diff --git a/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po b/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po index ad140f77..19a8526e 100644 --- a/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/lt_LT/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-12-04 22:38+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-12-04 23:56\n" +"PO-Revision-Date: 2021-12-05 08:32\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: Lithuanian\n" "Language: lt\n" @@ -441,7 +441,7 @@ msgstr "%(count)s leidimai (-ų)" #: bookwyrm/templates/book/book.html:158 msgid "You have shelved this edition in:" -msgstr "" +msgstr "Šis leidimas įdėtas į:" #: bookwyrm/templates/book/book.html:173 #, python-format @@ -644,16 +644,16 @@ msgstr "Pridėti autorius:" #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:145 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:148 msgid "Add Author" -msgstr "" +msgstr "Pridėti autorių" #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:146 #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:149 msgid "Jane Doe" -msgstr "" +msgstr "Jonas Jonaitė" #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:152 msgid "Add Another Author" -msgstr "" +msgstr "Pridėti dar vieną autorių" #: bookwyrm/templates/book/edit/edit_book_form.html:160 #: bookwyrm/templates/shelf/shelf.html:143 @@ -871,7 +871,7 @@ msgstr "Savo paskyrą leiskite atrasti kitiems „BookWyrm“ nariems." #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:21 msgid "Join Directory" -msgstr "" +msgstr "Prisijungti prie bendruomenės" #: bookwyrm/templates/directory/directory.html:24 #, python-format @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr "Ar skaitėte „%(book_title)s“?" #: bookwyrm/templates/get_started/book_preview.html:7 msgid "Add to your books" -msgstr "" +msgstr "Pridėti prie savo knygų" #: bookwyrm/templates/get_started/books.html:6 msgid "What are you reading?" @@ -2267,15 +2267,15 @@ msgstr "Privatumas" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:69 msgid "Show reading goal prompt in feed" -msgstr "" +msgstr "Rodyti skaitymo tikslą sienoje" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:75 msgid "Show suggested users" -msgstr "" +msgstr "Rodyti siūlomus narius" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:81 msgid "Show this account in suggested users" -msgstr "" +msgstr "Paskyrą įtraukti į siūlomus narius" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:85 #, python-format @@ -2288,7 +2288,7 @@ msgstr "Laiko juosta: " #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:111 msgid "Manually approve followers" -msgstr "" +msgstr "Noriu tvirtinti sekėjus" #: bookwyrm/templates/preferences/edit_user.html:116 msgid "Default post privacy:" @@ -2319,7 +2319,7 @@ msgstr "Noriu perskaityti „%(book_title)s“" #: bookwyrm/templates/search/book.html:42 msgid "Results from" -msgstr "" +msgstr "Rezultatai iš" #: bookwyrm/templates/search/book.html:47 #: bookwyrm/templates/settings/reports/reports.html:25 @@ -3700,7 +3700,7 @@ msgstr "Noriu perskaityti" #: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:73 #: bookwyrm/templates/snippets/shelf_selector.html:84 msgid "Remove from" -msgstr "" +msgstr "Panaikinti iš" #: bookwyrm/templates/snippets/shelve_button/shelve_button_dropdown.html:5 msgid "More shelves" @@ -3932,7 +3932,7 @@ msgstr "Žiūrėti visas knygas" #: bookwyrm/templates/user/user.html:58 #, python-format msgid "%(current_year)s Reading Goal" -msgstr "" +msgstr "%(current_year)s skaitymo tikslas" #: bookwyrm/templates/user/user.html:65 msgid "User Activity"