Video thumbnails were not being generated due to a negative cache lookup logic error