From ea16c82d7840b7057f7aaf6b4c141ce9f39ec7a2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: searxng-bot <searxng-bot@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 20 Sep 2024 07:10:27 +0000
Subject: [PATCH] [l10n] update translations from Weblate

7174f090f - 2024-09-15 - MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>
c7c76552e - 2024-09-14 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
9b9ec6361 - 2024-09-14 - kny5 <kny5@users.noreply.translate.codeberg.org>
af19df705 - 2024-09-14 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
cc658f945 - 2024-09-15 - Fjuro <fjuro@alius.cz>
15a59fda5 - 2024-09-14 - return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>
---
 searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 24721 -> 24760 bytes
 searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po |  18 ++---
 searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 20850 -> 20855 bytes
 searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po |  12 +--
 searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 20897 -> 20907 bytes
 searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po |  12 +--
 searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 21139 -> 21154 bytes
 searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po |  18 ++---
 .../fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo             | Bin 23289 -> 23922 bytes
 .../fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po             |  75 +++++++++++-------
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo | Bin 21452 -> 21459 bytes
 searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po |   6 +-
 12 files changed, 78 insertions(+), 63 deletions(-)

diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.mo
index 6eb1e832d3de1c0d8a548f202205f24658512235..ae307b42dc0bc16cb86bb543f544ff00f427738b 100644
GIT binary patch
delta 5345
zcmYM%2~btn9mnwl0?P70Py>R<Q$dM{hE3%K0|@SM1vLr?lt_&Qji4CYjCX=<+Gvbv
z9JI+an6$*WOsO+er?zUeH51dC5*_1`MBGSBwZ^(@ZEC+i?&;LY<a5rsXZfH1Irl#O
z`60jGAM$fLq5_%>e+vDK>4!NXs{Q{@X>Vf!sg_|3R$(7}(YC*V1E~MP*8hOrsUNf+
z!653NVkn-%Fua80jB(6ADR^iY$*jd#hynN}YCyAf2WsLyn1u(hC*DT>Gl7p8(;wqd
z0r@ZuOHt!qvu?sd>dlzK`sNaaWEvu(-33RZ0w_c!V-hA}F$Uu*jKejkg|}b|?nVWC
z0kz;Y)Xwjq=KD9QzaMEV$7pO~eY286BzpQ96ORel4acAc=3^9&N9}kXYN5r}24oMW
z5q<b3mf;Ch0O_&rxNKB?GHPQp(NRMw1x;9mI-8}aBY6?EleMTFzk%98t8G7QJ&HYO
zKY_~7S=3#*jG9-2wO|-({%BPH#5nS=LMjd6I1;s!ao81@?O25hqz1jX9M!)GbFc+9
z?gA=f_pRTd0`TW%EAVhsAc@!uNAx5AN@)QNTA&yeP$@oz3sDocShwSN>aD1W?_dP_
zac=4tiQ3^~I0^@$j;;i?&JrAs4l2W~Drn(-sD%$(Ke3)fMSKpG+AG%EsB!;6Wh#iP
zuet}-zYnUv7d7utRKE;VKOcJ08B0MOt56+lZHETbj#gtWu0i#?f%+aiMD_PeaCZ`d
zgQ>@$#^qWIv5xvARHpW!F8fjBjyR@+0&j-7he;UWb#H%`HQPD{b>{h~KxUwJIv=0G
zh3LZrsP+fe06qpfstD8(#GwKoh915DSrn9#0@MOiuxn!5z7RFA7PZ6Gw*DTf{~lC8
zA0ls@X-8egzoT|)2D$-6;RvezQRAjz2<w|N3c3u7P?x6xbvxJKWZaCy@FFU(h(T_O
zV^L?CfNCF%shEa2SdN+aOVs?wP)BeM73g*BdjEqHyMi=5Q9I2*O<ZW5f=b~m)C3E#
z5|^Nk>{H|`ZtkMSh0>@1qEO?eqcU8AdR~Qm8qDG(@~_nWga%$!vjGEeCu-m>WYcCJ
zuEKK|i1P-!&&zQr^&cSrnN9q!2=`+NMh<a*3u<vR^$j=^k05WZiA^T|uTvP6>`rt9
zzeoKRDy4HCcQaCnTDT5%G%uju>sL_$Z^3kIL0zs>sPX492(O~f{3dE1KceoA-5m-9
zV<J#H9);>qfSPC$hTtq)FGEdOjT%>rW!QuY<QD48@8cv)O>r}_5_Px!iaM&(s5|9c
zqoB(XOHCb;QITb#0vLmucsy$1DYiZf)o-qCFGmGlZR<7Gdel5W#9&;5$+#Yw*D-r2
zgwgOv)C5OR6aNiE@g!=3ix`4et#?rY`Elj_u?K2=D5^aYH9iKrVWNGWj2`O4F+lHs
z4h0R!?`kk+B5I<ksD+ErgQci`i&4*)p#oirTF5~yw9Y=?fXZBxt-pop{|@Sdw+(~z
z{vV_eh999OI)UnV9`!nYg9_vUDg*w*T|KCAF{sOxgc_fT8lQ&>bRz0QG!50i0+q2^
zbhN<p6cp)8s2#qH8n_;{qm8K7b2IAf+E6?A5-adF>TQ_K=WPHpFG7u9o94b|ucOBQ
z2DOooQE$ufH1e+<1yWNWJ*@*!k)|VGQIm`MVpXDE&mY-(2eweZkDBN047cAlRDgf7
zevT8U-?YztydwO5nc__HpGBdbh9S5er{ghH00VfaiHBniW@8?1#W8ppdtuT@cW2qC
zK*yryE4A%E#!=MQV<LWN>sK5K!)O@DQw^MsI)dj=sd^qYU==RIW;}&G`J5@G-{6xN
zknJ8-9xC8M9E8&`0qbr1MvSE1jDykHMPVX^Q`n4NenYkM53nyDwe_!218<=M3uIO8
zJRJEuh#80qG!J!@3o#cPP?^|+`t9gIjsF%2)G_xcgwx>9FUCNO#6Fmb>Npv-P!TGC
z?^{=)0$hjsw!eq!-+{`&WmF(Hk^5-6abB7~19il6(5v@<D}?|WKC&J~MS2Y5@B-?!
z`VMs&gP(Fgu_+i&y#lr1YMhC$pyvC+dLEZj{|dc0o3!vVU>Y!-_02mf;BT=S51=xT
zl;;k367?-F#c14WJ%9?}Br1U0=)p&*ex7`H14*b%<)e<a1l4~LI$F4%LVs*T?f6|(
zs`sN(+K%dX8g-VJQT-yux)Y^XN22=W<0G7b>Nlgnou>vBzzWnnjRoYtkirfcl;Z2C
z$R6TD4C0|O;XlsJL=0+RHa?A&sFb&&#_R9qG7P(63@X+AQ1gyQZD=Mo;{5Rr7mC7J
z8Wj1s32y3&F^YN(D#Z?Jg11pS+J?GZhi&~cRLXCl<_VtYeko&6f#%~-d=0gsy{JsI
zJNChsIFN?!9CU9SiV2vDA7D8Wqe+<T22zbW(`Bf)V;zpdEw}?uA#bW_oZ<$&AA_i$
z!4N!;8s}W4FqOh1oPkpbS4Yx}>Tn5l7w+NX7)<9d%s`q<9x5a2Q4?>s&wq!?$RYdu
z3^q}}g9>!rw63?wF@L7egNCp0S^O52fg)Z~EwsqG0u!k>qWZs&8Mw<n@5HVnz`?W!
zvzs=20u@*%Dg)P%>t*iZEWQ6eZcqyi>v1op&tee%1M@Jxh+jTjfcz|&yLb*$irs(9
zh0bQz)P1OcJ5iasVe4^o+@np#SlXwc0;$Fv);F~jM&J&N!Ou}UxrIt?=v;T=As9|Q
z6LYZud*K??W!;RrtUFMF96|N}43)7?)H>JjAjUt#`Kx0G1%fqK@j1+&$6pq3Cr0DH
zPy?gpyMLJ+i)!D5gRm8q;^V0K&Y~8+V(SmAK_%{8>V?`^QVIE2D)MR21QSt_7NK@j
zikfICPR7;t`Nyb*j-$q%L(Ovq71#~zi@~L?gREmv{pMl<E+{4cT5z@P@KaPu-$hNl
z8@13u)X{um+rP#*>NjlNQ|3+_gPJb^_0}Y##`{nknSk*)2a|BQLqQ9^g<7x`d*WW}
zUr-Z%fdjA;wS%Aq?msd;sPT!Y@uRUH7GNK&ur^p<#bLDn3P+;TPC=;-Dt9C9i;6S_
zz38*;C8z~zF&1Ay1-jANf*Q9Q<MA*mu#2d-=`JcGLn_=mmW{mT{^r+hlX}0>H?V5y
zl4tAN+Ee}fGqO|Dvb<@TzO>OPPw*$?>B{=$sl|1bOX_PXmoKgJdFvJ~Us1OtGu@l>
dzf#+y5&ee;?>zIf)9;^o`OMn3xCIUV{{>>MK<@wm

delta 5301
zcmYM%2~btn9mny5Ae$^kP!V}7!b4OL2u~4L0=OYWE#iWrkt7gX1EVC<X-sk_w5HV>
zOpH#mj82mpn?)TvM5}eh(nw+}E@Nyo##)V0Q>s`^+Dbydzjx0}9mmf(=bq(%{^y<x
z?rjZtr8U6$qF>M^!=K^+V-nC8uG;_ql*Jm;n`$}6VFmWb<+i;EQ>g#K*5Ahv>btCa
zF_`)h?1RTJ0?*)NV;u803XwFVGwU4mVGyoC4QRH$ftq+5j>4VT7q23J%{~4}#6APu
zfQDl(^)l4B=dCYd3H4?i!TRP5g$x>cPzz=ZbOZ3Al2L$ZSb|}=3<qN)YT@-b0^dQ6
zKZRQGB5LPfqBisoRR1nqf+3`H6YHBg3J>6S=)veg#sp#(YG5w*!_lZ6Pe(0OWvxYG
zH!E>0uEA<-Lj^D--W@j#RUeDm*hA>3p^SnitU#U364a3_NA2Vp)Q+1_JJ@2|KeQge
zP}<v28Tt$AT{(xE_cm(5Zq)oCOs4*^gUP=N9vY%B9kr8D=nu?xtUv{_2$S(KRR7gD
z9yg-KokC^oy0sG(z#UZJ-=hMF<xP*lqy+M>l;+W(1xio>mElCJL`}HS`Z`Xbz6CY$
zml%y*_IUv3ryT}kKE|MqZU$<d#W)fhP#NChP|(8LQ44=)J!t(16>$eDwdbu@QRDuJ
z%G5Wu{vE1+Z?1y+_eISckLs6-8aEu1(Rq-9I#!@MR@)A>sGZm2lh}yrcNz6P_!`x}
z3$>H~VmgK<x#O~}K3qwA0V-45Q7`)e<Q;L$2@2c@^A&or2le)QlU;{dvruQAiwdL=
zwbN3ZkCiwUccR*FSnr~ast0uhefU}_@C1z1{r6H(O7c((j6?s#w!IQHuo|_)dRyOw
z>c0&Y&~D_$nZu};@iWv;Z=(X}HN==~j6#i@h~cbn$|)#?^HDEPE$Z!T#8Uh@X5wj7
zU_Gd#2~Ty;G#b@D0JAU!$Ky=&;X2g(t*9gDKm~dU{rCSr6qwWhnbS^F)7*)D)^VsE
z6rm<~7?<K=)R7%QzT)N@>Lt663ZNGcHEt3r!!uCNE09ltsq&J4rS54OxSGbnAbb-w
z@Ykrow&PE*1AF6i&Oy&-;&5Du{53D~PX+G4g%~i@{aH|rW2ieg8}}kN)`Vw}|CcEY
z&2T5$i#61*pi(+zn0xlKQ480gj^+u}y?z!I@Opd@H=<syW2o^bF&HnP&iwDFdAcwJ
zzjY`OjOjt`XeirJhdk6o1*nONY`q*c;at?XYOKc9s6eiu&ipz~N6!d1BXy{EYd`9!
z+EMS6bCH5xj&N$~5QmD)iwYnMHSuWF!sBec2-R<@ZJ&t>e6Fo8vObEM=Z6@EjhKPY
zA@e$B8-)lOK0r;d7d7!A?1LYnCOD1Zc)@xN6;K!U!hfU2-?!}nTm_8}#XyWjJ&(gk
zOvE7F|4a&+DA(V>i-PJn0kv>3Mq(MNUlr>4QdFRIsD&C(3$3!x9aQF4+xl8m|Cdo8
zyw@;T_kS0K2>d;2qBhhuJc$b6GHT~Ht@lv<^^-&|RU~R$0&0N_RDe0C571~-|7oa9
zRifsfkB%Z-MnOBPM-6-${X0SbwM3oSo2ba!@DcnRbqgl&S@SUSEY$e=T=#lCg&O|~
zY9l*Pw`31$LpO5CzaqIygY3;yMLGcaYMNBkmufQVS}w8mqqvp&=ctKZ$aDLxLj}0a
zdI+ad|I|KD<ZAG9%8bELIL}A^hf;WnhMBk<6+myEYT|yl96eZwYjFY|#~2J7?e5Hj
z3N#%xU!iS(0`sY_z%+c%)=yw2^<amm8kmPVf^t-<=AZ^t;|grTb9fh((m(S#8;93X
zN0nCK2AqMZ)blV2=h^lj;{(*2FdaAIG<5b;*g_$QpPkzIZ*UOqvh`0;1J9uXyMfyI
z9prZn6HF8eG!1ox({U13p)&CX>SxAL)cDh=%wE7K-T!M8hR|>i`(qqGIn;3^YN32o
z05h!Br~n&K-}E)8{zp+0A4di9De^v=uTb+3<lJ<`V=)=mqW}JX;4iRaRHVCcF#ZX3
ztuCWp#!lq*Fwqm;otK~%tijp%BnIJOYa2FD{}_|8fVA+HH&w{a&CjGm;Z+K?_%<p7
zVTJC1B-A&&5C`H~>)Ys|{s&Y5f5k|=g6h|W+CbPtZl=7bqn(86Uxo@`9y*B>YAI;I
zYE-J<LZ!3?)$su8ERUo5{R=fwbdhU3s-G8o(1+^hD|Y9Zg$iH+YMxpw!RBJlUnxFA
zgC@L$_wgnw6W8dKjNPb#p2<XylTj((fEs_*dK&|&ccW6R-_<qmaMXrIVG~ZoI&7Un
z{uTMKsc!1VU_a`!P$_;CHNgw09j!yXT<_ZYK2*xjqUPzu4D3b)>Ye8PUa=Cjq0OjF
zwAl6|4uv5!e2uXf#epYbDjvpSBv=zz>IPDZdiyI;x1$01B$%J#`?w#unWlDz8}M5g
zO#L8+V;gE*2bQCAg~BWfxrD1TX+m{4hI$t+pi<e15jc=h6ipf`BP&o7zl3`J8Y(02
z*yjgv6ZOwffi^ts-lpGTsP6yA6dvQjX;cRCxulw?%(?*6sMjI`%r7wyH`?dz=syBX
zr@a$fFqT~@uy#}i&LFRqIgdZUL|&k+tZ!CO*hj+vT66Fu7Ggk!F~7nh)V)8CmoR#c
z`+vAw_#XAdN;lwkRHn|_dJpPoBj&ol?Pj9_DMh|XW;SNCzG<cqhlfx*IfqK^EmS7@
z%yVC^IGjX%D8^tN>SbMpdRd!M{kLNj?n7m)9kcNi9>IY5Zoi}G5Txm#unfHm_}w1Y
z<3RiZHSil`^CrE@ZGQ$+sc%4~cn@mfR@A~LZ2hA3ChA@K7PYakg>ELi3(3DG$fQA$
z=A(90h?=MZOR>g2-+@|a4{F>WQ7Juv3ivDz!cJ?*BDbD`>NgIPun4tY%_8!z0Y9Qa
zDP4`4_;u7mTTw^zJKO#V4yJzA*1J#>ccUf@taf)Aff}EP+Q<m>;8^tHeAIf+I~26w
z2JDNQtvgW@9>x@GM=f*{2VfU!g3!h8uUZM%pL&6HruA{mq<s~R#&=N}zJxjw=MDu$
z7_`Lw)W)D5_)vjO!FZgF3UImgIn=mj^x$SxK>Ja*r~@^RdBlCU`k}7(vuILkme$w#
z|81#@T{WoXX4dxsA^BN(ImtO=UcHqaA65T&&B~>X$>UvH2InM>Y$;j%RImR5VnsRT

diff --git a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
index 4741fb901..5b52b811a 100644
--- a/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/ar/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -20,19 +20,20 @@
 # geekom13 <geekom13@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-07-30 08:18+0000\n"
-"Last-Translator: nebras <nebras@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-15 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Arabic <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/ar/>\n"
 "Language: ar\n"
-"Language-Team: Arabic "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/ar/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : "
-"n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -929,7 +930,7 @@ msgstr "رسائل من محركات البحث"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "ثواني"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:3
 msgid "Search URL"
@@ -1942,4 +1943,3 @@ msgstr "إخفاء الفيديو"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "لم تتمكن محركات البحث من العثور على أية نتيجة"
-
diff --git a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.mo
index c3a0e502dab9b2829a83a9981005c88641c8f921..dadcb47d0fd26ad974777a75b620f6911aa3e861 100644
GIT binary patch
delta 1489
zcmXZbeN4?!9LMp~bGmxe3f;J?jTK6xF--SX9uhs6SeT_1c^D-%Pjj<bf0)+VFsY$N
zTMXGv`h(51R)3iPBwNHEW^D|mvDxtc`2GHRo$vXbbH3m6z2{DL`u*(m>lusi?l;C<
z%reG}KQIh431ZQWic2sO%P<hDQQzxu2428uyoBM{g(29B3HStaa1>+E=`kh((>=!f
zKfziiW;2n8iCAvO4LFmy6_;WcD$#3n-~{TRX?s2}+nBk;ad;3jFcsTz4i2FT`+&hX
zk?plA`o_c>CITpPHM%ha&!BF2AJu_=Ov7Q+0Y7mO{y`O%nrjub27`$6?YJ0q^D;by
zwWxjLUIw!mIM!K-=Hq7K6jY`4s2iR|wYCY>sWwyxdeMo`Q0w2?e#9i=FL)E9)>{QX
zM0K<uSD|;1!4d{$gE2cG4b{3vT!7zkA<o`t%uaNpTG@uz@ewBDwmf4_;R)1Dr%-Ps
zc$1Yl0p}4XVHA2Wfc$1F168seL$L*Q<7=o&yD=X7Fa%#>5RTvq97C;-&9^#|j7pqt
z$GI3rT!h-U3w7bW*hGHQY=20k@4O?EjBc#N0_;K^FpYZ6W{b7XiMr_?RKgkz#zqXs
zCe(%6P>FA$1Mk@OVGQ}ra|U{3uWZL{Cr}%vPzU|RbPS~`C0dEvmxby~o^3JCBrZkm
z--qFN%${#Ro!5k3e+F0ViB{CYPSgQC7>G|%H+YWv7Yw5kj-m>AkLu7T)WMUe!hWOv
z6+wm8Iq|4-ov6Z63hBQFnM~+k;6WW&VlUW@+E9fmpboX}G%8Uus`Xb<Z{!|o{~#*y
z3)F?)VFZ4*{cV2_E295#d~g<7iI$-@xKRfcpnmfbjKmsL$If9Co=4sEGOEBEwzrYj
zZSJB9dw{7pg!=nV;&ya|7F#zc_m#%BBm`w-x-ypgzNSBpjILblI#6|_vcgq;>}dT!
kckOXsf0oPNuh93#^UKdsf3oUuWyL^8{XmCrB&R+6A7paCivR!s

delta 1484
zcmXZbSxD4T6vy#9=BTCP*d$G9ij-}(I29$RFix7~mI|TR0*MZ2*<yvz#^9TnQBnFJ
zStgZHfyxjTAxH(~ThT+dJcI;Aq%DvwzV!X||37{1x&M3bIrq$+Uww`reU8C*@u3D|
zOo!i?Jp74sa1%iy22gPoy0I1`u^IKf1!v<KoQs|4!hVd#dzg$Pn2)c~gDC-H;?Wl{
zq5lc|Oe|oc7*nv$j$1K~xEp=gk4iL-vG^Hv(6l}8+-yt|u^0E@dd$EcT!_z5g-u`-
ze%>6iD*DbuE)$WInS%jbho@0D96)v80j|I?)B!(m75+gLwzR-1C<~p$g?3zuy7?~L
zj|Wlv-h>#;V-U5)N|c19#ObI?n^8ABj%sZis#9I44h-NTe27{<Zu=e=6Mw>9j4iYZ
zzKiN;7_%`n%3uwH8LY;YTdmf$;xghdxE$wgGiE2|pjz35S8x!QV0n=-C-5lhrc<al
z;wZKf&&O2a6imQeoJD?9#z2)+VhnbmZrq8g^g4QR2%~Wfo%jN?@D*ykyTs~9Dk^b?
z9s6+(aS3W)73#vf@htgGyZvDSedisSRLsM@xE-&d4)}(8%`>QV-ZJZ^HK>G57=^9q
z!Zy@}x=@L)Vl3XU9YPQJ%?JZMvgfvMY(JnjOrZ|?i<vl!s+4F0YF{?0GX=J#7)QJV
zwZ9f!c)*@Ni8`+hLlF!v*b|pf3wuxp+`&k^kGjDK>R<2}mGC91khiD~O`r~*L=`rT
z`d658>l_d2TraAy^m6*IfsYCO3vy8hR@e)wQ5)(|1sq1LYe6MyN45SU>W$n&?H@%Y
zeu}!#YmCQ_w$t`^X9fMA&j)XXm1r$$Lk{YoBGhkQfo^O<b?g)-U<h^7^QZ#5ZF`Z|
zZEm6pyNwz62=(`!#43!6skCmeCtQ<wA=&BMnC9CQ{+c=L_B5_eYiu|etWP_9<WNiS
f$+=^}@UTBE!f_}(9{BBWHZ%q6Yr}8zFT4H$H;25D

diff --git a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
index 4eb0b7c92..a5d2180dc 100644
--- a/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/cs/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-15 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: Fjuro <fjuro@alius.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/cs/>\n"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n "
 "<= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -1220,7 +1220,7 @@ msgstr "Uložit"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:9
 msgid "Reset defaults"
-msgstr "obnovit výchozí"
+msgstr "Obnovit výchozí"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/footer.html:13
 msgid "Back"
@@ -1301,15 +1301,15 @@ msgstr "Filtrovat obsah"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:2
 msgid "Search on category select"
-msgstr "Spustit hledaní při výběru kategorie"
+msgstr "Spustit vyhledávání při výběru kategorie"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/search_on_category_select.html:14
 msgid ""
 "Perform search immediately if a category selected. Disable to select "
 "multiple categories"
 msgstr ""
-"Pokud je vybrána kategorii, ihned proveďte vyhledávání. Zakažte pro "
-"vybrání několika kategorií"
+"Pokud je vybrána kategorie, ihned provést vyhledávání. Zakažte pro vybrání "
+"několika kategorií"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/theme.html:2
 msgid "Theme"
diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.mo
index 21968afbe52cda85cdce6d953c129a354621ee2d..d5e88db2438db29fbf1b1f0cc7e875d85e1637d6 100644
GIT binary patch
delta 722
zcmXZZPbkA-7{Kv&|7`yM*`zQzkaAg*mD-IG#Wrfh2_u^{8ZItBCkK&c2c(2ulmppC
z*+ni6J2>DVIk-7UNlHq-kG-eQ^E~hKd-lBV4%4QSwCU`r(y%I}*7}s{#!Vc>2d%eX
zDLG%q5=^2W_pu5eu@v9Xjz3t8mO%cyax5fwq0}2t`dZO}Z2@Jd0s=n;u~RqpVi9>5
zWxyD=;0#LNmUb6q-~meCG0Na`tiVgG#GKBbQNDjiGkyh({HEU&WWX=VrjDReHgsug
zv5dSC<=lh+i|g}Fo%d*iC@(am^BBtfd6c=!C@;EV5LgH{^g$Bk=G(gANPCLS)Uzl*
z{DRW=iZb{U<*)ihxv?dbU$`2}$(wZEuI<tqg9I{Y9Gy6evf&EKpjDJ7-a&b?19V{;
z<*6@F7P>;|yFt0oExPdzTk!*H&^@431bxVSv)av!xRP}?udmVDo_Y7|)mw*S@yX0)
s-;voq9*HJmk!YqP=rcJ-r(%oO*@>yd0#)Lr_;hM96gJOAQ@POnA45cE2mk;8

delta 712
zcmXZZJ1m1y6u|M@mwIbGhl<D0NEkGv3~WR~Xe;#y8`4NgBcz==e6dPew2=sd&`Crh
z`4W?k27?g;iNPWUEFuv}{g2-1ch9-!J3aUGEN3~+SuUR3hC?Z}HLlbM?%+H=XnQ7<
zvJ<DU5;Hh}M_7xGScUKC#9ypHd!YE83(JTbQ1Y!PbzNABy#ZyY5)OkT#35ZchULUF
zC=C{{16NV%vf2ZbhQ}y%rznk0bm0}c@m9yrDBpjg6~6;Uanc_W(x8AcX<1My*-V4h
zgVn_CDEB`6A6(xL>3CEdLfO!)j#p6nucP!$qHJ{2;9%pB))yI+m+$L>oc02}<nt&$
z{DM;VhSK;8<*zEByx1Np4%~<}#9kfywZmE?%t0D0qO3B8GGPLxQBvnqC@b5;dfZ1@
z^*PEwmnh%oQ66-SEqH^S_=-(fH>uPTb|L+(YTKNv-}N|r{x)Bq`O$sY><Gsb8!<CI
jeqwb-64B+=NYv~P`Yq0>Xe_dph-Zz^w2fr;K6Lj7cF$r3

diff --git a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
index 12efd089a..50f3d6d24 100644
--- a/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/de/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-15 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/de/>\n"
@@ -36,13 +36,13 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "without further subgrouping"
-msgstr "keine weitere Untergruppierung"
+msgstr "ohne weitere Untergruppierung"
 
 #. CONSTANT_NAMES['DEFAULT_CATEGORY']
 #: searx/searxng.msg
@@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "IT"
 #. CATEGORY_NAMES['NEWS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "news"
-msgstr "Neuigkeiten"
+msgstr "Nachrichten"
 
 #. CATEGORY_NAMES['MAP']
 #: searx/searxng.msg
@@ -277,7 +277,7 @@ msgstr "Sichtweite"
 #. WEATHER_TERMS['WIND']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Wind"
-msgstr "Sturm"
+msgstr "Wind"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "Suchfehler"
 
 #: searx/webutils.py:36
 msgid "timeout"
-msgstr "Timeout"
+msgstr "Zeitüberschreitung"
 
 #: searx/webutils.py:37
 msgid "parsing error"
diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.mo
index f803efa65e8fe8afbf74331bd8604ef055b4b636..c77afc319ccfd304424bb3f51a0191f8707f22b4 100644
GIT binary patch
delta 5336
zcmYM&4Q!Xi9l-G`w7j&GTC`9oLWNRF5wJo*O2Hz9fhg~6B5z_X8lXif!gR*}v`(Wa
zIJGd0pmTtt&N(~Dg6Pnwkl_#wL8l^$nL5#l0<L6J_Wky`WQ6d!yXRhh_q%(ZzwyDX
zX^(GBOMTQOy(#dgIxU2rSea?<|9|G46G8^n`IwJ2n1{E-_6P7h>c5Hgo!FlG?&w}@
zNBsb1;k(!gKgIDOq{49u*)$Ai)>&AM>9`RcusQk^I`IxH$CvReJc;}b8C^r@g#~Cp
z6<CJz&~a;{>#>^pW*o@+;Zq7FG~{$k7Q6@zpc+laBrL*N*b#5S0&GMVeiR4d3uwTf
zpbLJD?)(%w-+$5mX{2!>cEcvt534EUVs`fs&c)u?7DuB4$6^<pfbMt>y3ms7Dr67g
zcC5gSI3Ew90bJN488;HGUy5#QI;L!xN5Khe(6d>N9?31}PVPZ>`~bRxXJh+o(KoRJ
z?FZ2e9Y*iU=jgl+cEL{Q{N2$0MFr&F!XO$t<8X8*<FPfc*s%r;WEmFXO0<6yR^k?P
z+$U(pTB1Lo0kq*}8+d0lkRm)Ahx8=>rgR()E-(uXXdaHiT6DrK(d{^a`m^Z7r!WW8
zI5+#{qC4!0Bd{-ebaT;l>Txip&<sCo!G(9B3%?fqTl5eb@ewq&Uq(-&<9<Xl)sCxg
zJsa(xhxRW-=PgD14MqD^U?HY1p<u@vv}0ZDunOJLtyqVRXuogK@4<i2{%O6Fon&G$
z^?Y>P#nEb9L46XMsa@!0e-pVQsqhg6-i+{X?1wpp$?Y$Xj*N~*&wMNz$TW1PSK<{|
zixv1X+I~8k&d0!`%0Z8y01f<n%=Y~+r(jCPp$kmL)`??#Ejq9c-QlgVz7_4i0}beP
z<c$k&p_lQW=uShQB!DhBglaEz+!V}Y{V<<`m*G0}@~lE{XCq#U8}NKQiUyX`H%W01
z^h|rB?Zr3<%dip`;xK#!o&Rn02#%nEeuJ&=f5)QMAj4VcPKTlsS4StKDV%{$umBff
zJ$hsZkgs_79vzoOqXBe5$4x~uJQsalgM1pol78gh)cuMEUe&M;)A4C^;B&~P!!EoD
zk6;GQDNdd*#8T=@k-uR*|IEafa4zQdPksyP@FME#a60Zq-rUfmg#6!6VMIwX(O$fo
z`Uy0pKOK-{WD&aX3iN1xj=tCTq5(gO7vdK5a=nX={}|ihG4#y8L+42&>h{<^MS);K
z4!YwJXoqp=M3XQRXT<t^bi&2xxH_DVO=ut|&@*qrNjPX=l9AQu-P(s9)qCijN_|bi
z%h7|H9ZJy1%FzHuqZ3a+7oHsJGthoNi|q^1z!%5*vS<T3&&}8o8?glML*`9|9TYmz
z@FF_FUUcI9n1zSX365eW9*cgD29(B?Z-X7s@mXklE;>FR+hS3CUV_=w2V=VLe<cM6
zjBRZQVIn%w<><mQF&pQh{g$B5Z$JZGjV_cz7g`gauR}A}6zdP8{U1X=cu!(G-~Zhd
zI^iC4qJwD1kI~oh3p9|^Xa?F0PRvHf<)fFYA3A;*I=%`GbRzm8nu7Mf3e8v@rd;59
z3PySxy2Crsf%l<1dJug*H=t+NjPBq=yb4dEZ^LXpZ||h>Aw$QHDob9ovFK~O0KEgZ
zVKJ^LBmeH~c^cf=i|Flq1D)UlZ2euwZ0aqz0Ne4d*{>E?;mv5^-$q-|-}^IYCh~^z
zM&Y^W>$?c~{R%e@CI9Z|AsYB44KJZzt`E=v@_Cm`X)m0GrC5b2WYb|c=HfT#LTTkm
zpdHcQ|8D5Urec4*61(8-=m)7OMd54;`_T!GM!!UN^c@=MX<UN&!$a7Hjp)Lqtm4F#
z=uusR27VoSWcBER_n>FL3H^jWg?<53J1Ja3;ayyYJqXJQ?!t5MJ~WWW(FwN4=R44h
z?ZP5_9}VaXx{=(GNqcw9qdo>b>RIUg^OJfi)KD-*%aC8puo^q##@PNOcB9^mF0c>X
z(P1=m$1xw%`SEw*bJ2zR#rj}$-r?wmu0S_jhk3sL&r$I9zY*Ps?(_h<@L}}wor?9g
zqmqRS(6?s@x^NYG$tI%n-5dQi&ZfQ|4g4$gQlG(2zW-ghah^$Etiqva%2s0Q*&)Xr
zHlYC>L@(u6Xr@}wBWgc73A{7<ya0XPKei7?GczuF8K!KQO~D;5KvTL59r#Q1tk$7B
zY(md^6WZ@pbo`<C{0JJz=eQI9g&x`VG08kHqWxdNp7_@><bN=Q&uMUht`{dCh+g=6
z>LutxhtQ0CiG9#CQ4D?2%+#Q_|KaH7=;P?PZRj1_72Sgk)ZeK}C6{5s*d%3lqi5QL
z-hplCrD;YZ-y5I5jZSzJJ<G3SJ)N6nzZ~p^`N;hYBhYznKm)oH9sfv*LSG6`U~k-q
z?)X^ja0Z<qlbcnH)#%wSMf<HrCt8CpxE^QY3pfn3s*?>>p&6czZfp)ZKDC&F9dAZn
z-S7t-ieI4L>Yn41j>T9+y#k$RA@Z3I*T&}?&^z-qdIxsK`YY(p4<N}7|G@LGc0%ia
zgr>q>6inG~@hA8cy2I~c`;TZK?Rn@9bI~1NfZcHv`g}GzZXue<rML;#U^)(%n7n0!
zv4r{<EH<QTDNLbZE!N>-?2D5pCI6#fIbK2iPw1`9zBGj2VJVj4eq4;F(bxE@$w{Es
zV+Qqg=(r~I`SWN%uVT3=*+U@{e?U{%;j$#<-J%20i7v(tI37K+Dd@OHbmFz>YrGk=
z@EL56e?}MFjivZHF2Up2`rrR^FHe5;u12yQ9z`?q8M;6@6+c8(Scx;y1@A}SmdDV3
ze~j+JPSp3HfgeNzdOx;*h9238DdgV>e~2A3rY4ss3mwn}?br(kU`c#F16^Panvuom
zJj*c$SEJAGLIZyYv+)UZz8B*2zf2|nM))QT?eHD+i}iOjWyjEokE0W|pbKV9OZs<4
z$LFE_3()6<=)wcgc`MNX#-Z~}$IiGQMZph99Xin+vBN#Fz5xwj6Z-Anica_v`XPA@
zeZAgC7ybslY%S<QdDD|X`k)JzN2@WHdTJ&GJJzBTtUwq11-d{Z=HNzbgWE9|pF#V*
z9DM`bz<z9t2hj|?hhDm4=+AW58Oi_s8iG7;6V^3PI_K{088yr6uW4w0YfxI7fg=Z%
zl^2!`t0=o@;0652ylhd!%0aVMEUIr<wrJ(@6%~a`>u)MAtn}aJ><d0D?9fnq?Tz)<
NEN^K3V%pPb{{vw#C?Nm<

delta 5315
zcmY+|50KAg9>DSM`nT*_>(647Kg+JQ)W+If=TH75M3z-+-G-&rv2hzCYNk}bbg6VV
zXmCVz`oqi>Wsc(F!VT)W4wc4q=}MtUS9Be6?7iRneP(X1F<#H}{XWm<`8@x=Khq2A
zla{YfO8lc`gOw5g-Ix?b?Xf7u+W-D5$%vwcRL5W@mSJnG3C|zF&eWd>^_MZ3`sUzv
zY(#xGrsCV!6hFk_QIv>2r;x^jT%wN0B5Z(*(GE+3YtX<Ouoz#(=6D?W6aC0v9Wk{{
zoKO!epk9LZdnouA4x_#VuVMV?Lkf93s6_|NYa1s}gf2!u%)w#U1ZU#aI1e3oDPDu?
z(f;qF1AdCm`~*6oGidv>I2Dsw&XtTGRa0nzm$3t;Ulm35F(2(%fGx2PI^$93Kof&A
zkldrYu|F=xO5BSk(4}46uRB`rk523cO!%OLf&t6Wy_t$`New!a`_UOcg3jQ%@O*1<
zCpPB!UUY^2hMtupXx#770sn)>PbQe{Gp=U+Ep*^PGt5P2QjB$pg@$ElB9k!-e}T4N
zgxBK=wBP&aihUjY7ERzBn)nqokql0HE9}&s^>;}NdEfxU(1c2G5SF6>R|KEN5!9bU
z1E0WjJR9C8v47665&jHYp<6c^9cKz&hjY*sel9`5fj6Q9Zw>w_xF5~<AiA`F4<1MR
z{S#fOe~0>Iw0%Rag6*55aoeHoveAA$FbfmCDcG<KZCDu^%s^*88}Gt-XuD(R_uw0}
z{aJJ-KVdF5?iBay87#uPdEO6Qsg3Ai--(=&M09`xHzN89yJ9VR`nzVub`R#GdtQJh
zG6bFJ%~*lu*dJd-pPvf;3*D+(bPH1XTA6rzO!NMCrQnhjq5}-Ty1?OiIoh!jo#E_I
zUx~KgfF|@ha^s?1=wbXAo$2>z0`<B?QBQ1!_8WvLj314m;1X7#hi3+QI_Kfd_&8pR
zAE1fVqFa-a9q(y6`n(P1V`sb`OR)%lgT~*3Zoxq`(a*5%{$Hd(%(~B<GtJJ40~ZAc
zpfebX1{jM~I0fCZ-N;uwI*A^#OK1Z1cxk`E=n9WU-<Khuf@oq_*59SOhX-8ED1i-d
zE!uG%n%G9X4-aBP9K}BPz7%`lB;-%@7=M-FCY*#x-QwSZO6*HLfw$mx<i<uRd9433
z3f=PJK-+N|^)JyS9nn4B`&-a~r=eSOCwi|RKoeeyy>SJ4xZXzlAHqiX3A*QBpmEM(
zGM-ORAepEZol!TYV}n98P(L)#&`=+P2AqKQtHerNgeLMOy60cxDC}@eydu@;+1i0_
z)jQ~!N_<Me!;wPG2AODPUC{*c(ZGGsfd_>8P_*4m;dv>V_=HfO9J~XKGYgyGJj}xf
zk+_Ly1BIqMcm)lx9S!^zrs94yzz3Lup9D{$37y4ycmeHyDLhZ&D%ig<*2fI=eI}-1
zM{MBzzm|f53hEwkP|$`0(SdKoG%P{eO+?>Up@~+b1I<APS`gkR(3M*h>QAEWm!TiL
z)!4}UznMZ)+=d3)i(bP+XadL3nV$~+h_?5a#6y*a_G^z0kcTGN3;h7~LEDc+SE?M1
zUx5iToJql%%|<)kgLN~(x@(E<*;+L7y?8qwMQ_1CK5NI5qG%l2zqla2UIWnUTY>KV
z0?frl=)^V_u>Q{Mbsl&sccTG5LO-FOU>csoDd-)u-Bi36=c9>#6Fi6h&R;}VBE699
z!?x(PorL^OMRU*zEh%LE`NfR3@xU+EM`!{qxkD~#CXUA(9D?^DlaAiR7I+FB=n|S}
z{o?p{zXdw6QP>T~V@rGh{SYn1R`^bWf&q>OkE1g>gJ${z&cc>`_@TiE(SdXL*M))m
zpj$NsO?(=<Wp|<jK8o)BD)iI+68h!aibFB+K7|?z8Kh-^g_wblqlr9&26!>N-;A!<
z8<>NK(S$Cd6G`nCKW~MtsrN<qdMq0M=b>JStWYAFL4jY$Xf8Ix<?)N?1#C-w6FR^?
zbVf(er8|w8cm*A}EkFJa)CsNUp>cbm6S@_haW$IQ%UE~+ch?md0G;W(=)gzNJ^e1!
zFQWsu9uQxj?&v`M(L**Ay-kk=e~snTm!XNDL=W{vbe!fKxODG-2MR+lAI)qw*6kg#
z-O(yEp#$ilJc+K<IdqGX2F3v!qwiaz?>mR*z0j2z7#tBS#e_4gpy14ApdIf=_i8aZ
z!=>n6uR`1HL<1fQ?>|NpIfifI*XWkLI4F+uI@*2*w#U7A9UdFR{yRYP!SM$o6E{)s
zf(~>DU6JG11%E>RL>-32D^rP{{uRO1!DrBZ>(FcXMsN?#qy8Rx7KYrAh?neFH^h6o
z6y2M3=%Lw!X8z~!{;z1jqv&3K73x>ec1?)d5nCeXGAcmh{1Q#*VYL5mF&m#xQ0PQq
zA3Ea`p}|EoKm$%zE)GKXb~@T_E*fYNI^Z%a$Jek38xD&n)E`~p(dfj=(Ehih?Gp1T
zaCM{KV<CQleyiIIj~ixT4)r25&~3<PKB@}upF+>fdh`rz4fP%9%-=;8Ir<Dc<J1xH
zKRy>CE0&1XQn-m1FQGF$6TgTqpot{$(ix_rGwy*`VKMr?6zz8#x{}lJSzLq-FneVD
z<;%l7>U}X6t8lETJwf3v9vs1J96l=k9|SY8g8HlIsZG9_6OB381K+_J_yhWBoj5v9
zbQU(Gz8LMd6n(!DO=u?;;~uR0_y2hcE@8crc*$D?yP|>mVPhPO?%7C8!3WX6PoUR$
zHKyVQOvXQ;1HOqSybEXHX>5e$V_1K_A<<+CtakJ?j>XT>0eVvLL)0H_HwGQ>N%S8O
zYtVMD1mD1>)c2r?A3zg29G-uUZrQhJg6Ca-8`ko`j2f249h#yIGqF2%LEo341C*gF
zayuGmCZ^+D^!-9K@g<ms&!h2P3-AAkj=R5<{WtJ?Jn)P4A-ZHI(7>nBfalNwYti<N
z$Hf8C(e|y;_wCSuv(a{a&;$meaYkb^tU$jX)d>n_@=$2-XsADhCa?<q_WuqIxDEY~
zyoFw`!{{M9g$~f@mN<b{=s>x_Vr)Tu7}{<EnsDL{3Jz3*2A+@U_$1cDHP`~5Mccg=
z+=eE;3+v-Pbmo6S58F}n=Q;V-`2Tigq3<8YsPnX{+0}J_Z>i2$aMhO6`B##X`{ws5
s%<A2H`FB0rwXd$KshM6qXZD<XtLD$iy8i#FTUzxxnziM^xR;au3mhLTBme*a

diff --git a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
index edce0f48b..0b20edc3d 100644
--- a/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/es/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -32,21 +32,22 @@
 # gallegonovato <gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # tiziodcaio <tiziodcaio@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# kny5 <kny5@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version:  searx\n"
+"Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-08-03 22:18+0000\n"
-"Last-Translator: gallegonovato "
-"<gallegonovato@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-15 14:18+0000\n"
+"Last-Translator: kny5 <kny5@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"Language-Team: Spanish <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
+"searxng/es/>\n"
 "Language: es\n"
-"Language-Team: Spanish "
-"<https://translate.codeberg.org/projects/searxng/searxng/es/>\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -948,7 +949,7 @@ msgstr "Mensajes de los motores de búsqueda"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "segundos"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:3
 msgid "Search URL"
@@ -1987,4 +1988,3 @@ msgstr "ocultar video"
 
 #~ msgid "Engines cannot retrieve results"
 #~ msgstr "Los motores no pueden obtener resultados"
-
diff --git a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.mo
index 66b3b2c8dea1def5d8bb1b873c9a2efff5c8d326..276f955f6dc3e929b01f62fa1f773e778e9b3465 100644
GIT binary patch
delta 5586
zcmZ|RdsNhA9>?)#1d*GHqJkjoXc!6t-q2Yz(J*g?p{RK+F-8_csu{ent4?0R*5jrw
zcG5bP>uJNZBAhIBYg;w9n^|TqGm@-Yn&qjy?7Cgg?)$^<Ij6tY<MH)8&+oZ>pYQK^
ze&hH1T-Oe|0<B#mA2a+J?lPtqeiEbFFMl>B8q=QYA21o~u{*wC+Ye)J>hIY4SJ;92
z73+5xMcs5WCJs7aJSO68#srL;LPr`F;xw$mNPHJH;JEcPYT}ESfZw13`7fqpcPa{G
zC=S9IsQ!;wH{)39+b|o?U_aJ3F+H4x2BQ`pg|S$K88{i06hEfoO4J0~Q2`!BEp!64
z(=ckDv&b6e0^Wl^;$t``$(Sy971LPXM3C1A?2Q`O7rSB>YNxlL7Mg6Gjm%{hVgati
zdAJ`HK#!izxHMEf7qy{$TOW;@Z#)L{E=nor70gHNq#Cu;rKlbJ(YEihzKqed??+|k
z5VE#;A2spks0FW}=Km4ZKRU&+3wENOl0yEqlm0X)($TiVcvK)I=*F3-0kt?1A3=>f
ziptoh)^n%;E}{azh6*H_-Ea;~B5K}DR6u#D<bM<e4-J}VnRNw@qrMt7;XBwFKe5k0
zNA2uO9F8|ouPm1<q*pcub8#vvv#U`HZ$d5nxOGRs7M@2%x)+twH>_`?2A)7=C~WIz
zQT;EW`d>#){4=UwRGKrcBf6<~NA(+q>Nnax4@{(>oln8VI0M!3E!4d~jvDX@YA0v#
zX1t6V*Oj{`lhB8~P?_3<I_1xx&PEe*;LUs37tbSyK47AM<(&R_YXa(BcS8ko6Kbb9
zI1@csfLm<)F>5pGRh`GS?*l6E|Dpnqb~_pAfto)ZV|D*?>;n&K;Aqqir`Y;()PUck
z0@{WgXtNV_2wz9-^du^P3z&yjQR8~^Rni6qq5>I#Iy)0Fk@d|C3IlKvs^jCRl<q{m
z%Ld#266R1pfFtn>9EurzoQY?lQeS}za2aa+7UZwl#y{HNUu^p^45-6N3X1$RYJ!Vc
zhBr{}YUWLCpKr4Y)xRDUz!Ru(&8S2AnSFj4xq0RqDq|fpobO2zYGXrC<2)JUpEb-_
z8fviub?DC74qspv_3L;urV~vm-iC8<JCX$RZ}eaiou*(3auLi<+>CFc<|)ZEW&!>V
zmFd<@@~@P9Nke=50rjEam!a)Gcf&}knK&2+pa$N9QMd^8jvqvge+WBZ9Ws@96t&Y=
z?eoJJP5m9~i2wynbQ(3_9L~d-{?5V`sCQh26Y)=|3|vN?nL@UuLsf-3RKG<9upSlo
zCe-{}ZT(66e1~lh?4qE^8*RfrjHdoN#^6yTCi5X`!tYQE{frtHo9!%^fZAy?YJ3L9
zVvf~=3Zw|z;Ur{yz!cjDr5MM9*%*NfQ41_W?eGCq0IN_Ft+mfLpcdSW>bKptH=r`{
zBF5o9)VzmK^B%=W-T(J(!$+tA|3H1IT2Tw#z_uM@9Q9c8u6{jGXD1yMKptwx9%~WC
zQ=g1FBXdyW7oo;4#V)%4t0=_dW>jjPLQT8_wc{pKAg`h#e*?9XBgpTLc^mbLK0^f_
z&qrcDW}tqQ9>$Q1`;S`qLB39Xu@(cme$P;d$HQ2JAEI`WIMDeXq+>_wxu~6tM15dx
zM=j{ZwYU=Xv+EjU%q~nq&HFdh_uvETB~->D29tkH9M9d#z!cOyE<_HvS&kEMCn})J
z*adH31x62X?(+k92lbQ4e+P}5E2GTiqXH;E)->Z$3)dol&6=U)UjtvGriml-9ebeO
zRX@}OLs2^zgR5{ZrjgPX)VS}5IsXrc8}7WCB2>WRk))WZs1MRw+r9(c)b|7^@Jncp
z;Y7TQN?kr_NW@lDs;^-J#{b$0Bn{gR8!CVzRR8Iyg(^|6st$AUG1NM5p*Hpz>P!W`
zrO=te4b)Df_-!49iP#gTB0u$}3bnun>(i*iw-+_>am>cAQ7P^@!m$r(p={JE7>t^)
z9PifsUqeBM@Eq!$Me@rcV^EQH!emTAos}V&f@823&P8RS7PsI!)c78^IHsbHx*L<Q
z9(DTnU?<)G6BP72ein(y{0Ft88KayXF2VWKx1cg`4Yk9lLTAFxsCp*qRSdM=iruMC
zv-L%&Kv$qLvL53D6dt9Jicg{@cnvl1UDSYoq89iHbt|r;`lXF_URfS$!jaY@JVSjF
zD&T%&oJ@>Fory81jFw=aoI)i9O>o?L3XfC&6w`6ftxiDiVL$3;QKveFkHsu3Kn1wf
z`V>Y`e-5?KZrgsudJJEt{ZtY8UrC{EtP@$}ZO%JQL`6CfwSz*`0;Q<T%td9uhkbD!
zwk?Fp*b&s(IF2OCTt;mqdz|yiCZXnAFfPD<Fe%(e!_Bw}-S{f%Of+K&euJ4<INk}Y
z0(A(NTDM>p^%rm|HlqT{n&1Rfgt}#uQ5(7&iOKi^6e=m~$JyA2kATj?O4J0~aR}~3
zUC)a+2d|?}^PQ8NTT+41)cvSivI2E|H{eNp7Wqb*<+nQ-Y(xbVI7-1w;S_eo5qu6c
z(PZmg$k*1)M@3$b{jmXK@B~I-3+haq$NiXC?Cks)>XkJkdo*98c0O#fF)!)<ub{Ax
zhU`0?ot{IbygUCqgbOhXzrdfc>lEj|*PY4p)6@%53$&s#_b*gH38l`fOv1s`J*f8k
z@NV>BdfWY{kVeB5)I^=8Igw|eGLeTQ$9OOi*IBn=H|j5-4(lP*0v{m<+%)51Or7qu
zx1wJ01ze1yXYhN#`7<w3Scrq~a!%=X)Vtk}vG@_{w6~xZ`WoZ$C+vtZGo8SbQ2laH
z?S&YJ#i)5^A>TGrZtFWS(2a%{Dd;d9whul=O>_ozZN5b}cH*+jJX8QBsFcq`WvUi6
zZVf6^TW$L;RR1RX{IA%yv03C_4_a);OQ=Auq9$;WFYTZ^>eckN4o3xEjGAbHb+L6h
z>Q$`8p11)u@3WYUuV4y(Fq`}<;!8AWfgex{CveA9&#)GtCMrRl{za${%vKzNP3Xo8
zsD4p%ou6wrrcxh-3bYvY3TL7=R-p&_wesTtT#kA8XVkz`s894&Tc0s6_(a!}k<n!f
zs=V&9s;c_Rq>q28c#`+Vc)eAAcU9$m-r%L=d{^{@C5tP|D{E?ly;2UjBE5?r$gOWq
z9T8nw?XFQJn9%D;yY_zn5}!BtVR~yse6_FA?=_`Ms{P)Y`rUmd#L~;_E2~k5D}7c+
zMtGO`>#H+&wyQ1=cI-F674e(<eZl<xt6c5xy}!ELU;lDeajbvI0{^|f$^~9u@W-s@
zTseb=xd(X)26?gv@+bC=GJj3ZG+$Y@zpAX}eqVvRxa8Kc-lgu5j=_%yl*hP32U|9V
zn!>9?2SN?ub>|=27z&0OLVH^_y2I<k4~N$W^M{qXdj9{%b;I*rX`vTGL3jA!mW>+U
z7+xQ0q{e)8;kr;`@Sx|4D>l>=dM*4&Xjf==@cDwF5nXt;KGeY4yWNbSbN#2cOz+G@
zjf`6pUf0$d%pH~4KAPZOA*QC_w4&=#U6^Ja6CE(2gT&2@_2VY3j9`l3o0AT7NMr@V
z4>dA#BhhG);IgU1UBQOZxOSbwb*Gu1am2;mnx=o#E@6)XZK0>_UjNk0CzE+xr>O|!
Q^z+U>+ByV>%=)|Qf6hZ6)c^nh

delta 4976
zcmYM%4Rp`f9mnzemq()Ukdg-ye-b1_LLw2Qo+6<U>am{EG$oA{t5r2e9rl~WHb)n&
z{!81Vo|_{Ys@boG&Y>Kp^^j(0)wZNFHSD0K9=6uQ-XFiaGbbmnd++~u@BQBIz4!Nz
zo1ggpv&-i+wGCcv_?PT6rXv<NSMC4*-fL@22-S5MgIlm2?z8Quuru|qZT$xfqi&)+
z!!eX<YmC5XY>A1OZ;WGlQ+SMq3Y>_`Fc{CFIy71Ti5mD0w#EmjKw3R+OagXA1u`7_
zU^(jfcdQ$6IQ1IriPtch`AsaNXrf`LiN|0IoPbGKf=WsycEBps0NYUgzC=xQ9<|ad
zsBvx}Kjt>Sp2djv#;nFU*am&k#>6wfiJ}mMeNY{<kSv-3sFjXJO;m#PHM4O5F2!eX
zA8O(__D9cmM%6Q{{Zajgpi*Ci%J@`t6!|O)TG>2Q#IK>+H(9q~IQ2SICO$!a%wc|M
z;6~KIS5VL0u|C8|>fy0o;L)hS(ooN3#gczbG>8U27N9!J!d$FCt=L6n=9u*h)Wl~{
z0sjrPWp|KcVSI7k0@~pq>hY-l#n$JrfO>fx`PV=@XlR9d?E{~qR#cDu@Gqz>i6Tu(
zaW_oEeyCKIqZYCNwX((5Us+e80(={l!Ohm~4h41mJt{T(ZT$$U!%5VDU)#^m+s`kf
zpY|K}^ETXFjT47jX&3w{c1KOP8g-2~pvJ341@3%Ep&NyLsE!w`mvKJzYpBeW#(Sss
zXUMjiUn1wuti`VAq7LynYoql%YD+Jo0=b1+*aMuR``?_)JAj56s1MdzYfxL`qEdbU
z6>$S<rA?@T|AFdv+qRod-t*z8g~i(X5Y+SIP=S=9&Yzi0L5FM^>RztJM`r@lsqaN~
zyn>qO->5)>{N5R9gF18xn2H&w=blAnbT(>h=b_pwuoo`HT!+F=3Vrb^YT(Yi#+34O
z<UpIjr~#&87c50(q|&y(WnGI3d^4*5hxi=sM{SXx&b;(Y0cyPI=;TtEK|viiAP3#l
zqEhrn<b0V1)Jm=*KjvTjdKDi}^bXZZRR6cI2W~{A{y0v+n>ZZ{lDt>+X3U{}IEnm^
zqi~-F&Y5|NFyFwrsDbX|3`}M;rS3J<%GY2BZbhYj2kLqrL<M>VGw>X$U(4>^ilb3m
znSkowt2_DEValX|A2X0&TFFe*HJN8!h@sS%B0pw1zn;O5P+J$7Y|N9GhgxwJ>MWc`
zZE0kRcUC%L81)oXpnV)$$hIF0L`{^3im=eu$6`43$=DoAk+IEe)Ib5$3+o+JziQM(
zwWtNTsQw2~8TriWoTi`&o3I&PL=AA+wqHjLa2tcr$G+(E5Y);dPyxiE#!0ZBcSTLu
z6ZKqQ+dd2x*hpkt$Bd<*fs5?}rKkbRZG8@^!%L_a&a0@2R^g)+qXMi(osBxw#D}m2
z9=Cpldj34>3|z-B-T(U(bnioYdJjaSGLeKDusbTC9Mr^5pfWHV6?h@)mW;tiTY?HS
zfTdWAI-D&z5P$U<(+Rbpd%d`py8ppx-nHt1if}aM;WTW4>rwZ48!DB1F%plW-Va})
zCcJ@_7|vTu--^G*8r+N;cT{ihdQY*wjE+*Zl7a?)8<Vgabw7_G+irsTuwU2<6;K5#
zV@q)s22j`ZM=Zh;?w(#WwW!Q}iVENe@`yQwnm0I;{OkHWmg#jIhHa?7Zry|t)Lqm7
z2T(7l6Zmtygz==boI%uYS(f*8y#}>4^{9YPA!{*>sP{}{w%6V>oBZ>=VX|p>5+|Wj
zwgIDXWIr#(#n_s91!}<GpeB41_1ycYf%l-c=1XKZ%(tlVqe!O~l7TuygHT(V?@-Xn
zCgC8Qf!fnesDb}r{Q`B!E}#Z{h@2~v(BDgCp>+akf?`yvXCmLUW;K?ei(RlSU%A>E
zC(9NFpduWMF*pi!Cdx1l=c86wg{$xb)Bw2yJ%{3a>IE2$d$BA236+t%*d9Z3y+GoT
zg*aw0g${hM7E5tAYUMFccq>aq4VY!?qfx1U+WHf0M}3j4zk%AK&8ST5KxO!2)I0}K
z&o^QV-T&_?=rle+o%S&HK^^+wqrI}`V<YWFr~rEm_EtU!wZc49=Eh?g&O!BWu%5+w
z>P?t{JBAR5L*WF4Wc)koltv8YyB>2<fvvG_K%MFu)I{5D`w?qBenk6OT!PDod4YxI
zd0W>G6=()(0YlMIDkf1-O6Q>VYzb<DEvQuP!;W|q3Eq5*T0zoqZ)@^UflkLnEW>WN
z9R0Wxwf7A;7B69U%*iMJil{W-J7n{$E3gOc)i@p-Pyr<tcmd_2uFnY6N+u(Zm^t_Y
z*5NelFv8pO3RM3$F%xT1Tl~!k@;{xzRT^~2MvnAuK`ClQb5Xb86^zA7JdNv+SA=<q
zmxeM}g9>OrK9BX-7W)=@e~64g1-b}Ra3wa!Jq`u!`61kc-(w5hKFS+-H!_zwiCSU%
zBL1$!V%&uhqrDX!M5XpN{sIfeco{s3_o&~*bo}lqzE7|d4=ZqIKLuTjGZ>0D(2sYK
z*R+Wl=e3W*66)hodtZm~*nk@7Ix6sB_A4A)Au*d6)XK|H-w6vb604B;9P=Ip&Xd`K
zhwu_=?>?B|{SPK&qW7)#GM3YR7ZpIsByY=>peA08ZEz!MZ-0l{x&zn_Poh4*VB2qF
zgzkUP)7}8BkXL|-v-K&ch-aeqcA;%wjv6R{3ZxqSc-VRo6+q}@FSAjojHILb<)AWB
zsCM1|5(?@t%RaCGwW43!_Eo3>)}sR1iW*=yM&NPO3eQ@vp#l$@;*AqyO|+(=wz@w$
zI@LocXy9oWgR?OXD^UZlM@{&#t$${1LiN9eI@OW9wK6dW{Wur(c@?(Ct*EoM2erU6
zQ+b`}FnmLUR&pJK@dr%BhnSA390+wR#xh)J>y6Xg6;Y>y124qX2ZqJ&bnnGx`rMoj
zpZWsL;<MbL@dul^5&l011#TtgyZK2@aNt<-2KU936ra1k$0A?ApIYcvq`vP9>7C{8
zogL_u7T0$E^9x>?|6<<^fA0TE?ufLq=I)7p<9%-b{tUljz;`}(S#D-f;Pb%~-Si<z
sA#QR0&Coz;(PH;P(XKFe`^0RYdu38^Gxy%)Ys~^bPJ7p_n|{#uUyr9e82|tP

diff --git a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
index dc4cdb44e..637dca855 100644
--- a/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fa_IR/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -16,13 +16,14 @@
 # return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # tegcope <tegcope@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 # Thecode764 <Thecode764@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
+# MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>, 2024.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
-"Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-16 18:18+0000\n"
+"Last-Translator: MPBDev <MPBDev@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: Persian <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fa/>\n"
 "Language: fa_IR\n"
@@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -206,22 +207,22 @@ msgstr "عصر"
 #. WEATHER_TERMS['FEELS LIKE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Feels like"
-msgstr ""
+msgstr "حس می‌دهد مانند"
 
 #. WEATHER_TERMS['HUMIDITY']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Humidity"
-msgstr ""
+msgstr "رطوبت"
 
 #. WEATHER_TERMS['MAX TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Max temp."
-msgstr ""
+msgstr "نهایت دما"
 
 #. WEATHER_TERMS['MIN TEMP.']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Min temp."
-msgstr ""
+msgstr "حداقل دما"
 
 #. WEATHER_TERMS['MORNING']
 #: searx/engines/wttr.py:100 searx/searxng.msg
@@ -241,42 +242,44 @@ msgstr "ظهر"
 #. WEATHER_TERMS['PRESSURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Pressure"
-msgstr ""
+msgstr "فشار"
 
 #. WEATHER_TERMS['SUNRISE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunrise"
-msgstr ""
+msgstr "طلوع"
 
 #. WEATHER_TERMS['SUNSET']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Sunset"
-msgstr ""
+msgstr "غروب"
 
 #. WEATHER_TERMS['TEMPERATURE']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Temperature"
-msgstr ""
+msgstr "دما"
 
 #. WEATHER_TERMS['UV INDEX']
 #: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "UV index"
-msgstr ""
+msgstr "مقدار اشعه UV"
 
 #. WEATHER_TERMS['VISIBILITY']
 #: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "Visibility"
-msgstr ""
+msgstr "دید"
 
 #. WEATHER_TERMS['WIND']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "Wind"
-msgstr ""
+msgstr "باد"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['SUBSCRIBERS']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "subscribers"
-msgstr ""
+msgstr "دنبال کننده‌ها"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POSTS']
 #: searx/searxng.msg
@@ -305,33 +308,38 @@ msgstr "جمعیت"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['POINTS']
 #: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "points"
-msgstr ""
+msgstr "امتیاز‌ّا"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['TITLE']
 #: searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "title"
-msgstr ""
+msgstr "موضوع"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['AUTHOR']
 #: searx/searxng.msg
 msgid "author"
-msgstr ""
+msgstr "نگارنده"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD OPEN']
 #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "open"
-msgstr ""
+msgstr "باز"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD CLOSED']
 #: searx/engines/discourse.py:149 searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "closed"
-msgstr ""
+msgstr "بسته شده"
 
 #. SOCIAL_MEDIA_TERMS['THREAD ANSWERED']
 #: searx/engines/discourse.py:160 searx/searxng.msg
+#, fuzzy
 msgid "answered"
-msgstr ""
+msgstr "جواب داده شده"
 
 #: searx/webapp.py:330
 msgid "No item found"
@@ -510,8 +518,9 @@ msgid "File quality"
 msgstr "کیفیت فایل"
 
 #: searx/plugins/calculator.py:12
+#, fuzzy
 msgid "Calculate mathematical expressions via the search bar"
-msgstr ""
+msgstr "محاسبه عبارت‌های ریاضی در نوار جست و جو"
 
 #: searx/plugins/hash_plugin.py:10
 msgid "Converts strings to different hash digests."
@@ -522,12 +531,15 @@ msgid "hash digest"
 msgstr "چکیدهٔ هش"
 
 #: searx/plugins/hostnames.py:103
+#, fuzzy
 msgid "Hostnames plugin"
-msgstr ""
+msgstr "افزونه های hostname"
 
 #: searx/plugins/hostnames.py:104
+#, fuzzy
 msgid "Rewrite hostnames, remove results or prioritize them based on the hostname"
 msgstr ""
+"باز نویسی hostname ها. حذف‌کردن نتایج یا مرتب کردن آنها بر اساس hostname"
 
 #: searx/plugins/oa_doi_rewrite.py:12
 msgid "Open Access DOI rewrite"
@@ -554,12 +566,14 @@ msgstr ""
 "عامل کاربری شما را نشان می دهد."
 
 #: searx/plugins/self_info.py:28
+#, fuzzy
 msgid "Your IP is: "
-msgstr ""
+msgstr "آی‌پی شما: "
 
 #: searx/plugins/self_info.py:31
+#, fuzzy
 msgid "Your user-agent is: "
-msgstr ""
+msgstr "یوزر-ایجنت شما: "
 
 #: searx/plugins/tor_check.py:24
 msgid "Tor check plugin"
@@ -603,8 +617,9 @@ msgid "Remove trackers arguments from the returned URL"
 msgstr "آرگومان های ردیاب ها را از URL برگشتی حذف کنید"
 
 #: searx/plugins/unit_converter.py:29
+#, fuzzy
 msgid "Convert between units"
-msgstr ""
+msgstr "تبدیل بین واحد‌ها"
 
 #: searx/templates/simple/404.html:4
 msgid "Page not found"
@@ -671,7 +686,7 @@ msgstr "طول"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:36
 msgid "Views"
-msgstr ""
+msgstr "بازدید‌ها"
 
 #: searx/templates/simple/macros.html:37
 #: searx/templates/simple/result_templates/files.html:34
@@ -929,7 +944,7 @@ msgstr "پیام های موتور جستجوها"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "seconds"
-msgstr ""
+msgstr "ثانیه‌ها"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:3
 msgid "Search URL"
@@ -1175,11 +1190,11 @@ msgstr ""
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:15
 msgid "Enable all"
-msgstr ""
+msgstr "فعال‌سازی همه"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:16
 msgid "Disable all"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال‌سازی همه"
 
 #: searx/templates/simple/preferences/engines.html:25
 msgid "!bang"
diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.mo
index 64fb8b9feaed6659f97c4a1f27380907138512c5..95801da3db89760f4ffa7245d12ede2cec33d4f9 100644
GIT binary patch
delta 220
zcmX@JobmE<#tln^>p2)07}$dt7({`z0FV|0(rQ3j2uNE%X>TAc0OZF3X;~nh52Qi*
zdZFUefHW(RzZ^(|^sfcd{6Km?kY)nX=b_@4fHXId{{%?01L+Sz3}y^0K*kTC05g#O
z3#7$>G-EIWgAS0E0Mb%G+7(F00qF!FEexdhZ;lk1D9vhUs$gic`MtiR5?g9=eqKuI
JX7-??i~w_jB8dP1

delta 213
zcmXZTu@1pd6o>J1X;WgTDiTD9S)v9VJ9&a@kS=C#VY7-iFo>>A?$QS^NZ8CCz$6xf
z$tStf@BF{y+%t8{RDKLMN<=&@(!weRIKT!@t#hoim)OTOR&Z<k4qf&E|NkfSvA_~u
zY`<cS{Xh?&T4HfH-h?uKu#I0FW3UkEVuCA7F~q{8&3(^}X2U2puSsWQe0^3wdhZ~5

diff --git a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
index d3c799c7a..fcdfc3320 100644
--- a/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
+++ b/searx/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: searx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-09-03 15:52+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-05 06:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-15 14:18+0000\n"
 "Last-Translator: return42 <return42@users.noreply.translate.codeberg.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.codeberg.org/projects/searxng/"
 "searxng/fr/>\n"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7\n"
+"X-Generator: Weblate 5.7.2\n"
 "Generated-By: Babel 2.16.0\n"
 
 #. CONSTANT_NAMES['NO_SUBGROUPING']
@@ -940,7 +940,7 @@ msgstr "Messages des moteurs de recherche"
 
 #: searx/templates/simple/elements/engines_msg.html:7
 msgid "seconds"
-msgstr "s"
+msgstr "secondes"
 
 #: searx/templates/simple/elements/search_url.html:3
 msgid "Search URL"