From a0a6970549b48cd187ff05f8fe6b2790b732259a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: qwerty287 Date: Sun, 19 Jan 2025 10:55:10 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (355 of 355 strings) Translation: Woodpecker CI/UI Translate-URL: http://translate.woodpecker-ci.org/projects/woodpecker-ci/ui/de/ --- web/src/assets/locales/de.json | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/web/src/assets/locales/de.json b/web/src/assets/locales/de.json index 9fee12561..288e7de6d 100644 --- a/web/src/assets/locales/de.json +++ b/web/src/assets/locales/de.json @@ -247,8 +247,8 @@ "cancel_success": "Pipeline abgebrochen", "canceled": "Dieser Schritt wurde abgebrochen.", "deploy": "Deploy", - "log_auto_scroll": "Automatisches Folgen", - "log_auto_scroll_off": "Schalte automatisches Folgen aus", + "log_auto_scroll": "Automatisches Scrollen aktivieren", + "log_auto_scroll_off": "Automatisches Scrollen deaktivieren", "log_download": "Herunterladen", "restart": "Neustarten", "restart_success": "Pipeline neu gestartet", @@ -304,8 +304,8 @@ "tasks": "Vorgänge", "warnings": "Warnungen", "we_got_some_errors": "Oh nein, ein Fehler ist aufgetreten!", - "log_delete_confirm": "Möchtest du die Logs diesen Schrittes wirklich löschen?", - "log_delete_error": "Es gab einen Fehler beim Löschen der Logs des Schrittes", + "log_delete_confirm": "Möchtest du die Logs dieses Schrittes wirklich löschen?", + "log_delete_error": "Ein Fehler ist beim Löschen der Logs des Schrittes aufgetreten", "duration": "Pipeline-Dauer", "created": "Erstellt: {created}", "no_logs": "Keine Logs", @@ -324,7 +324,7 @@ "actions": { "actions": "Aktionen", "delete": { - "confirm": "Alle Daten sind nach dieser Aktion verloren!!!\n\nMöchtest du wirklich fortfahren?", + "confirm": "Alle Daten sind nach dieser Aktion verloren!\n\nMöchtest du wirklich fortfahren?", "delete": "Repository löschen", "success": "Repository gelöscht" }, @@ -384,11 +384,11 @@ }, "cancel_prev": { "cancel": "Ältere Pipelines abbrechen", - "desc": "Bei ausgewählten Events werden laufende Pipelines desselben Ereignisses abgebrechen, bevor die neue Pipeline startet." + "desc": "Bei ausgewählten Events werden laufende Pipelines desselben Ereignisses abgebrochen, bevor die neue Pipeline startet." }, "general": "Allgemein", "netrc_only_trusted": { - "desc": "Hier gelistete Plugins erhalten Zugriff zu Netrc-Zugangsdaten, die genutzt werden können, um Repositorys von der Forge zu klonen oder zu pushen.", + "desc": "Plugins, die Zugriff auf Netrc-Zugangsdaten erhalten, die genutzt werden können, um Repositorys von der Forge zu klonen oder zu pushen.", "netrc_only_trusted": "Eigene vertrauenswürdige Plugins zum Klonen" }, "pipeline_path": { @@ -441,7 +441,7 @@ }, "allow_deploy": { "allow": "Deployment-Events erlauben", - "desc": "„Deployments“ von erfolgreichen Pipelines erlauben. Alle Benutzer mit Push-Zugriff können diese auslösen, mit Vorsicht verwenden." + "desc": "Deployments von erfolgreichen Pipelines erlauben. Alle Benutzer mit Push-Zugriff können diese auslösen, mit Vorsicht verwenden." } }, "not_allowed": "Zugriff auf die Einstellungen dieses Repositorys nicht erlaubt",