?{F^c&w8ONa}n2FlKvzUte zP>G$yH2f#l;WwCzbITkj2j4(Fg!@sq>=W}W_94De#`)(_i2oj64p?FyG;_uVC$kyJ z&AEo!aldiF#Dh`qcRA`ro-%9Ag=Pcl$XA-LnCr)R!35i^qQyLldU!rXebKa|7Pw;V z*HKUVJ*$rzA3Vg}u|M@8EW~ouxEIXTsQKPN-HI)qHSDsAy{L&>t^Om_Q~n2w|7!6C ze3AO=sH1&mLh#M^5^ATrQ469>v!22ZlV(Cz(|ZK4~#?AC!>A~ z`l1#dZ|yV8Ij98c&6VaW=6Z8mpy#}66^Bp{-EoUApc446#kWuiJg~S+MbI8XEtqNc zH;Ym8m7@}#jY`iyqFK?@y5eYO7H;+v?6zeX(_{%8=#ndxS}IUMycj<SqWTR$Em&l61!fXgp~fx6 zXk3MQhJK7%XESR29`w|49|dJ}7&V|BRe#aEX5K|D7+D!47(z{yg{pr9HLe7;PzCBY zBqy7T=mBmL<<32^rbH?I}sBgY27T-6+ zCI|ha%^n^F4NOAa^ITK{{jm#{Vj@no`dV`tD#4dgJKl(T+P9;|9Wsxj<~@Tkcn+2D z=cw`CRVzF&sEjw5zd$Xx6P3Vw=Etas{$#dW{dv@T{-xD_YxR*+f|HI%J&aix zsrSE>f+imKu!796EAcc`BJ-_&32KKctlhKvb*O$DEq=?~ZN7_|zZEs_hZdj4?t1^v zseoUic61lx(U}^=z06e9MA;S(w0NjF*6OF2Pnxr=y$-eW=T#POLM5^fHPHvCg^!^YIE7m9ta;VyAD}i8`$W($!OTW&)Eh`a6BeU(P-Y#f zP!m3l>ezsZ*o=K~18U*-QR7cod>Z44&mpJmT*n41douXTs1>!bi-DeVhk|w%H;upf zF$)uM6>5Qv=1%i~dBi-4O0?bL|DY1OjoNt!a=1?9^uQTr3l{19k9aCL@)Fd5smKHG z%s>s?Z*dse6%p5<`mM!>2_kDaJI#A$_0#;mQ@;;GcmxoWCw9-%axmC*`>J{R>Hj(cfBgmLE#ab5s4Ymx5z27y`njP>H^yHUDsfZ%{h`rabFBAGdM5aHLwN~d)Jz~+ z$W=;tDOZPIl#=IW`ZH6;hVfIeD`lwL)jyZ=c0oFg*XVeHOHadLE`9EBh115pc=*ZW z{~pBI{@&D_gaMS!Q_}@qu8EZI`Tt7I55*Gc)5`T4R}}G4%<8W$lvM%#jOL%xhlS&^%^Q{mQxla~l@7 mO&QhEvu*m+FT%R5S$}!$+m{c1aQU@8pa1Ulwox_p(fJ1NYX$OuwbLe7#1xA2+LGqUR6M+ zBeeAnC><;TS%B$WXL#wyg(4q8ixP6IfFVn?xsil9{y`~BtqooR;4=lsw5Kj+^2 z-s^nLd;T@=;Q8qAAm`kUBIgETC-%oKjKsqhA4By!fmwJ4hvIb%VPvs$*_eexumT5Q zBPQYka|LRiM==_ITI|9uj>1kVl)!Vi9J^5y=9D-WgH>iNYG9MO0JY#EjKvOfBjyr6 zj_Us+CSW(l<4M%KXG+4(6;e1)#b}HiA7nTV2NPGK5@|#YY)4JF(b_koPHa1B!d<9D zIxRkc>VFtD{&m!b-?sL1VQaXII-2X4f?jEGB5A0JN1$%W7#xemI1BGHU&2)4&oBcA z-{D*mej9Zwsxb=dQ3*Gp<_*uMpq(y4C9v8W9x;Dp`l!rzS^NTOXWgg;Ud6tnMfE#_ zI*GqyB3{7)ylw6I6Z*!7T`>i9EJGzS9cN<;-h-XUc1Ry5*twq z{T`LTc~oK_T71J|Z&FYnhsivDE|r1?j6oey8ER)$*nl2FU%7Ps)MvY&C zO8gP?&)7(uH`zJvs_Q@<`94(tE^J|acU%QboZ?(FE=7`cM==#|q7sWQ4-!j6-NSTL zeJ*O^k!F##mtlzdYFvnSqc(OFr+K{27=DO~m`dk1;bT~(nE%qS7B#^l)DAXaI(DHF zJB=CmKDJ>*wR8En6!UN!>LKh#-LkjL3pj%KlWNYtkV4v2jt8sE-;Y}EgKf`pr|9dECqT{HK){_?BK<(s9)WR{fL7Zadnd8iI)U!0p;#P|v zFgIHLPf%~svp9+M-4O~};1g6L9v^4QFb0*t5Hk~Fh)1FNm7o?Zv$z3sh+9zO)?zF^ zih72gM6I(6HU32mt78`hWpo@hpchqt+5FhNjaqPEU65cFYN7&E{TS4^D%3&^sPB}! zQS(25>c0iGk*#%{zY063h{E00q0@W`HDQnWx_KJ4K(F}$DuGW?8;GqB#wDWab1W_~ ztIURa&R-KPphB4~MIBW;YG4@kzCMLsBuTlQ>b~*;sAUPmB@$K zx558dp&wsysz||H{1%SHdW+YhCVmFhuM>ykVQcS2CGr*a?X)q72cbR*(=4t>wa-JI ziLh&>Fp!ELppJSoD&rmI&ru6Lhf3gx`8(7^XUtx!zleIzuUdWN>|oqLjHf;g^)MD- zf4%=xtwU{J1(~5bwxSYw(CRx-JABC6H(C8tsD3*w{-wFkJb+645Nh5xEq)gV>-~RE z1-y#d(QQn`s5wC#GILN96l)>IoH}3naj+T*1jHf0-Lb!{r?389ofrRfNxrS z1(lF%3Kot=-HIgCP6|;wFGX#j+-yMpxmNzm#)GKD|Adh~n}C5Wuy_L{fMx!>dao%;P4!Vgf1MYIOvVizmVY6&B=(ywxqc|E(97_v(F+rNaun;eP9|X%Q, 2021 +# This file is distributed under the same license as the bookwyrm package. +# Mouse Reeve , 2021. # #, fuzzy msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: 0.0.1\n" +"Project-Id-Version: 0.1.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2021-03-01 09:32-0800\n" -"PO-Revision-Date: 2021-03-02 17:19-0800\n" -"Last-Translator: Mouse Reeve \n" +"POT-Creation-Date: 2021-03-02 10:32+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-03-02 10:35+0000\n" +"Last-Translator: Kana \n" "Language-Team: Mouse Reeve \n" "Language: zh_CN\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -400,9 +400,7 @@ msgstr "编辑目标" msgid "" "Set a goal for how many books you'll finish reading in %(year)s, and track " "your progress throughout the year." -msgstr "" -"设定一个 %(year)s 内要读多少书的目标，并记录" -"你全年的进度。" +msgstr "设定一个 %(year)s 内要读多少书的目标，并记录你全年的进度。" #: bookwyrm/templates/goal.html:39 #, python-format @@ -487,7 +485,7 @@ msgstr "重试项目" #: bookwyrm/templates/import_status.html:84 msgid "Successfully imported" -msgstr "" +msgstr "成功导入了" #: bookwyrm/templates/import_status.html:88 #: bookwyrm/templates/lists/curate.html:14 @@ -596,8 +594,8 @@ msgid "" "BookWyrm is open source software. You can contribute or report issues on GitHub." msgstr "" -"BookWyrm 是开源软件。你可以在GitHub 贡献或报告问题。" +"BookWyrm 是开源软件。你可以在GitHub 贡献或报告问题。" #: bookwyrm/templates/lists/create_form.html:5 #: bookwyrm/templates/lists/lists.html:17 @@ -763,8 +761,7 @@ msgid "" "favorited your review of %(book_title)s" msgstr "" -"喜欢了你 对 %(book_title)s 的书评" +"喜欢了你 对 %(book_title)s 的书评" #: bookwyrm/templates/notifications.html:51 #, python-format @@ -772,8 +769,7 @@ msgid "" "favorited your comment on %(book_title)s" msgstr "" -"喜欢了你 对 %(book_title)s 的评论" +"喜欢了你 对 %(book_title)s 的评论" #: bookwyrm/templates/notifications.html:53 #, python-format @@ -781,8 +777,7 @@ msgid "" "favorited your quote from %(book_title)s" msgstr "" -"喜欢了你 来自 %(book_title)s 的引用" +"喜欢了你 来自 %(book_title)s 的引用" #: bookwyrm/templates/notifications.html:55 #, python-format @@ -795,8 +790,8 @@ msgid "" "mentioned you in a review of " "%(book_title)s" msgstr "" -"在 对 " -"%(book_title)s 的书评 里提到了你" +"在 对 %(book_title)s 的书评 里提到" +"了你" #: bookwyrm/templates/notifications.html:62 #, python-format @@ -804,8 +799,8 @@ msgid "" "mentioned you in a comment on " "%(book_title)s" msgstr "" -"在 对 " -"%(book_title)s 的评论 里提到了你" +"在 对 %(book_title)s 的评论 里提到" +"了你" #: bookwyrm/templates/notifications.html:64 #, python-format @@ -813,8 +808,8 @@ msgid "" "mentioned you in a quote from " "%(book_title)s" msgstr "" -"在 对 " -"%(book_title)s 的引用 中提到了你" +"在 对 %(book_title)s 的引用 中提到" +"了你" #: bookwyrm/templates/notifications.html:66 #, python-format @@ -827,8 +822,8 @@ msgid "" "replied to your review of %(book_title)s" msgstr "" -"回复 了你的 对 %(book_title)s 的书评" +"回复 了你的 对 " +"%(book_title)s 的书评" #: bookwyrm/templates/notifications.html:73 #, python-format @@ -836,8 +831,8 @@ msgid "" "replied to your comment on %(book_title)s" msgstr "" -"回复 了你的 对 %(book_title)s 的评论" +"回复 了你的 对 " +"%(book_title)s 的评论" #: bookwyrm/templates/notifications.html:75 #, python-format @@ -845,8 +840,8 @@ msgid "" "replied to your quote from %(book_title)s" msgstr "" -"回复 了你 对 %(book_title)s 中的引用" +"回复 了你 对 " +"%(book_title)s 中的引用" #: bookwyrm/templates/notifications.html:77 #, python-format @@ -854,8 +849,8 @@ msgid "" "replied to your status" msgstr "" -"回复 了你的 状态" +"回复 了你的 状态" +"" #: bookwyrm/templates/notifications.html:81 msgid "followed you" @@ -871,8 +866,7 @@ msgid "" "boosted your review of %(book.title)s" msgstr "" -"转发了你的 对 %(book.title)s 的书评" +"转发了你的 对 %(book.title)s 的书评" #: bookwyrm/templates/notifications.html:92 #, python-format @@ -880,8 +874,7 @@ msgid "" "boosted your comment on%(book.title)s" msgstr "" -"转发了你的 对 %(book.title)s 的评论" +"转发了你的 对 %(book.title)s 的评论" #: bookwyrm/templates/notifications.html:94 #, python-format @@ -889,8 +882,7 @@ msgid "" "boosted your quote from %(book.title)s" msgstr "" -"转发了你的 对 %(book.title)s 的引用" +"转发了你的 对 %(book.title)s 的引用" #: bookwyrm/templates/notifications.html:96 #, python-format @@ -911,8 +903,9 @@ msgstr "" msgid "" " suggested adding %(book_title)s to " "your list \"%(list_name)s\"" -msgstr " 推荐添加 %(book_title)s 到" -"你的列表 \"%(list_name)s\"" +msgstr "" +" 推荐添加 %(book_title)s 到你的列表 " +"\"%(list_name)s\"" #: bookwyrm/templates/notifications.html:106 #, python-format @@ -927,6 +920,7 @@ msgstr "你什么也没错过！" #: bookwyrm/templates/password_reset.html:10 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:4 #: bookwyrm/templates/password_reset_request.html:10 +#, fuzzy msgid "Reset Password" msgstr "重设密码" @@ -1275,9 +1269,7 @@ msgstr "删除这些阅读日期吗？" msgid "" "You are deleting this readthrough and its %(count)s associated progress " "updates." -msgstr "" -"你正要删除这篇阅读经过以及与之相关的 %(count)s 次进度" -"更新。" +msgstr "你正要删除这篇阅读经过以及与之相关的 %(count)s 次进度更新。" #: bookwyrm/templates/snippets/delete_readthrough_modal.html:15 #: bookwyrm/templates/snippets/follow_request_buttons.html:13 @@ -1332,8 +1324,8 @@ msgid "" "You can set or change your reading goal any time from your profile page" msgstr "" -"你可以在任何时候从你的个人资料页面 中设置或改变你的阅读目标" +"你可以在任何时候从你的个人资料页面 中设置或改变你的" +"阅读目标" #: bookwyrm/templates/snippets/goal_form.html:9 msgid "Reading goal:" @@ -1372,7 +1364,8 @@ msgstr "完成了 %(percent)s%% ！" msgid "" "You've read %(read_count)s of %(goal_count)s books." msgstr "" -"你已经阅读了 %(goal_count)s 本书中的 %(read_count)s 本。" +"你已经阅读了 %(goal_count)s 本书中的 %(read_count)s 本。" #: bookwyrm/templates/snippets/goal_progress.html:12 #, python-format @@ -1380,8 +1373,8 @@ msgid "" "%(username)s has read %(read_count)s of %(goal_count)s " "books." msgstr "" -"%(username)s 已经阅读了 %(goal_count)s 本书中的 %(read_count)s " -"本。" +"%(username)s 已经阅读了 %(goal_count)s 本书中的 " +"%(read_count)s 本。" #: bookwyrm/templates/snippets/pagination.html:7 msgid "Previous"