diff --git a/web/src/assets/locales/de.json b/web/src/assets/locales/de.json
index e0424ffca..e294780ac 100644
--- a/web/src/assets/locales/de.json
+++ b/web/src/assets/locales/de.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       },
       "not_allowed": "Du darfst nicht auf die Server-Einstellungen zugreifen",
       "orgs": {
-        "delete_confirm": "Möchtest du diese Organisation wirklich löschen?",
+        "delete_confirm": "Möchtest du diese Organisation wirklich löschen? Das wird auch alle Repositories löschen, die dieser Organisation gehören.",
         "delete_org": "Organisation löschen",
         "deleted": "Organisation gelöscht",
         "desc": "Organisationen mit Repositories auf diesem Server",
@@ -106,7 +106,7 @@
         "avatar_url": "URL des Profilbilds",
         "cancel": "Abbrechen",
         "created": "Benutzer erstellt",
-        "delete_confirm": "Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen?",
+        "delete_confirm": "Möchtest du diesen Benutzer wirklich löschen? Das wird auch alle Repositories löschen, die diesem Benutzer gehören.",
         "delete_user": "Benutzer löschen",
         "deleted": "Benutzer gelöscht",
         "desc": "Auf diesem Server registrierte Benutzer",
diff --git a/web/src/assets/locales/id.json b/web/src/assets/locales/id.json
index 5d81669f7..150d33b65 100644
--- a/web/src/assets/locales/id.json
+++ b/web/src/assets/locales/id.json
@@ -43,7 +43,7 @@
       },
       "not_allowed": "Anda tidak diperbolehkan untuk mengakses pengaturan peladen",
       "orgs": {
-        "delete_confirm": "Apakah Anda benar-benar ingin menghapus organisasi ini?",
+        "delete_confirm": "Apakah Anda benar-benar ingin menghapus organisasi ini? Ini juga akan menghapus semua repositori yang dimiliki oleh organisasi ini.",
         "delete_org": "Hapus organisasi",
         "deleted": "Organisasi dihapus",
         "desc": "Organisasi yang memiliki repositori di server ini",
@@ -106,7 +106,7 @@
         "avatar_url": "URL Avatar",
         "cancel": "Batal",
         "created": "Pengguna dibuat",
-        "delete_confirm": "Apakah Anda ingin menghapus pengguna ini?",
+        "delete_confirm": "Apakah Anda ingin menghapus pengguna ini? Ini juga akan menghapus semua repositori yang dimiliki oleh pengguna ini.",
         "delete_user": "Hapus pengguna",
         "deleted": "Pengguna dihapus",
         "desc": "Pengguna terdaftar untuk server ini",