Add unified streaming endpoint