From 9f17443a52b2070fcbc635472b382829da80d028 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mouse Reeve Date: Wed, 20 Oct 2021 10:38:21 -0700 Subject: [PATCH] New translations django.po (German) --- locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po index 0d2861fb..8fd930fe 100644 --- a/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po +++ b/locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: bookwyrm\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2021-10-15 22:03+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2021-10-20 16:40\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-20 17:38\n" "Last-Translator: Mouse Reeve \n" "Language-Team: German\n" "Language: de\n" @@ -858,8 +858,8 @@ msgstr "Gesperrtes Benutzer*inkonto" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:40 msgid "follower you follow" msgid_plural "followers you follow" -msgstr[0] "gegenseitige Follower*innen" -msgstr[1] "gegenseitige Follower*innen" +msgstr[0] "Follower*in, dem*der du folgst" +msgstr[1] "Follower*innen, denen du folgst" #: bookwyrm/templates/directory/user_card.html:47 msgid "book on your shelves" @@ -3546,7 +3546,7 @@ msgstr "Folgt %(counter)s" msgid "%(mutuals_display)s follower you follow" msgid_plural "%(mutuals_display)s followers you follow" msgstr[0] "%(mutuals_display)s Follower*in, der*die du folgst" -msgstr[1] "%(mutuals_display)s Follower*in, der*die du folgst" +msgstr[1] "%(mutuals_display)s Follower*innen, denen du folgst" #: bookwyrm/templates/user/user_preview.html:38 msgid "No followers you follow"