diff --git a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml
index 97a8edfa4..316061a1d 100644
--- a/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml
+++ b/src/Wallabag/CoreBundle/Resources/translations/validators.es.yml
@@ -1,7 +1,8 @@
 validator:
-    password_must_match: 'Las contraseñas no coinciden'
-    password_too_short: 'La contraseña debe tener al menos 8 carácteres'
-    password_wrong_value: 'Entrada equivocada para su contraseña actual'
-    item_per_page_too_high: 'Esto matará la aplicación'
-    rss_limit_too_high: 'Esto matará la aplicación'
-    # quote_length_too_high: 'The quote is too long. It should have {{ limit }} characters or less.'
+  password_must_match: Los campos de las contraseñas deben coincidir.
+  password_too_short: Su contraseña debe tener al menos 8 caracteres.
+  password_wrong_value: Se ha suministrado una contraseña incorrecta.
+  item_per_page_too_high: Esto matará la aplicación
+  rss_limit_too_high: Esto matará la aplicación
+  quote_length_too_high: La cita es muy larga. Debe tener {{ limit }} caracteres o
+    menos.