diff --git a/web/src/assets/locales/ru.json b/web/src/assets/locales/ru.json
index 60b6ba0ce..110c894f3 100644
--- a/web/src/assets/locales/ru.json
+++ b/web/src/assets/locales/ru.json
@@ -682,5 +682,48 @@
             "desc": "Конвейеры, созданные перечисленными пользователями, не требуют подтверждения."
         }
     },
-    "org_access_denied": "У вас нет доступа к этой организации"
+    "org_access_denied": "У вас нет доступа к этой организации",
+    "show_forges": "Показать платформы",
+    "github": "GitHub",
+    "gitlab": "GitLab",
+    "bitbucket": "Bitbucket",
+    "bitbucket_dc": "Bitbucket Data Center",
+    "gitea": "Gitea",
+    "forgejo": "Forgejo",
+    "addon": "Дополнение",
+    "oauth_client_id": "OAuth Client ID",
+    "public_only": "Только публичные",
+    "public_only_desc": "Показывать только публичные репозитории.",
+    "git_username": "Имя пользователя Git",
+    "git_password": "Пароль Git",
+    "executable": "Исполняемый файл",
+    "executable_desc": "Путь к исполняемому файлу расширения.",
+    "save": "Сохранить",
+    "add": "Добавить",
+    "skip_verify": "Пропустить проверку SSL",
+    "forge_managed_by_env": "Основная платформа управляется переменными окружения. Любые изменения этой платформы будут отменены при перезапуске.",
+    "oauth_redirect_uri": "URI перенаправления OAuth",
+    "forge_created": "Платформа создана",
+    "oauth_client_secret": "Секрет клиента OAuth",
+    "merge_ref": "Ref слияния",
+    "forge_deleted": "Платформа удалена",
+    "edit_forge": "Редактировать платформу",
+    "delete_forge": "Удалить платформу",
+    "no_forges": "Платформ пока нет.",
+    "developer_settings": "Настройки разработчика",
+    "public_url_for_oauth_if": "Публичная URL для OAuth, если отличается от URL ({0})",
+    "forge_saved": "Платформа сохранена",
+    "forges": "Платформы",
+    "forge_type": "Тип платформы",
+    "git_username_desc": "Имя для пользователя Git.",
+    "skip_verify_desc": "Пропустить проверку SSL для подключения API. Не рекомендуется использовать в рабочей среде.",
+    "add_forge": "Добавить платформу",
+    "oauth_host": "Сервер OAuth",
+    "advanced_options": "Расширенные настройки",
+    "forge_delete_confirm": "Вы действительно хотите удалить эту платформу? Её удаление также повлечёт удаление привязанных к ней репозиториев, пользователей и конвейеров.",
+    "git_password_desc": "Пароль или персональный токен доступа для пользователя Git.",
+    "use_this_redirect_uri_to_create": "Используйте эту URI перенаправления для создания или обновления приложения OAuth. Перейдите на {0} и настройте приложение OAuth.",
+    "leave_empty_to_keep_current_value": "Оставьте пустым, чтобы сохранить текущее значение",
+    "forges_desc": "Настройте платформы, содержащие репозитории, для которых требуется выполнение Woodpecker.",
+    "merge_ref_desc": "Ref-основание для слияния. Используется для определения изменений в запросах на слияние."
 }