diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
index f1566e3c0..5b41ab0a7 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.da.yml
@@ -145,7 +145,7 @@ about:
third_party:
license: 'Licens'
howto:
- page_title: 'KUow-to'
+ page_title: ''
top_menu:
browser_addons: 'Browserudvidelser'
mobile_apps: 'Apps'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
index f33c1390d..f9bf06148 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.de.yml
@@ -34,6 +34,9 @@ menu:
site_credentials: Zugangsdaten
quickstart: Schnellstart
ignore_origin_instance_rules: Globale Regeln fürs Ignorieren des Ursprungs
+ theme_toggle_auto: Automatisches Design
+ theme_toggle_dark: Dunkles Design
+ theme_toggle_light: Helles Design
top:
add_new_entry: Neuen Artikel hinzufügen
search: Suche
@@ -81,7 +84,7 @@ config:
redirect_current_page: Zur aktuellen Seite
pocket_consumer_key_label: Consumer-Key für Pocket, um Inhalte zu importieren
android_configuration: Konfiguriere deine Android-App
- android_instruction: Klicke hier, um deine Android-App auszufüllen
+ android_instruction: Hier berühren, um deine Android-App auszufüllen
help_theme: wallabag ist anpassbar. Du kannst dein bevorzugtes Theme hier auswählen.
help_items_per_page: Du kannst die Nummer von Artikeln pro Seite anpassen.
help_reading_speed: wallabag berechnet eine Lesezeit pro Artikel. Hier kannst du definieren, ob du ein schneller oder langsamer Leser bist. wallabag wird die Lesezeiten danach neu berechnen.
@@ -145,7 +148,7 @@ config:
faq:
title: FAQ
tagging_rules_definition_title: Was bedeuten die „Markierungsregeln“?
- tagging_rules_definition_description: Dies sind Regeln von wallabag, um neu hinzugefügte Einträge automatisch zu taggen.
Jedes Mal, wenn ein neuer Eintrag hinzugefügt wird, werden die Markierungsregeln angewandt. Dies erleichtert dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu kategorisieren.
+ tagging_rules_definition_description: Dies sind Regeln von wallabag, um neu hinzugefügte Einträge automatisch zu markieren.
Jedes Mal, wenn ein neuer Eintrag hinzugefügt wird, werden die Markierungsregeln angewandt. Dies erleichtert dir die Arbeit, deine Einträge manuell zu kategorisieren.
how_to_use_them_title: Wie nutze ich sie?
how_to_use_them_description: 'Nehmen wir an, du möchtest deine Einträge als „schnell lesbar“ markiert, wenn die Lesezeit kürzer als drei Minuten ist.
In diesem Fall solltest du „readingTime <= 3“ in das Feld Regel und „schnell lesbar“ in das Feld Markierungen schreiben.
Mehrere Markierungen können gleichzeitig hinzugefügt werden, indem sie durch ein Komma getrennt werden: „schnell lesbar, interessant“.
Komplexe Regeln können durch vordefinierte Operatoren geschrieben werden: wenn „readingTime >= 5 AND domainName = "github.com"“ dann markiere als „länger lesen, GitHub“'
variables_available_title: Welche Variablen und Operatoren kann ich benutzen, um Regeln zu schreiben?
@@ -292,6 +295,10 @@ entry:
problem:
label: Probleme?
description: Erscheint dieser Artikel falsch?
+ theme_toggle_auto: Automatisch
+ theme_toggle_dark: Dunkel
+ theme_toggle_light: Hell
+ theme_toggle: Design umschalten
edit_title: Titel ändern
original_article: Originalartikel
annotations_on_the_entry: '{0} Keine Anmerkungen|{1} Eine Anmerkung|]1,Inf[ %count% Anmerkungen'
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
index 8e384f994..083d18219 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.en.yml
@@ -3,7 +3,7 @@ security:
page_title: Welcome to wallabag!
keep_logged_in: Keep me logged in
forgot_password: Forgot your password?
- submit: Login
+ submit: Log in
register: Register
username: Username
password: Password
@@ -82,8 +82,8 @@ config:
redirect_homepage: Go to the homepage
redirect_current_page: Stay on the current page
pocket_consumer_key_label: Consumer key for Pocket to import contents
- android_configuration: Configure your Android application
- android_instruction: Touch here to prefill your Android application
+ android_configuration: Configure your Android app
+ android_instruction: Touch here to prefill your Android app
help_theme: wallabag is customizable. You can choose your prefered theme here.
help_items_per_page: You can change the number of articles displayed on each page.
help_reading_speed: wallabag calculates a reading time for each article. You can define here, thanks to this list, if you are a fast or a slow reader. wallabag will recalculate the reading time for each article.
@@ -154,8 +154,8 @@ config:
export: Export
faq:
title: FAQ
- tagging_rules_definition_title: What does « tagging rules » mean?
- tagging_rules_definition_description: They are rules used by Wallabag to automatically tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble of manually classifying your entries.
+ tagging_rules_definition_title: What does “tagging rules” mean?
+ tagging_rules_definition_description: They are rules used by wallabag to automatically tag new entries.
Each time a new entry is added, all the tagging rules will be used to add the tags you configured, thus saving you the trouble of manually classifying your entries.
how_to_use_them_title: How do I use them?
how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to tag new entries as « short reading » when the reading time is under 3 minutes.
In that case, you should put « readingTime <= 3 » in the Rule field and « short reading » in the Tags field.
Several tags can added simultaneously by separating them with a comma: « short reading, must read »
Complex rules can be written by using predefined operators: if « readingTime >= 5 AND domainName = "github.com" » then tag as « long reading, GitHub »'
variables_available_title: Which variables and operators can I use to write rules?
@@ -187,7 +187,7 @@ config:
form_ignore_origin_rules:
faq:
title: 'FAQ'
- ignore_origin_rules_definition_title: 'What does « ignore origin rules » mean?'
+ ignore_origin_rules_definition_title: 'What does “ignore origin rules” mean?'
ignore_origin_rules_definition_description: 'They are used by wallabag to automatically ignore an origin address after a redirect.
If a redirect occurs while fetching a new entry, all the ignore origin rules (user defined and instance defined) will be used to ignore the origin address.'
how_to_use_them_title: 'How do I use them?'
how_to_use_them_description: 'Let us assume you want to ignore the origin of an entry coming from « rss.example.com » (knowing that after a redirect, the actual address is example.com).
In that case, you should put « host = "rss.example.com" » in the Rule field.'
@@ -367,7 +367,7 @@ howto:
ios: on the iTunes Store
windows: on the Microsoft Store
bookmarklet:
- description: 'Drag & drop this link to your bookmarks bar:'
+ description: 'Drag and drop this link to your bookmarks bar:'
shortcuts:
page_description: Here are the shortcuts available in wallabag.
shortcut: Shortcut
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
index f188e5ffb..538d645d4 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.hr.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ developer:
save_label: Stvori novog klijenta
name_label: Ime klijenta
page_title: Upravljanje klijentima sučelja > Novi klijent
- page_description: Stvorit ćeš novog klijenta. Ispuni donja polja za preusmjeravanje URI adrese tvojeg programa.
+ page_description: Stvorit ćeš novog klijenta. Ispuni donja polja za preusmjeravanje URI adrese tvog programa.
copy_to_clipboard: Kopiraj
clients:
create_new: Stvori novog klijenta
@@ -31,7 +31,7 @@ developer:
remove:
action: Ukloni klijenta %name%
warn_message_1: Imaš mogućnost ukloniti klijenta %name%. Ova je radnja NEPOVRATNA!
- warn_message_2: Ako ga ukloniš, svaki program konfiguriran s tim klijentom, neće se moći autorizirati na tvom wallabagu.
+ warn_message_2: Ako ga ukloniš, nijedan program konfiguriran s tim klijentom neće se moći autorizirati na tvom wallabagu.
howto:
page_title: Upravljanje klijentima sučelja > Kako stvoriti moj prvi program
back: Natrag
@@ -124,7 +124,7 @@ about:
description: 'Ovdje se nalazi popis biblioteka trećih strana koje se koriste u wallabagu (s njihovim licencama):'
package: Paket
contributors:
- description: Hvala ti na dorpinosu web-aplikaciji wallabag
+ description: Hvala ti na dorpinosu web-programu wallabag
getting_help:
documentation: Dokumentacija
support: na GitHub-u
@@ -200,9 +200,9 @@ config:
label: Što učiniti nakon što se članak ukloni, označi kao omiljeni ili kao pročitani?
redirect_current_page: Ostani na trenutačnoj stranici
redirect_homepage: Idi na naslovnu web-stranicu
- android_configuration: Konfiguriraj svoj Android program
+ android_configuration: Konfiguriraj tvoj Android program
help_language: Mošeš promijeniti jezik sučelja wallabaga.
- android_instruction: Dodirni ovdje za automatkso ispunjavanje tvog Android-programa
+ android_instruction: Dodirni ovdje za automatkso ispunjavanje tvog Android programa
reading_speed:
200_word: Čitam ~200 riječi u minuti
label: Brzina čitanja
@@ -509,6 +509,10 @@ entry:
delete: Izbriši
share_content: Dijeli
print: Ispis
+ theme_toggle_auto: Automatski
+ theme_toggle_dark: Tamna
+ theme_toggle_light: Svijetla
+ theme_toggle: Mijenjanje teme
created_at: Datum stvaranja
original_article: izvorni
edit_title: Uredi naslov
@@ -654,6 +658,9 @@ menu:
developer: Upravljanje klijentima sučelja
ignore_origin_instance_rules: Globalna pravila za zanemarivanje izvora
quickstart: Brzo pokretanje
+ theme_toggle_auto: Automatska tema
+ theme_toggle_dark: Tamna tema
+ theme_toggle_light: Svijetla tema
top:
add_new_entry: Dodaj novi zapis
filter_entries: Filtriraj zapise
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml
index c6ec0ae81..5ad277a63 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.nb.yml
@@ -4,9 +4,15 @@ security:
username: Brukernavn
password: Passord
cancel: Avbryt
+ submit: Logg inn
+ forgot_password: Glemt passordet ditt?
+ keep_logged_in: Hold meg innlogget
+ page_title: Velkomen til wallabag.
register:
page_title: Opprett en konto
go_to_account: Gå til din konto
+ resetting:
+ description: Skriv inn din e-postadresse nedenfor og du vil få instruks for passordtilbakestilling tilsendt.
menu:
left:
unread: Ulest
@@ -23,11 +29,19 @@ menu:
search: Søk
save_link: Lagre en lenke
back_to_unread: Tilbake til uleste artikler
+ theme_toggle_auto: Automatisk drakt
+ theme_toggle_light: Lys drakt
+ theme_toggle_dark: Mørk drakt
+ quickstart: Hurtigstart
+ users_management: Håndtering av brukere
+ developer: Håndtering av API-klienter
top:
add_new_entry: Legg til en ny oppføring
search: Søk
filter_entries: Filtrer oppføringer
export: Eksporter
+ random_entry: Hopp til tilfeldig oppføring fra listen
+ account: Min konto
search_form:
input_label: Skriv inn ditt søk her
footer:
@@ -45,6 +59,8 @@ config:
password: Passord
rules: Etikettregler
new_user: Legg til en bruker
+ feed: Informasjonskanaler
+ reset: Tilbakestill område
form:
save: Lagre
form_settings:
@@ -61,6 +77,14 @@ config:
action_mark_as_read:
redirect_homepage: Til hjemmesiden
redirect_current_page: Til nåværende side
+ help_reading_speed: wallabag beregner lesetid for hver artikkel. Du kan definere om du er en rask eller treg leser her. wallabag regner ut igjen lesetid for hver artikkel
+ pocket_consumer_key_label: Brukernøkkel for Pocket brukt til import av innhold
+ help_pocket_consumer_key: Kreves for Pocket-import. Kan opprettes i din Pocket-konto.
+ help_language: Du kan endre språk for wallabag-grensesnittet.
+ help_items_per_page: Du kan endre antallet artikler som vises på hver side.
+ help_theme: wallabag kan tilpasset. Du kan velge foretrukket drakt her.
+ android_instruction: Trykk her for å forhåndsutfylle ditt Android-program
+ android_configuration: Sett opp ditt Android-program
form_rss:
token_label: RSS-symbol
no_token: Inget symbol
@@ -77,10 +101,25 @@ config:
delete:
confirm: Er du virkelig sikker? (DETTE KAN IKKE ANGRES)
button: Slett kontoen min
+ description: Hvis du fjerner kontoen din vil ALLE dine artikler, ALLE dine etiketter, ALLE dine anføringer og din konto PERMANENT fjernet (det kan IKKE ANGRES). Du vil så bli utlogget.
+ title: Slett min konto (faresone)
+ two_factor:
+ googleTwoFactor_label: Bruk av OTP-program (åpning av programmet, som Google Authenticatior, Authy eller FreeOTP, for å skaffe en engangskode)
+ action_app: Bruk OTP-program
+ action_email: Bruk e-post
+ state_disabled: Avskrudd
+ state_enabled: Påskrudd
+ table_action: Handling
+ table_state: Tilstand
+ table_method: Metode
+ emailTwoFactor_label: Per e-post (motta en kode på e-post)
+ two_factor_description: Å skru på to-faktoridentitetsbekreftelse betyr at du vil motta en e-post med en kode for hver ubetrodde tilkobling.
+ login_label: Innlogging (kan ikke endres)
form_password:
old_password_label: Nåværende passord
new_password_label: Nytt passord
repeat_new_password_label: Gjenta nytt passord
+ description: Du kan endre passordet ditt her. Ditt nye må være minst 8 tegn.
form_rules:
if_label: hvis
then_tag_as_label: merk som
@@ -90,3 +129,433 @@ config:
tags_label: Etiketter
faq:
title: O-S-S
+ variables_available_description: 'Følgende variabler og operatorer kan brukes for å opprette etikettmerkingsregler:'
+ variables_available_title: Hvilke variabler og operatorer kan jeg bruke til å skrive regler?
+ variable_description:
+ domainName: Domenenavn for oppføringen
+ readingTime: Anslått lesetid, i minutter
+ mimetype: Oppføringens mediatype
+ language: Oppføringens språk
+ content: Oppføringens innhold
+ isStarred: Hvorvidt oppføringen er stjernemerket eller ei
+ isArchived: Hvorvidt oppføringer er i arkivet eller ei
+ url: Nettadresse for oppføringen
+ title: Tittel for oppføringen
+ label: Variabel
+ meaning: Betydning
+ tagging_rules_definition_description: De er regler brukt av wallabag for å automatisk merke nye oppføringer.
Hver gang en ny oppføring legges til, vil alle etikettmeringsreglene bli brukt for å legge til etikettene du har satt opp, noe som sparer deg for bryet med å klassifisere dine oppføringer.
+ tagging_rules_definition_title: Hva betyr «etikettmerkingsregler»?
+ how_to_use_them_title: Hvordan brukes de?
+ operator_description:
+ strictly_less_than: Må være mindre enn …
+ strictly_greater_than: Må være større enn …
+ and: Én regel OG en annen
+ or: Én regel ELLER en annen
+ not_equal_to: Ikke lik …
+ equal_to: Lik …
+ greater_than: Større enn …
+ less_than: Mindre enn …
+ card:
+ export_tagging_rules_detail: Dette vil laste ned en JSON-fil som du så kan bruke for å importere etikettmerkingsregler annensteds hen, eller for å sikkerhetskopiere dem.
+ export_tagging_rules: Eksporter etikettmerkingsregler
+ import_tagging_rules_detail: Du må velge JSON-filen du tidligere eksporterte.
+ import_tagging_rules: Importer etikettmerkingsregler
+ new_tagging_rule: Opprett etikettmerkingsregel
+ export: Eksport
+ import_submit: Import
+ file_label: JSON-fil
+ otp:
+ page_title: To-faktoridentitetsbekreftelse
+ app:
+ enable: Skru på
+ cancel: Avbryt
+ reset:
+ description: Ved å trykke på knappen nedenfor har du muligheten til å fjerne noe info fra din konto. Husk at disse handlingene er IRREVERSIBLE.
+ confirm: Er du virkelig sikker? (DETTE KAN IKKE ANGRES)
+ archived: Fjern ALLE arkiverte oppføringer
+ entries: Fjern ALLE oppføringer
+ tags: Fjern ALLE etiketter
+ annotations: Fjern ALLE anføringer
+ title: Tilbakestill område (faresone)
+ form_feed:
+ no_token: Inget symbol
+ token_label: Informasjonskanal-symbol
+ description: Atom-informasjonskanaler tilbudt av wallabag lar deg lese lagrede artikler med din favoritt-Atomleser. Du må generere et symbol først.
+ feed_limit: Antall elementer i informasjonskanalen
+ feed_link:
+ all: Alle
+ archive: Arkivert
+ starred: Stjernemerket
+ unread: Ulest
+ feed_links: Informasjonskanalslenker
+ token_revoke: Tilbakekall symbolet
+ token_reset: Regenerer ditt symbol
+ token_create: Opprett ditt symbol
+ form_ignore_origin_rules:
+ faq:
+ operator_description:
+ equal_to: Lik …
+ variable_description:
+ label: Variabel
+ meaning: Betydning
+ title: O-S-S
+flashes:
+ entry:
+ notice:
+ entry_deleted: Oppføring slettet
+ entry_unstarred: Stjernemerking av oppføring fjernet
+ entry_starred: Oppføring stjernemerket
+ entry_unarchived: Oppføring fjernet fra arkiv
+ entry_archived: Oppføring arkivert
+ entry_saved: Oppføring lagret
+ config:
+ notice:
+ tagging_rules_not_imported: Kunne ikke importere etikettmerkingsregler
+ tagging_rules_imported: Etikettmerkingsregler importert
+ otp_disabled: To-faktoridentitetsbekreftelse avskrudd
+ otp_enabled: To-faktoridentitetsbekreftelse påskrudd
+ archived_reset: Arkiverte oppføringer slettet
+ entries_reset: Oppføringer tilbakestilt
+ tags_reset: Etikett-tilbakestilling
+ feed_token_revoked: Informasjonskanalsymbol tilbakekalt
+ feed_token_updated: Informasjonskanalsymbol oppdatert
+ feed_updated: Informasjonskanal oppdatert
+ tagging_rules_deleted: Etikettmerkingsregel slettet
+ tagging_rules_updated: Etikettmerkingsregler oppdatert
+ user_updated: Informasjon oppdatert
+ password_not_updated_demo: I demonstrasjonsmodus kan du ikke endre passordet for denne brukeren.
+ password_updated: Passord oppdatert
+ config_saved: Oppsett lagret.
+ annotations_reset: Anføringer tilbakestilt
+error:
+ page_title: En feil inntraff
+ignore_origin_instance_rule:
+ form:
+ back_to_list: Tilbake til listen
+ delete_confirm: Er du sikker?
+ delete: Slett
+ save: Lagre
+ rule_label: Regel
+ list:
+ no: Nei
+ yes: Ja
+ edit_action: Rediger
+ actions: Handlinger
+site_credential:
+ form:
+ back_to_list: Tilbake til listen
+ delete_confirm: Er du sikker?
+ host_label: Vert (underdomene.eksempel.no, .eksempel.no, osv)
+ delete: Slett
+ save: Lagre
+ password_label: Passord
+ username_label: Logg inn
+ list:
+ create_new_one: Opprett ny identitetsdetalj
+ no: Nei
+ yes: Ja
+ edit_action: Rediger
+ actions: Handlinger
+ edit_site_credential: Rediger en eksisterende identitetsdetalj
+ new_site_credential: Opprett en identitetsdetalj
+user:
+ search:
+ placeholder: Filtrer etter brukernavn eller e-postadresse
+ form:
+ back_to_list: Tilbake til liste
+ delete_confirm: Er du sikker?
+ delete: Slett
+ save: Lagre
+ twofactor_google_label: To-faktoridentitetsbekreftelse med OTP-program
+ twofactor_email_label: To-faktoridentitetsbekreftelse per e-post
+ last_login_label: Siste innlogging
+ enabled_label: Påskrudd
+ email_label: E-postadresse
+ plain_password_label: ????
+ repeat_new_password_label: Gjente nytt passord
+ password_label: Passord
+ name_label: Navn
+ username_label: Brukernavn
+ list:
+ create_new_one: Opprett ny bruker
+ no: Nei
+ yes: Ja
+ edit_action: Rediger
+ actions: Handlinger
+ description: Her kan du håndtere alle brukere (opprett, rediger og slett)
+ edit_user: Rediger en eksisterende bruker
+ new_user: Opprett en ny bruker
+ page_title: Brukerhåndtering
+developer:
+ howto:
+ back: Tilbake
+ description:
+ paragraph_2: Du trenger et symbol for å kommunisere mellom dine tredjepartsprogrammmer og wallabag-API-et.
+ page_title: Håndtering av API-klienter > Hvordan opprette mitt første program
+ client_parameter:
+ read_howto: Les kunnskapsbasens «Opprett mitt første program»
+ back: Tilbake
+ field_secret: Klienthemmelighet
+ field_id: Klient-ID
+ field_name: Klientnavn
+ page_description: Her har du dine klientparametre.
+ page_title: Håndtering av API-klienter > Klient-parametre
+ client:
+ copy_to_clipboard: Kopier
+ action_back: Tilbake
+ form:
+ save_label: Opprett en ny klient
+ redirect_uris_label: Videresendings-URI-er (valgfritt)
+ name_label: Navnet på klienten
+ remove:
+ action: Fjern klienten %name%
+ existing_clients:
+ no_client: Ingen klient enda.
+ field_uris: Videresendelses-URI-er
+ field_secret: Klienthemmelighet
+ field_id: Klient-ID
+ title: Eksisterende klienter
+ clients:
+ create_new: Opprett en ny klient
+ title: Klienter
+ list_methods: Liste over API-metoder
+ full_documentation: Vis full API-dokumentasjon
+ how_to_first_app: Hvordan opprette mitt første program
+ documentation: Dokumentasjon
+ welcome_message: Velkommen til wallabag-API-et
+ page_title: Håndtering av API-klienter
+import:
+ pocket:
+ connect_to_pocket: Koble til Pocket og importer data
+ config_missing:
+ user_message: Din tjener-administrator må definere en API-nøkkel for Pocket.
+ admin_message: Du må definere %keyurls%a pocket_consumer_key%keyurle%.
+ description: Pocket-import er ikke oppsatt.
+ form:
+ save_label: Last opp fil
+ file_label: Fil
+ mark_as_read_title: Marker alle som lest?
+ action:
+ import_contents: Importer innhold
+ page_title: Importer
+tag:
+ new:
+ placeholder: Du kan legge til flere (kommainndelte) etiketter.
+ add: Legg til
+ list:
+ untagged: Oppføringer uten etikett
+ no_untagged_entries: Det finnes ingen oppføringer uten etikett.
+ see_untagged_entries: Vis oppføringer uten etikett
+ page_title: Etiketter
+quickstart:
+ docs:
+ all_docs: I tillegg til så mange andre artikler.
+ export: Konverter dine artikler til ePUB eller PDF
+ title: Full dokumentasjon
+ migrate:
+ instapaper: Flytt over fra Instapaper
+ readability: Flytt over fra Readability
+ wallabag_v1: Flytt over fra wallabag v1
+ pocket: Flytt over fra Pocket
+ wallabag_v2: Flytt over wallabag v2
+ description: Bruker du en annen tjeneste? Du vil få hjelp til overføring av data på wallabag.
+ title: Overflytting fra eksisterende enhet
+ admin:
+ import: Sette opp import
+ export: Sette opp eksport
+ sharing: Skru på noen parameter for artikkeldeling
+ analytics: Sette opp analyse
+ description: 'Som administrator har du gitte privilegier på wallabag. Du kan:'
+ new_user: Opprett ny bruker
+ title: Administrasjon
+ configure:
+ tagging_rules: Skriv regler for å etikettmerke artiklene dine automatisk
+ feed: Skru på informasjonskanaler
+ language: Endre språk og utseende
+ title: Sett opp programmet
+ support:
+ gitter: På Gitter
+ email: Per e-post
+ github: på GitHub
+ title: Støtte
+ developer:
+ use_docker: Bruk Docker for å installere wallabag
+ create_application: Opprett ditt tredjepartsprogram
+ title: Utviklere
+ first_steps:
+ new_article: Lagre din første artikkel
+ intro:
+ paragraph_2: Følg oss.
+ title: Velkommen til wallabag.
+ more: Mer …
+ page_title: Hurtigstart
+howto:
+ shortcuts:
+ open_article: Vis valgt oppføring
+ arrows_navigation: Naviger gjennom artikler
+ hide_form: Skjul nåværende skjema (søk eller ny lenke)
+ add_link: Legg til ny lenke
+ material_title: Snarveier kun tilgjengelige i materiell drakt
+ toggle_archive: Veksle lesestatus for oppføringer
+ toggle_favorite: Veksle stjernemerkingsstatus for oppføringen
+ open_original: Åpne opprinnelig nettadresse for oppføringen
+ article_title: Snarveier tilgjengelige i oppføringsvisning
+ search: Vis søket
+ go_howto: Gå til kunnskapsbase (denne siden)
+ delete: Slett oppføringen
+ go_logout: Logg ut
+ go_developers: Gå til utviklere
+ go_import: Gå til import
+ go_config: Gå til oppsett
+ go_tags: Gå til etiketter
+ go_all: Gå til alle oppføringer
+ go_archive: Gå til arkiv
+ go_starred: Gå til stjernemerket
+ go_unread: Gå til ulest
+ all_pages_title: Snarvei tilgjengelig på alle sider
+ action: Handling
+ shortcut: Snarvei
+ bookmarklet:
+ description: 'Dra og slipp denne lenken i ditt bokmerkefelt:'
+ browser_addons:
+ opera: Opera-tillegg
+ chrome: Chrome-tillegg
+ firefox: Firefox-tillegg
+ top_menu:
+ browser_addons: Nettleserutvidelser
+ mobile_apps: Mobilprogrammer
+ page_description: 'Det er flere måter å lagre en artikkel på:'
+ page_title: Kunnskapsbase
+ mobile_apps:
+ windows: i Microsoft-butikken
+ ios: i iTunes-butikken
+ android:
+ via_google_play: via Google Play
+ via_f_droid: via F-Droid
+ tab_menu:
+ shortcuts: Bruk snarveier
+ add_link: Legg til en lenke
+about:
+ third_party:
+ description: 'Tredjepartsbibliotek brukt i wallabag (og lisensene deres):'
+ license: Lisens
+ package: Pakke
+ contributors:
+ description: Takk til bidragsyterne for wallabag-nettprogrammet
+ helping:
+ by_contributing: 'ved å bidra til prosjektet:'
+ description: 'wallabag er fri programvare. Du kan hjelpe oss:'
+ by_paypal: via PayPal
+ top_menu:
+ helping: Hjelp wallabag
+ getting_help: Få hjelp
+ who_behind_wallabag: Hvem står bak wallabag
+ third_party: Tredjepartsbibliotek
+ contributors: Bidragsytere
+ getting_help:
+ support: på GitHub
+ bug_reports: Feilrapporter
+ documentation: Dokumentasjon
+ who_behind_wallabag:
+ version: Versjon
+ license: Lisens
+ many_contributors: Og mange andre bidragsytere ♥ på GitHub
+ project_website: Prosjektnettside
+ website: nettside
+ developped_by: Utviklet av
+ page_title: Om
+entry:
+ new:
+ placeholder: http://eksempel.no
+ form_new:
+ url_label: Nettadresse
+ page_title: Lagre ny oppføring
+ view:
+ left_menu:
+ problem:
+ description: Vises artikkelen feil?
+ label: Problemer?
+ theme_toggle: Draktveksling
+ re_fetch_content: Hent innhold igjen
+ view_original_article: Opprinnelig artikkel
+ set_as_starred: Veksle stjernemerking
+ theme_toggle_auto: Automatisk
+ theme_toggle_dark: Mørk
+ theme_toggle_light: Lys
+ print: Skriv ut
+ export: Eksporter
+ delete_public_link: slett offentlig lenke
+ public_link: offentlig lenke
+ share_email_label: E-post
+ share_content: Del
+ add_a_tag: Legg til en etikett
+ delete: Slett
+ set_as_unread: Marker som ulest
+ set_as_read: Marker som lest
+ back_to_homepage: Tilbake
+ back_to_top: Tilbake til toppen
+ annotations_on_the_entry: '{0} Ingen anføringer |{1} Én anføring|]1,Inf[ %count% anføringer'
+ provided_by: Tilbudt av
+ published_by: Publisert av
+ published_at: Publiseringsdato
+ created_at: Opprinnelsesdato
+ edit_title: Rediger tittel
+ filters:
+ action:
+ filter: Filtrer
+ clear: Tøm
+ is_public_help: Offentlig lenke
+ is_public_label: Har en offentlig lenke
+ preview_picture_help: Forhåndsvis bilde
+ created_at:
+ to: til
+ from: fra
+ label: Opprettelsesdato
+ domain_label: Domenenavn
+ reading_time:
+ to: til
+ from: fra
+ label: Lesetid i minutter
+ http_status_label: HTTP-status
+ language_label: Språk
+ preview_picture_label: Har forhåndsvisningsbilde
+ unread_label: Ulest
+ starred_label: Stjernemerket
+ archived_label: Arkivert
+ status_label: Status
+ title: Filtre
+ list:
+ reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+ export_title: Eksporter
+ delete: Slett
+ reading_time_less_one_minute: 'anslått lesetid: < 1 min'
+ reading_time_minutes: 'anslått lesetid: %readingTime% min'
+ reading_time: anslått lesetid
+ metadata:
+ published_on: Publisert
+ added_on: Lagt til
+ address: Adresse
+ reading_time_minutes_short: '%readingTime% min'
+ reading_time: Anslått lesetid
+ confirm:
+ delete: Er du sikker på at du vil fjerne artikkelen?
+ edit:
+ save_label: Lagre
+ origin_url_label: Opprinnelig nettadresse (der du fant oppføringen)
+ url_label: Nettadresse
+ title_label: Tittel
+ page_title: Rediger en oppføring
+ search:
+ placeholder: Hva ser du etter?
+ page_titles:
+ all: Alle oppføringer
+ untagged: Oppføringer uten etikett
+ filtered_search: 'Filtrert med søk:'
+ filtered_tags: 'Filtrert etter etiketter:'
+ filtered: Filtrerte oppføringer
+ archived: Arkiverte oppføringer
+ starred: Stjernemerkede oppføringer
+ unread: Uleste oppføringer
+ default_title: Tittel for oppføringen
+export:
+ unknown: Ukjent
diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh.yml
index 7d6eced4c..dd4fe438d 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/messages.zh.yml
@@ -157,8 +157,8 @@ config:
export: "导出"
faq:
title: '常见问题'
- tagging_rules_definition_title: '« 标签规则 » 是什么意思?'
- tagging_rules_definition_description: '它们是 wallabag 用来给新项目自动打上标签的规则。
每次一个新项目被添加进来时,所有的标签规则都会作用于这个项目,为它打上你配置好的标签,免去你手动分类项目的麻烦。'
+ tagging_rules_definition_title: '“ 标签规则 ” 是什么意思?'
+ tagging_rules_definition_description: '它们是 Wallabag 用来给新项目自动打上标签的规则。
每次一个新项目被添加进来时,所有的标签规则都会作用于这个项目,为它打上你配置好的标签,免去你手动分类项目的麻烦。'
how_to_use_them_title: '我该怎么使用它们?'
how_to_use_them_description: '假设你想要在一个新项目的阅读时间短于 3 分钟时,将其标记为 « 短阅读 »。
这样的话,你应该在 规则 区域输入 « readingTime <= 3 »,并在 标签 区域输入 « 短阅读 »。
可以同时添加数个标签,只需要用半角逗号来隔开它们: « 短阅读, 必读 »
可以使用预定义的操作符来编写复杂的规则:if « readingTime >= 5 AND domainName ="github.com" » then tag as « 长阅读, github »'
variables_available_title: '我可以使用哪些变量和操作符来编写规则?'
@@ -223,7 +223,7 @@ config:
variables_available_title: 我可以使用哪些变量和操作符来编写规则?
how_to_use_them_title: 我该怎么使用它们?
title: 常见问题
- ignore_origin_rules_definition_title: «忽略来源规则»是什么意思?
+ ignore_origin_rules_definition_title: “忽略来源规则”是什么意思?
ignore_origin_rules_definition_description: wallabag用它们在重定向后自动忽略源地址。
如果在获取新条目时发生重定向,则所有忽略来源规则(用户定义和实例定义)都将被用于忽略源地址。
variables_available_description: '下列变量和操作符可以用来创建忽略来源规则:'
how_to_use_them_description: 让我们假设你想忽略一个源自 «rss.example.com»的条目的来源 (知道重定向后,实际地址是example.com)。
在那种情况下,你应当把« host = "rss.example.com" »放在规则字段中。
@@ -383,7 +383,7 @@ howto:
ios: '位于 App Store'
windows: '位于 Microsoft Store'
bookmarklet:
- description: '点按并拖动这个链接到你的书签栏上:'
+ description: '拖放这个链接到你的书签栏上:'
shortcuts:
page_description: 以下是 wallabag 中可用的快捷键.
shortcut: 快捷键