diff --git a/Localizations/de.lproj/Localizable.strings b/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
index 7e854ae..a958c79 100644
--- a/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/Localizations/de.lproj/Localizable.strings
@@ -61,6 +61,7 @@
"account.unnotify" = "Mitteilungen ausschalten";
"activity.open-in-default-browser" = "Im Standardbrowser öffnen";
"add" = "Hinzufügen";
+"api-error.unable-to-fetch-remote-status" = "Unable to fetch remote status";
"apns-default-message" = "Neue Mitteilungen";
"app-icon.brutalist" = "Brutalist";
"app-icon.rainbow-brutalist" = "Regenbogen Brutalist";
diff --git a/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict b/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict
index e91a306..a808c47 100644
--- a/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/Localizations/de.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -1,198 +1,198 @@
-
+
-
- tag.people-talking-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@people@
- people
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Person sprechen drüber
- other
- %ld Personen sprechen drüber
-
-
- status.poll.participation-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@people@
- people
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Person
- other
- %ld Leute
-
-
- status.reblogs-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@reblogs@
- reblogs
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Boost
- other
- %ld Boosts
-
-
- status.favorites-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@favorites@
- favorites
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Favorit
- other
- %ld Favoriten
-
-
- status.replies-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@replies@
- replies
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Antwort
- other
- %ld Antworten
-
-
- statuses.count.post-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@posts@
- posts
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Beitrag
- other
- %ld Beiträge
-
-
- statuses.count.toot-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@toots@
- toots
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Toot
- other
- %ld Toots
-
-
- account.followers-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@followers@
- followers
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld folgt
- other
- %ld folgen
-
-
- attachment.type.images-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@images@
- images
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Bild
- other
- %ld Bilder
-
-
- attachment.type.audios-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@audios@
- audios
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Audiodatei
- other
- %ld Audiodateien
-
-
- attachment.type.videos-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@videos@
- videos
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Videodatei
- other
- %ld Videodateien
-
-
- attachment.type.unknowns-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@unknowns@
- unknowns
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- one
- %ld Anhang
- other
- %ld Anhänge
-
-
-
+
+ tag.people-talking-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@people@
+ people
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Person sprechen drüber
+ other
+ %ld Personen sprechen drüber
+
+
+ status.poll.participation-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@people@
+ people
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Person
+ other
+ %ld Leute
+
+
+ status.reblogs-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@reblogs@
+ reblogs
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Boost
+ other
+ %ld Boosts
+
+
+ status.favorites-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@favorites@
+ favorites
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Favorit
+ other
+ %ld Favoriten
+
+
+ status.replies-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@replies@
+ replies
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Antwort
+ other
+ %ld Antworten
+
+
+ statuses.count.post-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@posts@
+ posts
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Beitrag
+ other
+ %ld Beiträge
+
+
+ statuses.count.toot-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@toots@
+ toots
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Toot
+ other
+ %ld Toots
+
+
+ account.followers-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@followers@
+ followers
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld folgt
+ other
+ %ld folgen
+
+
+ attachment.type.images-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@images@
+ images
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Bild
+ other
+ %ld Bilder
+
+
+ attachment.type.audios-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@audios@
+ audios
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Audiodatei
+ other
+ %ld Audiodateien
+
+
+ attachment.type.videos-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@videos@
+ videos
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Videodatei
+ other
+ %ld Videodateien
+
+
+ attachment.type.unknowns-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@unknowns@
+ unknowns
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ one
+ %ld Anhang
+ other
+ %ld Anhänge
+
+
+
diff --git a/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings b/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings
index b9610ad..a43f025 100644
--- a/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/Localizations/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -61,6 +61,7 @@
"account.unnotify" = "通知をオフにする";
"activity.open-in-default-browser" = "デフォルトのブラウザで開く";
"add" = "追加";
+"api-error.unable-to-fetch-remote-status" = "Unable to fetch remote status";
"apns-default-message" = "新しい通知";
"app-icon.brutalist" = "ブルータリスト";
"app-icon.rainbow-brutalist" = "虹色ブルータリスト";
diff --git a/Localizations/ja.lproj/Localizable.stringsdict b/Localizations/ja.lproj/Localizable.stringsdict
index 7b0d1fd..7bcf6b5 100644
--- a/Localizations/ja.lproj/Localizable.stringsdict
+++ b/Localizations/ja.lproj/Localizable.stringsdict
@@ -1,174 +1,174 @@
-
+
-
- tag.people-talking-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@people@
- people
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 人が話題
-
-
- status.poll.participation-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@people@
- people
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 人
-
-
- status.reblogs-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@reblogs@
- reblogs
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld ブースト
-
-
- status.favorites-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@favorites@
- favorites
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld お気に入り
-
-
- status.replies-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@replies@
- replies
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 返信
-
-
- statuses.count.post-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@posts@
- posts
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 投稿
-
-
- statuses.count.toot-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@toots@
- toots
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld トゥート
-
-
- account.followers-count-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@followers@
- followers
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld フォロワー
-
-
- attachment.type.images-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@images@
- images
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 画像
-
-
- attachment.type.audios-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@audios@
- audios
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 音声
-
-
- attachment.type.videos-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@videos@
- videos
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 動画
-
-
- attachment.type.unknowns-%ld
-
- NSStringLocalizedFormatKey
- %#@unknowns@
- unknowns
-
- NSStringFormatSpecTypeKey
- NSStringPluralRuleType
- NSStringFormatValueTypeKey
- ld
- other
- %ld 添付
-
-
-
+
+ tag.people-talking-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@people@
+ people
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 人が話題
+
+
+ status.poll.participation-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@people@
+ people
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 人
+
+
+ status.reblogs-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@reblogs@
+ reblogs
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld ブースト
+
+
+ status.favorites-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@favorites@
+ favorites
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld お気に入り
+
+
+ status.replies-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@replies@
+ replies
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 返信
+
+
+ statuses.count.post-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@posts@
+ posts
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 投稿
+
+
+ statuses.count.toot-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@toots@
+ toots
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld トゥート
+
+
+ account.followers-count-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@followers@
+ followers
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld フォロワー
+
+
+ attachment.type.images-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@images@
+ images
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 画像
+
+
+ attachment.type.audios-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@audios@
+ audios
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 音声
+
+
+ attachment.type.videos-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@videos@
+ videos
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 動画
+
+
+ attachment.type.unknowns-%ld
+
+ NSStringLocalizedFormatKey
+ %#@unknowns@
+ unknowns
+
+ NSStringFormatSpecTypeKey
+ NSStringPluralRuleType
+ NSStringFormatValueTypeKey
+ ld
+ other
+ %ld 添付
+
+
+