diff --git a/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex b/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
index c466271ca..f5771e75e 100644
--- a/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
+++ b/lib/pleroma/web/activity_pub/transmogrifier.ex
@@ -166,9 +166,9 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.Transmogrifier do
 
   def fix_in_reply_to(object, _options), do: object
 
-  def fix_quote(object, options \\ [])
+  def fix_quote_url(object, options \\ [])
 
-  def fix_quote(%{"quoteUrl" => quote_url} = object, options)
+  def fix_quote_url(%{"quoteUrl" => quote_url} = object, options)
       when not is_nil(quote_url) do
     with {:ok, quoted_object} <- get_obj_helper(quote_url, options),
          %Activity{} <- Activity.get_create_by_object_ap_id(quoted_object.data["id"]) do
@@ -180,7 +180,22 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.Transmogrifier do
     end
   end
 
-  def fix_quote(object, _options), do: object
+  # Fix for Fedibird
+  # https://github.com/fedibird/mastodon/issues/9
+  def fix_quote_url(%{"quoteURL" => quote_url} = object, options) do
+    object
+    |> Map.put("quoteUrl", quote_url)
+    |> fix_quote_url(options)
+  end
+
+  # Misskey fallback
+  def fix_quote_url(%{"_misskey_quote" => quote_url} = object, options) do
+    object
+    |> Map.put("quoteUrl", quote_url)
+    |> fix_quote_url(options)
+  end
+
+  def fix_quote_url(object, _options), do: object
 
   defp prepare_in_reply_to(in_reply_to) do
     cond do
@@ -470,7 +485,7 @@ defmodule Pleroma.Web.ActivityPub.Transmogrifier do
       |> strip_internal_fields()
       |> fix_type(fetch_options)
       |> fix_in_reply_to(fetch_options)
-      |> fix_quote(fetch_options)
+      |> fix_quote_url(fetch_options)
 
     data = Map.put(data, "object", object)
     options = Keyword.put(options, :local, false)