From 7f186e21e0a121320485dca9c846b4c3df261deb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: draky50110 Date: Thu, 12 Jun 2014 18:55:38 +0200 Subject: [PATCH] Typo FR (suite) --- locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo | Bin 16339 -> 16348 bytes locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po | 34 ++++++++++---------- 2 files changed, 17 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.mo index 25c1c05d128dc9a9f72cd42b4f4d67ed97b531e8..ada816a30b331cac2e7f2157b7d5ed9d43a045b6 100644 GIT binary patch delta 1718 zcmYM!TWnNC9LMoFy>KZlv{fk5Ru3R;w^mzvp>)edA*-UcmPVlvtE|h3Zs=Ze_F|Nn zBUX*11`Vsk^aZ02fILt=G1W+nSQ8a7A)-$hh|wrK_=1n%<@?Jy(WL2T{sGa{1#=oE@-auudzdK0z zZhVk<0+or6@i9DyLm1&S+wd72!852@sqZyr61U?x{)op|-}F$@HFR7=-O*JXM6-^{ zh7G8crBEj-pcXEnGI9*{8fL=yPgH7epuTrue{cm2s2b};^$*};);IUjP|@rNKX?vx z@>fw4=1|Y*J5-9VqFzJ!`e0lY>Q%%-_nUpM#;ZYF++!n z<1^HT&Z3IsXH?Z*L#6z$@bfzEN43(1OR*m{ZV0u|7;2+?!v1Gb3%-QP#6jfYnKuT> zzuw_#I`j-Lg_ds!?z#f|jOgDZ-mP5cDvm+=ME#$G`k z^bqP7a(aZumo!cx^pBJ3j@lEYHzRB4|0HsR84tHNm-*?A%JQ;U z+Ann0T2{_~xogsDnmdu7J7MPv*{qvP(TW$H1YsgEcRc4eb#JYhA9wS~#DwF!>sFWb zIn?r2K33{pTkp3F%vwvFwCg;T X%;jAt<)rhu(v@h&D*9uC`z!thiZAb{ delta 1714 zcmY+^e`wTo9LMp`otv$0+T7+c=e4VC&O6slw`O|V>S&F+*=m_vM3%eUfrs1OcXu}m z=K4k}lp<8ls6XnD4Kgl&5PiuEM8Y`)BhoVelKu)wP-IXL1=aJ__e&IvJwETx_w)UJ z-k-S{MugLxab zql5QiMZ}#Tf>p%rScbiLJ3fvTxGiG4D}Ua5ki%*o?DYm5z`Kdx$42}NSK$>@rEZ}n z^sRUM8&TuBQ4^0~8&04qJnMN1_1?EOjV2n4xEAYL-BS0U`ulMkW^tL{n6s#gU5vUb z_zCsiOzsI6R&F-%|p-@qz7h$Lj2SsE(oF;wOYUVItbiErY47$R7K zy|@*JP?ea)9r!s8U^S~r;0O-lC-@NlfioC;z?c{C41Ub~W(`Mr86D?Pd-NT4;dNwD zrg@WFvSH+WnHRAJ_oFKE0qQn<{pd`+nSC@yDy(@jH%W~=ug ziz?YP>a?ChU8A$8690(04Zoqr{e`*}vCXbSs6DnkUqOw3&5QS;w&noZ`rvUI+Qai0 z$7{F>Tei3>iK7x6K=n^x9N$9z%-8&T7|Y2<-|0hDU=;P<1S+9-Q5E|Tb+(SgsJ}{a zlnxz^FR>06P#?I8Icb;iE z?<+QiyNV;>&Op@k<#MUXTrBiNaW35KkA;e3?fu2tNWZf)67&;0dt1ww_!HyKOk0)D zIlN)USNl>rl?lz43iG8GAoJ)6w2rR%7L|yLKnjnLLlj=1b$LOu?Dn)adU? z7Sh>FXf$O_rt_ghCSOQeNh_5z>2WKYEBx>2V0PD@RN=o*ikCO{`No{!mIYtn-|yz5 P#l=|GH|!+4rpo>Xwpj2+ diff --git a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po index 9789454f0..0151ca131 100755 --- a/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po +++ b/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/fr_FR.utf8.po @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "" "(le délai d'attente entre deux séquences de téléchargement)." msgid "File:" -msgstr "Fichier: " +msgstr "Fichier : " msgid "You can click here to fetch content for articles with no content." msgstr "" @@ -287,7 +287,7 @@ msgid "Add user" msgstr "Ajouter un utilisateur" msgid "Add a new user :" -msgstr "Ajouter un nouvel utilisateur: " +msgstr "Ajouter un nouvel utilisateur : " msgid "Login for new user" msgstr "Identifiant du nouvel utilisateur" @@ -296,10 +296,10 @@ msgid "Login" msgstr "Nom d'utilisateur" msgid "Password for new user" -msgstr "Mot de passe du nouvel utilisateur: " +msgstr "Mot de passe du nouvel utilisateur" msgid "Send" -msgstr "Imvoyer" +msgstr "Envoyer" msgid "Delete account" msgstr "Supprimer le compte" @@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "" msgid "" "To completely remove wallabag, delete the wallabag folder on your web server." msgstr "" -"Pour déinstaller complètement Wallabag, supprimez le répertoire " +"Pour désinstaller complètement Wallabag, supprimez le répertoire " "wallabag de votre serveur Web." msgid "Save a link" @@ -418,17 +418,17 @@ msgid "More infos in the official doc:" msgstr "Plus d'infos dans la documentation officielle :" msgid "import from Pocket" -msgstr "importation depuis Pocket" +msgstr "importer depuis Pocket" #, php-format msgid "(you must have a %s file on your server)" msgstr "(le fichier %s doit être présent sur le serveur)" msgid "import from Readability" -msgstr "importation depuis Readability" +msgstr "importer depuis Readability" msgid "import from Instapaper" -msgstr "importation depuis Instapaper" +msgstr "importer depuis Instapaper" msgid "Start typing for auto complete." msgstr "Commencez à taper pour activer l'auto-complétion." @@ -525,13 +525,13 @@ msgid "Download required for " msgstr "Téléchargement requis pour " msgid "records" -msgstr " éléments." +msgstr " enregistrements" msgid "Downloading next " -msgstr "Téléchargement des " +msgstr "Téléchargement des prochains " msgid "articles, please wait" -msgstr " prochains éléments, veuillez patienter" +msgstr " articles, veuillez patienter" msgid "Enter your search here" msgstr "Entrez votre recherche ici" @@ -546,18 +546,18 @@ msgstr "" #, php-format msgid "Error : An user with the name %s already exists !" -msgstr "Erreur: Un utilisateur avec le nom « %s » existe déjà." +msgstr "Erreur : Un utilisateur avec le nom « %s » existe déjà !" #, php-format msgid "User %s has been successfully deleted !" -msgstr "L'utilisateur « %s » a bien été supprimé !" +msgstr "L'utilisateur « %s » a été supprimé avec succès !" msgid "Error : The password is wrong !" -msgstr "Erreur: Le mot de passe est incorrect !" +msgstr "Erreur : le mot de passe est incorrect !" msgid "Error : You are the only user, you cannot delete your account !" msgstr "" -"Erreur: Vous êtes l'unique utilisateur, vous ne pouvez pas supprimer votre " +"Erreur : Vous êtes l'unique utilisateur, vous ne pouvez pas supprimer votre " "compte !" msgid "Untitled" @@ -585,7 +585,7 @@ msgid "next" msgstr "suivant" msgid "in demo mode, you can't update your password" -msgstr "en mode démo, vous ne pouvez pas mettre à jour le mot de passe" +msgstr "en mode démo, vous ne pouvez pas mettre à jour votre mot de passe" msgid "your password has been updated" msgstr "votre mot de passe a été mis à jour" @@ -598,7 +598,7 @@ msgstr "" "dans les deux" msgid "still using the \"" -msgstr "Vous utilisez toujours \"" +msgstr "vous utilisez toujours \"" msgid "that theme does not seem to be installed" msgstr "ce thème ne semble pas installé"