diff --git a/web/src/assets/locales/de.json b/web/src/assets/locales/de.json
index 7126c07ed..0ff8f1351 100644
--- a/web/src/assets/locales/de.json
+++ b/web/src/assets/locales/de.json
@@ -471,7 +471,7 @@
     "dl_cli": "Download Kommando-Zeilen-Tool",
     "internal_error": "Ein interner Fehler ist aufgetreten",
     "oauth_error": "Fehler bei der Authentifizierung gegen OAuth-Anbieter",
-    "reset_token": "Token Zurücksetzen",
+    "reset_token": "Token zurücksetzen",
     "settings": "Benutzer-Einstellungen",
     "shell_setup": "Kommandozeilen-Einrichtung",
     "shell_setup_before": "Führe bitte die Schritte zur Einrichtung der Kommandozeile vorher aus",
diff --git a/web/src/assets/locales/it.json b/web/src/assets/locales/it.json
index 914bf888d..c80845c5b 100644
--- a/web/src/assets/locales/it.json
+++ b/web/src/assets/locales/it.json
@@ -1,7 +1,16 @@
 {
   "admin": {
     "settings": {
+      "queue": {
+        "agent": "agente",
+        "stats": {
+          "completed_count": "Task completo",
+          "worker_count": "Liberi"
+        },
+        "waiting_for": "in attesa"
+      },
       "users": {
+        "add": "Aggiungi utente",
         "admin": {
           "admin": "Amministatore",
           "placeholder": "L'utente è un amministratore"
@@ -11,8 +20,9 @@
         "delete_user": "Cancella utente",
         "deleted": "Utente cancellato",
         "edit_user": "Modifica utente",
-        "none": "Non ci sono ancora utenti",
-        "saved": "Utente salvato"
+        "none": "Non ci sono ancora utenti.",
+        "saved": "Utente salvato",
+        "show": "Mostra utenti"
       }
     }
   },