diff --git a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po index 0f93e0e6..2109ce48 100644 --- a/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/pl_PL/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2022-01-09 16:21\n" +"PO-Revision-Date: 2022-01-09 17:34\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Polish\n" "Language: pl\n" @@ -858,7 +858,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/snippets/follow_request_buttons.html:12 #: bookwyrm/templates/snippets/join_invitation_buttons.html:13 msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Usuń" #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:6 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book.html:12 @@ -1120,15 +1120,15 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/confirm_email/confirm_email.html:4 msgid "Confirm email" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź e-mail" #: bookwyrm/templates/confirm_email/confirm_email.html:7 msgid "Confirm your email address" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź swój adres e-mail" #: bookwyrm/templates/confirm_email/confirm_email.html:13 msgid "A confirmation code has been sent to the email address you used to register your account." -msgstr "" +msgstr "Kod potwierdzający został wysłany na adres e-mail użyty w trakcie rejestracji konta." #: bookwyrm/templates/confirm_email/confirm_email.html:15 msgid "Sorry! We couldn't find that code." @@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:53 #: bookwyrm/templates/snippets/register_form.html:12 msgid "Email address:" -msgstr "" +msgstr "Adres e-mail:" #: bookwyrm/templates/confirm_email/resend_form.html:17 msgid "Resend link" @@ -1322,11 +1322,11 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/email/confirm/text_content.html:4 #, python-format msgid "One last step before you join %(site_name)s! Please confirm your email address by clicking the link below:" -msgstr "" +msgstr "To już ostatni krok zanim dołączysz do %(site_name)s! Potwierdź swój adres e-mail naciskając na odnośnik poniżej:" #: bookwyrm/templates/email/confirm/html_content.html:11 msgid "Confirm Email" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź e-mail" #: bookwyrm/templates/email/confirm/html_content.html:15 #, python-format @@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/email/confirm/subject.html:2 msgid "Please confirm your email" -msgstr "" +msgstr "Potwierdź swój e-mail" #: bookwyrm/templates/email/confirm/text_content.html:10 #, python-format @@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/email/html_layout.html:23 msgid "Email preference" -msgstr "" +msgstr "Preferencje e-maili" #: bookwyrm/templates/email/invite/html_content.html:6 #: bookwyrm/templates/email/invite/subject.html:2 @@ -1414,7 +1414,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/email/password_reset/html_content.html:13 #: bookwyrm/templates/email/password_reset/text_content.html:8 msgid "If you didn't request to reset your password, you can ignore this email." -msgstr "" +msgstr "Zignoruj tę wiadomość, jeśli nie poproszono o wyzerowanie hasła." #: bookwyrm/templates/email/password_reset/subject.html:2 #, python-format @@ -2992,7 +2992,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:7 #: bookwyrm/templates/settings/layout.html:59 msgid "Email Blocklist" -msgstr "" +msgstr "Lista blokowania e-maili" #: bookwyrm/templates/settings/email_blocklist/email_blocklist.html:18 msgid "When someone tries to register with an email from this domain, no account will be created. The registration process will appear to have worked." @@ -3588,7 +3588,7 @@ msgstr "" #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:51 msgid "Email:" -msgstr "" +msgstr "E-mail:" #: bookwyrm/templates/settings/users/user_info.html:61 msgid "(View reports)"