Conversion will happen when constructed command list is executed,
not by converter element. Thus this object should not map output buffer
with write flag which will result in error if multiple threads
are building commands for the same output target frame.
Part-of: <https://gitlab.freedesktop.org/gstreamer/gstreamer/-/merge_requests/5875>
